Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
etw. mit Sorgfalt ausführen
ento exercise to care in doing sth.
frapporter du soin à faire qch.
itesercitare cura in facendo qco.
ruвыполнять что-л. совестно
slvestno opravljati nekaj
hrsavjesno obavljati nešto
srсавесно обављати нешто
etw. mit Stillschweigen übergehen
ento suppress sth.
frpasser qch. sous silence
itpassare qco. sotto silenzio
ruпройти молчанием через что-л.
slmolče preiti preko česa
hršutnjom preći preko nečega
srћутањем прећи преко нечега
etw. mit Verlust verkaufen
ento sell sth. at a loss
frvendre qch. à perte/ mévendre qch.
itvendere in perdita
ruпродавать с убытком
slprodajati z škodo
hrprodavati sa gubitkom
srпродавати са губитком
etw. mit Verlust verkaufen/etw. zu billig weggeben
ento bargain sth. away
frvendre qch. à son désavantage/à vil prix
itsvendere qco.
ruпродавать в свой ущерб
slprodajati kaj v izgubo
hrprodati nešto s gubitkom
srпродати нешто с губитком
etw. mit Vorrang behandeln
ento accord sth. priority
frtraiter qch. par priorité
ittrattare qco. con priorità
ruобращаться с чем-л. приоритетно
slprednostno obravnavati koga
hrprioritetno postupati s kim
srприоритетно поступати с ким
etw. nachahmen
ento be imitative of sth.
frcopier qch.
itimitare qco.
ruподражать что-л.
slnekaj posnemati
hroponašati nešto
srподражавати нешто
etw. nach etw. beurteilen
ento judge sth. by sth.
frjuger qch. sur qch.
itgiudicare qco. su qco.
ruсудить о чём-л. путём чего-л.
slsoditi o čem po čem
hrsuditi o čemu po čemu
srсудити о чему по чему
etw. nach etw. formen
ento form sth. after/upon the model of sth.
frformer qch. sur (le modèle de) qch.
itformare qco. secondo (il modello di) qco.
ruсоздавать что-л. по модели чего-л.
sloblikovati nekaj po nečem
hroblikovati nešto prema nečemu
srобликовати нешто према нечему