Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
etw. zur Durchführung bringen
ento put sth. into execution
frmettre qch. à exécution
itmettere qco. in esecuzione
ruпривести что-л. в исполнение
slprivesti nekaj do izvršitve
hrdovesti nešto u ispunjenje
srдовести нешто у испуњење
etw. zur Einlösung vorlegen/vorzeigen
ento present sth. for collecting
frprésenter qch. à l'encaissement
itpresentare qco. all'incasso
ruпредъявить что-л. для инкассации
slpredložiti kaj v inkaso
hrpredložiti nešto u inkasaciju
srпредложити нешто у наплату
etw. zur Einsicht vorlegen
ento produce sth. for inspection
frprésenter qch. à l'inspection
itpresentare qco. all'ispezione
ruпредъявлять что-л. для просмотра
slpredložiti kaj na vpogled
hrpredočiti nešto na uvid
srподносити нешто на увиђај
etw. zur Entscheidung bringen
ento bring sth. to a decision
frdécider qch.
itdecidere qco.
ruрешение о чём-л.
slodločiti se o čem
hrodlučiti se o čemu
srодлучити се о чему
etw. zur freien Verfügung haben
ento have entire disposal of sth.
fravoir la libre disposition de qch.
itavere qco. alla piena disposizione
ruиметь что-л. к свободному распоряжению
slimeti kaj v prostem razpolaganju
hrimati nešto u slobodnom raspolaganju
srимати нешто у слободном располагању
etw. zur Geltung bringen
ento show off sth. to advantage
frfaire valoir qch.
itfar valere qco.
ruчто-л. выставлять в выгодном свете
sluveljavljati kaj
hrizdejstvovati važenje nečega
srиздејствовати важење нечега
etw. zur Grundlage wählen
ento adopt sth. as a basis
frchoisir qch. comme base
itscegliere qco. come base
ruусваивать как основу
slsprejeti kaj za osnovo
hrprihvatiti nešto kao osnovu
srприхватити нешто као основу
etw. zur Kenntnis nehmen
ento take notice of sth.
frprendre connaissance de qch.
itbadare a/dare importanza a qco.
ruнаблюдать/примечать/замечать
slopaziti kaj/ozirati se na kaj
hrprimijetiti nešto/ pridavati čemu značaja
srприметити нешто/ придавати чему значаја
etw. zur Milderung einer Strafe vortragen
ento plead sth. in extenuation of punishment
fralléguer qch. pour atténuer une peine
itinvocare qu. per mitigare una pena
ruпривести что-л. для смягчения наказания
sliznesti nekaj za ublažitev kazni
hriznijeti nešto za ublaženje kazne
srизнети нешто за ублажење казне
etw. zur öffentlichen Zeichnung auflegen
ento offer sth. for public subscription
frmettre qch. en souscription publique
itmettere qco. in sottoscrizione pubblica
ruобъявить что-л. к публичной подписке
slobjaviti nekaj za javno vpisovanje
hrobjaviti nešto ka javnom upisivanju
srобјавити нешто ка јавном уписивању
Dostopnost