Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Zollausschuss EWG - Schweiz
EUROPEAN UNION
da
Toldudvalget EØF - Schweiz
en
Customs Committee EEC - Switzerland
fr
Comité douanier CEE - Suisse
it
Comitato doganale CEE - Svizzera
nl
Douanecomité - Zwitserland
Zollunterausschuss EWG-Länder der Europäischen Freihandelszone
FINANCE
da
Undertoldudvalg med Landene i Den Europæiske Frihandelssammenslutning
en
Customs Subcommittee EEC-Countries of the European Free Trade Association
es
Subcomité aduanero CEE-países de la Asociación Europea de Libre Comercio
fr
Sous-comité douanier avec les pays de l'Association européenne de libre-échange
it
sottocomitato doganale con i paesi dell'Associazione europea di libero scambio
nl
Douanecomité "EEG-landen van de Europese Vrijhandelsassociatie"
pt
Subcomité aduaneiro com os países da Associação Europeia de Comércio Livre
Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der EWG betreffend die Beseitigung bestehender und Verhinderung neuer mengenmässiger Beschränkungen bei der Ausfuhr sowie von Massnahmen gleicher Wirkung(mit Protokoll Nr.6 und Erklärung)
LAW
fr
Protocole additionnel à l'accord entre la Confédération suisse et la CEE visant à éliminer et à prévenir les restrictions quantitatives à l'exportation ou mesures d'effet équivalent(avec protocole n.6 et décl.)
it
Protocollo addizionale all'accordo tra la Confederazione Svizzera e la CEE relativo all'eliminazione e alla prevenzione delle restrizioni quantitative all'esportazione e misure di effetto equivalente(con protocollo n.6 e dichiarazione)
Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der EWG im Anschluss an den Beitritt des Königreichs Spanien und der Portugiesischen Republik zur Gemeinschaft(mit Anhängen)
LAW
fr
Protocole additionnel à l'accord entre la Confédération suisse et la CEE à la suite de l'adhésion du Royaume d'Espagne et de la République portugaise à la Communauté(avec annexes)
it
Protocollo addizionale all'accordo tra la Confederazione Svizzera e la CEE a seguito dell'adesione del Regno di Spagna e della Repubblica Portoghese alla Comunità(con allegato)
zweiter Bewertungsbreicht gemaess der Entscheidung des Rates 93/389/EWG - System zur beobachtung der emissionen von CO2 und anderen treibhausgasen in der gemeinschaft - Fortschritte in der Verwirklichung des CO2-Stabilisierungszieles der Gemeinschaft
ENVIRONMENT
en
COM(96) 91 final: REPORT FROM THE COMMISSION under Council Decision. Second evaluation of national programmes under the monitoring mechanism of community CO2 and other greenhouse gas emissions - Progress Towards the Community CO2 Stabilisation Target,
Zweites AKP-EWG-Abkommen, unterzeichnet am 31. Oktober 1979 Lomé
da
anden AVS-EØF-konvention, undertegnet i Lomé den 31. oktober 1979
el
Δεύτερη Σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ η οποία υπεγράφη στο Λομέ στις 31 Οκτωβρίου 1979
en
Second ACP-EEC Convention, signed at Lomé on 31 October 1979
es
Segunda Convención ACP-CEE de Lomé
fr
Deuxième Convention ACP-CEE, signée à Lomé le 31 octobre 1979
it
seconda convenzione ACP-CEE, firmata a Lomé il 31 ottobre 1979
Zweites Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der EWG im Anschluss an den Beitritt des Königreichs Spanien und der Portugiesischen Republik zur Gemeinschaft
LAW
fr
Deuxième protocole additionnel à l'accord entre la Confédération suisse et la CEE à la suite de l'adhésion du Royaume d'Espagne et de la République portugaise à la Communauté
it
Secondo protocollo aggiunta all'accordo tra la Confederazione Svizzera e la CEE,a seguito dell'adesione del Regno di Spagna e della Repubblica portoghese alla Comunità
Dostopnost