Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unterscheidende Merkmale von etw.
encriteria of sth.
frcritériums de qch.
itcaratteristiche di qco.
ruкритерии (для) чего-л.
slkriteriji za kaj
hrkriteriji za nešto
srкритерији за нешто
Unterscheidungsmerkmal zwischen etw. und etw.
enpoint of difference between sth. and sth.
frdistinction de qch. avec qch.
itpunto di differenza fra qco. e qco.
ruточка расхождения между тем и тем
sltočka razhajanja med čim in čim
hrtočka razilaženja između čega i čega
srтачка разилажења између чега и чега
Unterstützung für etw. schwächen
ento sap support for sth.
frsaper le soutien de qch.
itminare il sostegno di qco.
ruослаблять поддержку чeго-л.
slspodkopavati podporo za nekaj
hrpotkopavati podršku za nešto
srпоткопавати подршку за нешто
Urheber/Schöpfer von etw. sein
ento father sth.
frêtre le créateur/ auteur de qch.
itessere il creatore/ autore di qu.
ruбыть творцом/ создателем чего-л.
slbiti utemeljitelj/ stvarnik nečesa
hrbiti stvoriteljem/ tvorcem nečega
srбити стваралцем/ творцем нечега
Urheberschaft auf etw. beanspruchen
ento claim the responsibility for sth.
frrevendiquer la responsabilité de qch.
itrivendicare la responsabilità di qco.
ruпретендовать на авторство чего-л.
slzahtevati/terjati odgovornost za kaj
hrtražiti/zahtijevati odgovornost za nešto
srтражити/захтевати одговорност за нешто
Veranlassung geben zu etw.
ento give rise to sth.
frdonner lieu/ naissance à qch.
itdare luogo/origine a qco./far nascere qco.
ruдавать начало/ вызывать/порождать
slprivesti do česa/ povzročiti kaj
hrdovesti do čega/ prouzrokovati nešto
srдовести до чега7 проузроковати нешто
Verantwortung für etw. tragen/ für etw. verantwortlich sein
ento be responsible for sth.
frêtre responsable de/pour qch./ répondre de qch.
itessere responsabile di/ occuparsi di qco.
ruбыть ответственным за что-л./ отвечать за что-л.
slbiti odgovoren za/jamčiti/ nositi odgovornost
hrbiti odgovoran za/jamčiti/ snositi odgovornost
srбити одговоран за/јемчити/ сносити одговорност
Verantwortung für etw. tragen/verantwortlich sein
ento bear the responsibility of sth.
fravoir la responsabilité de qch./être responsable de qch.
itavere la responsabilità di qco./essere responsabile di qco.
ruносить ответственность за что-л.
slnositi odgovornost za kaj/ biti odgovoren za kaj
hrnositi odgovornost za nešto/biti odgovoran za nešto
srносити одговорност за нешто/бити одговоран за нешто