Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
etw. missverstanden/völlig falsch verstanden haben
en to have got the wrong end of the stick
etw. mit allen seinen Mängeln kaufen
ento buy sth. with all ist faults
fracheter qch. tel quel/ telle quelle
itcomprare qco. tale quale
ruпокупать так как
slkupiti tako, kot je/brez garancije
hrkupiti onako kako je/bez garancije
srкупити онако како јест/без гаранције
etw. mit Befriedigung feststellen
ento notice sth. with satisfaction
frconstater qch. avec satisfaction
itcostatare qco. con soddisfazione
ruустановить что-л. с удовлетворением
slugotoviti/spoznati kaj z zadovoljstvom
hrutvrditi nešto sa zadovoljstvom
srутврдити нешто са задовољством
etw. mit berücksichtigen/mit in Betracht ziehen
ento make allowance for sth.
frprendre qch. en considération/tenir compte de qch.
itprendere qco. in considerazione/tenere conto di qco.
ruпринимать что-л. во внимание/считаться с чем-л.
slupoštevati kaj/ računati s čim
hruzeti nešto u obzir/ računati čime
srузети нешто у обзир/ рачунати чиме