Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
etw. auf Lager nehmen
ento lay sth. in stock
frfaire provision de qch.
itfare provviste di scorte
ruсоздавать запас
slustvarjati zaloge
hrstvarati zalihe
srстварати залихе
etw. auf mehrere Jahre verteilen
ento spread sth. over several years
frrépartir qch. sur plusieurs années
itripartire qco. a parecchi anni
ruраспределить на несколько лет
slrazporejati na več let
hrrapoređivati na više godina
srраспоређивати на више година
etw. aufmerksam verfolgen
ento watch sth. closely
frsurveiller qch. de près
itsorvegliare qco. attentamente
ruвнимательно наблюдать за чем-л.
slnekaj pozorno opazovati
hrnešto pažljivo promatrati
srнешто пажљиво посматрати
etw. auf Probe kaufen
ento buy sth. on trial
fracheter qch. à l'essai
itcomperare alla prova
ruпокупать на пробу
slkupovati kaj na pokušnjo
hrkupovati nešto na probu
srкуповати нешто на пробу
etw. auf Probe kaufen
ento buy sth. on approval
fracheter qch. à l'épreuve
itcomprare qco. in prova
ruпокупать что-л. на пробу
slkupiti nekaj na preizkušnjo
hrkupiti nešto na probu
srкупити нешто на пробу
etw. auf sich nehmen
ento undertake sth.
frse charger de qch.
itincaricarsi di qco.
ruпринимать на себя что-л.
slprevzeti nekaj nase
hrpreuzeti nešto na sebe
srпреузети нешто на себе
etw. auf unbestimmte Zeit verschieben
ento postpone sth. Indefinitely
frremettre qch. Indéfiniment
itrinviare qco. a tempo indeterminato
ruотсрочивать что-л. на неопределённый срок
slpreložiti nekaj na nedoločen rok
hrodgoditi nešto na neodređeno vrijeme
srодгодити нешто на неодређено време
etw. aus-/verteilen
ento share out sth.
frdistribuer qch.
itdistribuire qco.
ruраспределять что-л.
slrazdeliti nekaj
hrpodijeliti nešto
srподелити нешто