Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jdm. die Befugnis geben, etw. zu tun
ento give sb. authority to do sth.
frdonner l'autorisation à q. de faire qch.
itdare l'autorizzazione a qu. di fare qco.
ruдать кому-л. полномочие сделать что-л.
slpooblastiti koga, da nekaj stori
hrovlastiti nekoga, da nešto uradi
srовластити некога да нешто уради
jdm. die Erlaubnis geben, etw. zu tun
ento grant sb. leave to do sth.
fraccorder /donner à q. la permission de faire qch.
itaccordare /dare a qu. il permesso di fare qco.
ruразрешить кому-л. сделать что-л.
sldovoliti komu delati kaj
hrdozvoliti kome da nešto čini
srдозволити коме да нешто чини
jdm. die Mühe einsparen, etw. tun zu müssen
ento save sb. the trouble of doing sth.
frépargner à q. la peine de faire qch.
itrisparmiare a qu. la pena di far qco.
ruизбавить кого-л. от труда делать что-л.
slprihraniti komu trud, da bi kaj naredil
hrizbaviti koga od truda da nešto učini
srизбавити кога од труда да нешто учини
jdm. die Schuld an etw. beimessen
ento attribute/lay the blame for sth. to sb.
frattribuer la faute de qch. à q.
itattribuire la colpa di qco. a qu.
ruприписывать кому-л. вину за что-л.
slpripisati komu krivdo za kaj
hrpripisati krivicu kome zbog čega
srприписати кривицу коме због чега
jdm. die Schuld an etw. zumessen
ento attach the blame to sb. for sth.
frimputer la responsabilité de qch.
itimputare la responsabilità di qco.
ruвменять кому-л. в вину за что-л.
sldolžiti koga za kaj
hrpripisivati kome krivicu
srприписивати коме кривицу
jdm. die Schuld an etw. zuschieben
ento cast/lay/put the blame for sth. on sb.
frrejeter la faute de qch. sur q.
itfar ricadere la responsabilità di qco. su qu.
ruподбросить кому-л. вину за что-л.
slzvračati krivdo na koga za kaj
hrsvaliti krivicu na nekoga za nešto
srсвалити кривицу на некога за нешто
jdm. die Schuld für etw. beimessen
ento attribute the blame for sth. to sb.
frattribuer la faute de qch. à q.
itattribuire a qu. la colpa di qco.
ruприписывать вину кому-л. за что-л.
slpripisati krivdo nekomu
hrpripisati krivicu
srприписати кривицу