Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
über etw. berichten/Bericht erstatten
ento give an account of sth.
frfaire/donner un rapport de qch.
itfare/dare un rapporto di qco.
ruизвещать о чём-л.
slporočati o čem/ predložiti poročilo
hrizvještavati o nečem/podnijeti izvještaj
srизвештавати о нечем/поднети извештај
über etw. berichten/Rechenschaft ablegen
ento make an account of sth.
frfaire/donner un rapport/rendre compte de qch.
itfare una relazione di qco./rendere conto di qco.
ruдавать отчёт о чём-л.
sldajati račun česa/ poročati o čem
hrdati/položiti računa o čemu
srдати/положити рачуна о чему
über etw. berichten /Rechenschaft ablegen
ento give/make/ render an account of sth.
frfaire donner un rapport/rendre compte de qch.
itfare un resoconto di qco.
ruдавать отчёт/ отчитываться за что-л.
sldati poročilo/ poročati o čem
hrpoložiti račun/dati računa o čemu
srположити рачун/дати рачуна о чему
über etw. eine Kritik äußern
ento pass a criticism on sth.
frfaire la critique de qch.
itfare la critica di qco.
ruкритиковать что-л.
slkritizirati kaj
hrkritizirati nešto
srкритиковати нешто
über etw. eine Meinung abgeben/ etw. beurteilen
ento pass judgement on sth.
frporter un jugement sur qch.
itesprimere la propria opinione su qco.
ruрассуждать о чём-л.
slizraziti mnenje o čem
hrizraziti mišljenje o nečemu
srизразити мишљење о нечему
über etw. ein Verzeichnis führen
ento keep an account of sth.
frtenir un relevé/une liste de qch.
ittenere un elenco di qco.
ruвести список о чём-л.
slvoditi seznam o čem
hrvoditi spisak o čemu
srводити списак о чему
über etw. erhaben sein
ento be superior to sth.
frêtre au-dessus de qch.
itessere al di sotto di qco.
ruбыть выше чего-л.
slbiti vzvišen nad čim
hrbiti uzvišena iznad čega
srбити узвишен изнад чега
über etw. geteilter Meinung sein
ento be divided in opinion about sth.
frêtre partagé d'opinion sur qch.
itessere diviso sull'opinione di qco.
ruбыть разделённого мнения
slbiti neenotnega mnenja o čem
hrbiti različitog mišljenja o čemu
srбити различитог мишљења о чему
über etw. hinausgehen /etw. überschreiten
ento be in excess of sth.
frdépasser/outrepasser qch.
itsorpassare/oltrepassare qco.
ruпереходить границы чего-л.
slprekoračiti meje nečesa
hrprelaziti granice nečega
srпрелазити границе нечега
über etw. hinwegkommen/verkraften
ento take it
frse consoler/se remettre/avaler/digérer
itaccettarlo/mandarla giù/consolarsi
ruутешаться/не принимать близко к сердцу
sltolažiti se/tešiti se/ preboleti/požreti
hrutješiti se/progutati /strpljivo podnositi
srутешити се/ прогутати/стрпљиво подносити