Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
etw. amtlich feststellen
ento give official notice of sth.
frdonner acte de qch.
itcostatare qco.
ruустановить что-л.
slugotoviti/spoznati kaj
hrustanoviti/utvrditi nešto
srустановити/утврдити нешто
etw. amtlich feststellen
ento give official notice
frdonner acte de qch.
itdare prova di qco.
ruофициально засвидетельствовать что-л.
sluradno nekaj ugotoviti
hrslužbeno utvrditi nešto
srслужбено утврдити нешто
etw. an den Meistbietenden verkaufen
ento sell sth. to the highest bidder
frvendre qch. au plus offrant
itvendere qco. al miglior offerente
ruпродавать предлагаемому самую высокую цену
slprodati tistemu, ki ponudi najvišjo ceno
hrprodati onome koji ponudi najvišu cijenu
srпродати ономе који понуди највишу цену
etw. an die Inflation koppeln/indexieren
ento link sth. to inflation
frindexer qch. sur l'inflation
itindicizzare qco. sull'inflazione
ruиндексировать что-л. с инфляцией
slindeksirati kaj z inflacijo
hrindeksirati nešto s inflacijom
srиндексирати нешто с инфлацијом
etw. an etw. anheften
ento attach sth. to sth.
frattacher/lier/nouer qch. à qch.
itattaccare/legare qco. a qco.
ruприкреплять что-л. к чему-л.
slpripeti nekaj z nečim
hrpričvrstiti nešto nečim
srпричврстити нешто нечим
etw. anhalten/zum Halten bringen
ento bring sth. to a stop/to put a stop to sth.
frarrêter/faire cesser qch.
itfermare/far cessare qco.
ruостановить что-л.
slzaustaviti/preprečiti nekaj
hrobustaviti/spriječiti nešto
srобуставити/спречити нешто
etw. an jdn. abtreten
ento resign sth. to sb.
frabandonner/céder qch. à q.
itabbandonare/cedere qco. a qu.
ruуступить что-л. кому-л.
slkomu kaj odstopiti
hrodstupiti nekome nešto
srодступити некоме нешто
etw. an jdn. aushändigen/abliefern/heraus-/zurückgeben
ento deliver sth. up to sb.
frrendre/restituer qch. à q.
itrendere/trasmettere qco. a qu.
ruвручить/ вернуть что-л. кому-л.
slvročiti/vrniti komu kaj
hruručiti/vratiti nekome nešto
srуручити/вратити некоме нешто
Dostopnost