Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
seinen ganzen Mut zusammennehmen, um etw. zu tun
en to steel/brace oneself to do sth.
seinen Ursprung von etw. herleiten
ento derive its origin from sth.
frtirer son origine de qch.
ittrarre la sua origine di qco.
ruпроисходить от чего-л.
slizpeljati svoje poreklo od česa
hrvoditi podrijetlo od
srводити порекло од
seinen Verdacht auf etw. gründen
ento found one's suspicion on sth.
frfonder/baser/ ses soupçons sur qch.
itbasare/fondare i suoi sospetti su qco.
ruосновывать свои подозрения на чём-л.
sltemeljiti svoje sume na čem
hrtemeljiti svoje sumnje na nečemu
srтемељити своје сумње на нечему
seine Verantwortlichkeit für etw. beanspruchen
ento claim responsibility for sth.
frprétendre à sa responsabilité de qch.
itpretendere la propria responsabilità di qco.
ruзаявлять о своей ответственности за что-л.
slsklicevati se na svojo odgovornost za kaj
hrpozivati se na svoju odgovornost za nešto
srпозивати се на своју одговорност за нешто
seine Zustimmung zu etw. geben/erteilen
ento give one's consent to sth.
frdonner son consentement à qch.
itdare il suo consenso a qco.
ruдавать своё согласие для чего-л.
sldati svoj pristanek na kaj
hrdati svoj pristanak na nešto
srдати свој пристанак на нешто
sein Wort geben, etw. zu tun
ento pledge one's word to do sth.
frengager sa parole à faire qch.
itimpegnare la propria parola a fare qco.
ruдать своё слово, что бы сделать что-л.
sldati svojo besedo za to, da se nekaj naredi
hrdati svoju riječ za to da se nešto učini
srдати своју реч за то да се нешто учини
sich ach etw. erkundigen
ento ask about sth.
frse renseigner sur qch.
itinformarsi su qco.
ruосведомляться о чём-л.
slinformirati se o čem
hrinformirati se o čemu
srинформисати се о чему
sich alle Mühe geben, etw. zu tun
ento make every effort to do sth.
frfaire tous ses efforts pour faire qch.
itdarsi tutta la premura per far qco.
ruприложить все усилия что бы сделать что-л.
slnapeti vse moči, da bi se nekaj naredilo
hruložiti sve napore za to da se nešto učini
srуложити све напоре за то да се нешто учини