Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
etw. im voraus gewonnen haben
ento be in the bag
frêtre certain de gagner les mains dans les poches
itessere sicuri del successo/essere a cavallo
ruиметь дело верное/в шляпе
slšteti nekaj za vnaprej dobljeno stvar
hrimati svršenu stvar
srимати свршену ствар
etw. im Wert erhöhen
ento raise sth. in value
frvaloriser qch.
itvalorizzare qco.
ruповышать стоимость чего-л.
slpovečati vrednost nečesa
hrpovećati vrijednost nečega
srповећати вредност нечега
etw. in/als Pfand nehmen
ento take sth. in pledge
frprendre qch. en gage
itprendere qco. in pegno
ruпринять что-л. в залог
slsprejeti nekaj v jamstvo/zastavo
hrprimiti nešto u jamstvo/zalog
srпримити нешто у јемство/залог
etw. in/nach Klassen ordnen/ klassifizieren
ento class sth.
frranger qch. par classes/ classer/classifier qch.
itallineare qco. per classi/classificare qco.
ruранжировать по классам
slnekaj klasificirati
hrnešto klasificirati
srнешто класификовати
etw. in/über Bausch und Bogen verkaufen
ento sell sth. in the lump
frvendre qch. en bloc
itvendere in blocco
ruпродавать гуртом/ целиком
slprodajati v celoti/ pavšalno
hrprodavati u cjelini/ paušalno
srпродавати у целини/ паушално
etw. in Abrede stellen/dementieren
ento enter a denial to sth.
fropposer une démenti formel à qch./nier qch.
itporre una smentita ufficiale di qco./ smentire qco.
ruопровергать в формальном виде
sluradno zanikati/ demantirati
hrslužbeno nijekati/ demantirati
srзванично негирати /демантовати
etw. in angemessener Weise berücksichtigen
ento give due consideration to sth.
frdonner mûre réflexion à qch./tenir bon compte de qch.
itriflettere qco. con modo adeguato/ tenere buon conto di qco.
ruчто-л. обсуждать подобающим образом
slupoštevati nekaj na primeren način
hruzeti nešto u obzir na podesan način
srузети нешто у обзир на подесан начин
etw. in Artikel fassen/einteilen
ento article sth.
frformuler qch. par articles
itformulare qco. per articoli
ruформулировать что-л. по статьям
slformulirati nekaj po členih
hrformulirati nešto po člancima
srформулисати нешто по члановима
Dostopnost