Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beständig/sicher gegen etw.
enproof against sth.
frrésistant à qch.
itresistente a qco.
ruстойкий/устойчивый
slodporen proti čemu/trpežen
hrotporan protiv čega/ izdržljiv
srотпоран против чега/ издржљив
Beträge für etw. bereitstellen
ento earmark funds
frassigner/affecter des fonds à qch.
itaccantonare dei fondi per qco.
ruпредназначать средства для чего-л.
slnameniti sredstva za kaj
hrnamijeniti sredstva za nešto
srнаменити средства за нешто
Bezug haben/sich beziehen auf etw.
ento bear a relation to sth.
fravoir rapport avec qch.
itavere rapporto con qco.
ruотноситься к чему-л.
slnanašati se na kaj
hrodnositi se na nešto
srодносити се на нешто
damit beschäftigt sein, etw. zu tun
ento be engaged in doing sth.
frêtre occupé à (faire) qch.
itessere occupato con qco.
ruбыть занятым тем, что бы сделать что-л.
slbiti zaposlen s tem, da bi kaj naredil
hrbiti zaposlen time da se nešto učini
srбити запослен тиме да се нешто учини
damit betraut sein, etw. zu tun
ento be entrusted with sth./ to do sth.
frêtre chargé de qch.
itessere incaricato di qco.
ruиметь поручение делать что-л.
slbiti zadolžen narediti kaj
hrbiti zadužen nešto učiniti
srбити задужен нешто учинити
daran gehindert/ verhindert werden, etw. zu tun
ento be precluded from doing sth.
frêtre dans l'impossibilité de faire qch.
itessere nell'impossibilità di fare qco.
ruбыть лишённым возможности что бы делать что-л.
slbiti onemogočen/ preprečen, da kaj storiš
hrbiti spriječen nešto učiniti
srбити спречен нешто учинити
darauf bestehen, dass etw. geschieht
ento insist on sth. being done
frinsister pour que qch. se fasse
itinsistere perché si faccia qco.
ruнастаивать на том, что бы что-л. было сделано
slvztrajati pr tem, da se nekaj zgodi
hrustrajati na tome da se nešto učini
srнастојати на томе да се нешто учини
darauf bestehen, dass jd. etw. macht
ento insist on sb.'s doing sth.
frinsister pour que q. fasse qch.
itinsistere perché qu. faccia qco.
ruнастаивать натом, что бы кто-л. сделал что-л.
slvztrajati pr tem, da nekdo nekaj naredi
hrustrajati na tome da netko nešto uradi
srнастојати на томе да неко нешто уради