• Išči po:
ETW - 1800 rezultatov (0.9 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... Evropa de

etw. durch Inserieren/ Inserate suchen


ento advertise for sth.
frchercher qch. par voie d'annonces
itcercare qco. per via d'annuncio
ruискать что-л. через объявление
sliskati kaj preko oglasov
hrtražiti nešto preko oglasa
srтражити нешто преко огласа
Več ... Evropa de

etw. durch Richtlinieen festsetzen


ento determine/fix sth. by means of directives
frfixer qch. par voie de directives
itfissare qco. per via di direttive
ruопределять что-л. путём указаний
sldoločiti nekaj z direktivnimi sredstvi
hrodrediti nešto direktivnim putem
srодредити нешто директивиним путем
Več ... Evropa de

etw. durch Unterschrift beglaubigen


ento verify sb. by signature
frcertifier qch. par signature
itcertificare qco. colla firma
ruзаверить что-л. подписью
sloveriti s podpisom
hrovjeriti potpisom
srоверовити потписом
Več ... Evropa de

etw. durch Unterschrift weggeben


ento sign sth. away
frcéder qch. par écrit
itrinunciare a qco. per iscritto
ruпередавать право/ завещать
slodpovedati se čemu s podpisom/s podpisom odstopiti pravico
hrodreći se čega potpisom/potpisom odstupiti pravo
srодрећи се чега потписом/потписом одступити право
Več ... Evropa de

etw. durch Zuwachs erwerben


ento acquire sth. by way of accession
fracquérir qch. par accession
itacquistare qco. per accessione
ruприобрести путём приращения
slpridobiti s prirastom
hrsteći putem prirasta
srстећи путем прираштаја
Več ... Evropa de

etw. eidesstaatlich aussagen


ento testify sth. by affirmation
frdéposer qch. en lieu de serment
itdeporre qco. in luogo di giuramento
ruсвидетельствовать вместе присяги
slizpovedati namesto prisege
hrizjaviti umjesto prisege
srизјавити уместо заклетве
Več ... Evropa de

etw. eidesstaatlich erklären/versichern


ento declare sth. by affirmation
frdéclarer/affirmer qch. au lieu de serment
itdichiarare/affermare in sostituzione di giuramento
ruзаявлять что-л. вместо присяги
slizjaviti namesto prisege
hrizjaviti umjesto zakletve
srизјавити уместо заклетве
Več ... Evropa de

etw. eidesstattlich aussagen/bezeugen


ento testify sth. by affirmation
frdéposer qch. par déclaration solennelle
ittestimoniare qco. per dichiarazione solenne
ruторжественно заявлять что-л.
slpričati kaj pod slovesno izjavo
hrsvjedočiti nešto svečanom izjavom
srсведочити нешто свечаном изјавом
Več ... Evropa de

etw. eidesstattlich erklären/versichern


ento affirm sth.
fraffirmer qch. au lieu de serment
itaffermare qco. in sostituzione di giuramento
ruзаявлять равно-сильно присяге
slizjaviti kaj namesto prisege
hrizjaviti nešto mjesto prisege
srизјавити нешто место заклетве
Več ... Evropa de

etw. eidlich/unter Eid bestätigen/bekräftigen


ento confirm sth. by/under oath
fraffirmer qch. sous serment
itaffermare qco. sotto giuramento
ruподтверждать что-л. под присягой
slpotrditi nekaj pod prisego
hrpotvrditi nešto pod prisegom
srпотврдити нешто под заклетвом