Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
etw. entsiegeln
ento remove the seal from sth.
frlever les scellés de qch.
itlevare il sigillo da qco.
ruснимать пломбу с чего-л.
slodstraniti/odtrgati plombe
hrotpečatiti/skinuti pečat
srотпечатити/скинути печат
etw. erben
ento come into a legacy
frfaire un héritage
itfare una eredità
ruнаследовать что-л.
slpodedovati kaj
hrnaslijediti nešto
srнаследити нешто
etw. erfahren
ento come to know sth.
frapprendre qch.
itvenire a sapere qc.
ruузнавать что-л.
slizvedeti kaj
hrsaznati nešto
srсазнати нешто
etw. erfüllen/ beobachten
ento comply with sth.
frse conformer à à qch./remplir/ accomplir qch.
itconformarsi a qco./riempire qco.
ruисполнить что-л.
slnekaj izpolniti/ držati se nečesa
hrispuniti nešto/ pridržavati se čega
srиспунити нешто/ придржавати се чега
etw. erhebliche Bedeutung beimessen
ento give considerable importance to sth.
frattribuer l'importance considérable à qch.
itattribuire l'importanza considerevole a qco.
ruпридать особое значение чему-л.
sldajati čemu velik pomen
hrpridavati nečemu veliki značaj
srпридавати нечему велики значај
etw. ernstlich beeinträchtigen
ento affect sth. seriously
fraffecter gravement qch.
itaffettare gravemente qco.
ruпричинять вред чему-л.
slresno prizadeti kaj
hrozbiljno povrijediti nešto
srозбиљно повредити нешто
etw. erproben/ ausprobieren/mit etw. einen Versuch machen
ento give sth. a trial/to make the trial of sth.
frmettre qch. à l'essai/faire l'essai/ l'épreuve de qch.
itmettere qco. alla prova/ fare la prova di qco.
ruвзять что-л. на пробу/ испытание/ испытывать что-л.
slnapraviti poskus s čim/ preizkusiti kaj
hrobaviti pokušaj čime/ provjeriti nešto
srобавити покушај чиме/ проверити нешто
etw. erschleichen
ento obtain sth. Surreptitiously
frobtenir qch. par subreption
itcaptare qco. clandestinamente
ruвыманивать что-л.
slpridobiti nekaj s prevaro
hrpostići nešto lukavošću
srпостићи нешто лукавштином
etw. erschwindeln
ento obtain sth. by fraud
frobtenir qch. par fraude
itottenere qco. per frode
ruполучить что-л. путём обмана
sldokopati se do česa s pomočjo goljufije
hrdočepati se do nečega putem prijevare
srдочепати се до нечега путем преваре
etw. ersetzen/Stelle von etw. einnehmen
ento take the place of sth.
frremplacer/tenir lieu de qch.
itsostituire/tenere luogo di qco.
ruвозмещать что-л./ занимать место чего-л.
slnadomestiti koga/ zasedati komu mesto
hrnadomjestiti koga/ zauzimati čije mjesto
srнадоместити кога/ заузимати чије место
Dostopnost