Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rechtsanspruch auf etw.
enlegal claim to sth.
frtitre à qch.
itdiritto soggettivo di qco.
ruправо требования
slzakonsko utemeljena pravica do česa
hrzakonsko pravo na nešto
srзаконско право на нешто
Rücksicht auf etw. nehmen
ento have/pay regard to sth.
fravoir/prendre égard à qch.
itavere/prendere riguardo a qco.
ruпринимать что-л. во внимание
slupoštevati nekaj
hruzeti nešto u obzir
srузети нешто у обзир
Rücksicht auf etw. nehmen/etw. berücksichtigen
ento pay respect to sth.
fravoir égard à qch./ tenir compte de qch.
ittenere conto di qco./ considerare qco.
ruобращать внимание на что-л.
slizkazati spoštovanje/ pozornost komu
hrodati poštovanjе/ pažnju
srодати поштовање/пажњу некоме
Sache, die etw. einbringt
enpaying proposition
fraffaire qui rapporte
itaffare lucrativo
ruприбыльное дело
sldonosna stvar
hrunosna stvar
srуносна ствар
Schrei/etw. zum Schreien/zum Todlachen
enscream
frcri perçant/aigu/ chose très drôle/ chose marrante
itgrido/strillo/urlo/cosa spassosa/molto divertente
ruвопль/крик/визг/умирать от смеха
slkrik/vrisk/vrišč/vik/silovit smeh
hrvrisak/krik/nešto jako smiješno
srврисак/нешто веома смешно
Schuld an etw. auf sich nehmen
ento assume the blame for sth.
fraccepter/assumer la responsabilité de qch.
itassumere/accettare la responsabilità di qco.
ruпринимать на себя вину/ ответственность для чего-л.
slprevzeti nase krivdo/ odgovornost
hrpreuzeti/ na sebe krivnju/ odgovornost
srпреузети на себе кривицу/ одговорност
seine Aufmerksamkeit auf etw. richten
ento fix one's attention on sth.
frfixer/arrêter son attention sur qch.
itfissare/fermare la sua attenzione su qco.
ruуделять внимание чему-л.
slusmeriti svojo pozornost na kaj
hrusmjeriti svoju pažnju na što
srусмерити своју пажњу нашта
seine Aufmerksamkeit auf etw. richten/einer Sache seine Aufmerksamkeit widmen
ento give/turn one's attention to sth.
frporter son attention sur qch./ se préoccuper de qch.
itbadare a/fare attenzione a
ruобратить внимание на что-л./сосредоточиться на чём-л.
slusmeriti svojo pozornost na nekaj/osredotočiti se na kaj
hrusmjeriti svoju pažnju na nešto/ zaokupljati se čime
srусмерити пажњ на нешто/ заокупљати се чиме