Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
etw. zur Milderung einer Strafe vortragen
ento plead sth. in extenuation of punishment
fralléguer qch. pour atténuer une peine
itinvocare qu. per mitigare una pena
ruпривести что-л. для смягчения наказания
sliznesti nekaj za ublažitev kazni
hriznijeti nešto za ublaženje kazne
srизнети нешто за ублажење казне
etw. zur öffentlichen Zeichnung auflegen
ento offer sth. for public subscription
frmettre qch. en souscription publique
itmettere qco. in sottoscrizione pubblica
ruобъявить что-л. к публичной подписке
slobjaviti nekaj za javno vpisovanje
hrobjaviti nešto ka javnom upisivanju
srобјавити нешто ка јавном уписивању
etw. zur Prüfung unterbreiten
ento submit sth. to examination
frprésenter qch. à la vérification
itpresentare qco. alla verifica
ruподвергнуть что-л. рассмотрению
slpredložiti nekaj v obravnavo
hrpredložiti nešto na razmatranje
srпредложити нешто на разматрање
etw. zur sicheren Aufbewahrung übergeben
ento place sth. in safe custody
frdéposer qch. en garde
itdeporre qco. in custodia
ruсдать что-л. на хранение
slpredati kaj v varno hrambo
hrpredati nešto u bezopasno čuvanje
srпредати нешто у безбедно чување
etw. zurück-/herausgeben
ento make restitution of sth.
frrestituer/rendre qch.
itrestituire/rendere qco.
ruвозместить что-л.
slnadomestiti kaj
hrnadoknaditi nešto
srнадокнадити нешто
etw. zurückdatieren
enback-date sth.
frantidater qch.
itantidatare qco.
ruпомечать задним числом
slantedatirati/datirati nekaj za nazaj
hrantedatirati nešto
srантедатирати нешто