Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Richtlinie 91/287/EWG des Rates über das Frequenzband,das für die koordinierte Einführung europäischer schnurloser Digital-Kommunikation(DECT)in der Gemeinschaft vorzusehen ist
Information technology and data processing
da
Rådets direktiv 91/287/EØF om det frekvensbånd,der skal allokeres i forbindelse med den samordnede indførelse af digital europæisk trådløs telekommunikation(DECT)i Fællesskabet
el
Οδηγία του Συμβουλίου 91/287/ΕΟΚ σχετικά με τη ζώνη συχνοτήτων που πρέπει να οριστεί για τη συντονισμένη εγκατάσταση ψηφιακών ευρωπαϊκών ασύρματων τηλεπικοινωνιών(DECT)στην Κοινότητα
en
Council Directive 91/287/EEC on the frequency band to be designated for the coordinated introduction of digital European cordless telecommunications(DECT)into the Community
es
Directiva 91/287/CEE del Consejo sobre la banda de frecuencia que debe asignarse para la introducción coordinada de las telecomunicaciones digitales europeas sin hilo (DECT) en la Comunidad
fi
neuvoston direktiivi 91/288/ETY taajuusalueesta,joka on tarkoitettu digitaalisen eurooppalaisen langattoman televiestinnän(DECT)yhteensovitettua käyttöönottoa varten yhteisössä
fr
Directive 91/287/CEE du Conseil concernant la bande...
Richtlinie 92/109/EWG über die Herstellung und das Inverkehrbringen bestimmter Stoffe, die zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Stoffen verwendet werden
de
Grundstoffe-Richtlinie
,
el
Οδηγία σχετικά με την παρασκευή και την εμπορία ορισμένων ουσιών που χρησιμοποιούνται για την παράνομη παρασκευή ναρκωτικών και ψυχοτρόπων ουσιών
,
οδηγία για τις πρόδρομες ουσίες
en
Precursors Directive
es
Directiva sobre precursores
fi
lähtöainedirektiivi
fr
Directive relative à la fabrication et à la mise sur le marché de certaines substances utilisées pour la fabrication illicite de stupéfiants et de substances psychotropes
,
directive précurseurs
ga
Treoir maidir le Réamhtheachtaithe
hu
A Tanács 1992. december 14-i 92/109/EGK irányelve a kábítószerek és pszichotróp anyagok tiltott előállítása során felhasznált egyes anyagok gyártásáról és forgalomba hozataláról
,
prekurzorirányelv
mt
Id-Direttiva tal-Kunsill 92/109/KEE tal-14 ta’ Diċembru 1992 dwar il-manifattura u t-tqegħid fis-suq ta’ ċertu sustanzi użati fil-manifattura illeċita ta’ drogi narkotiċi u sustanzi psikotropiċi
,
id-Direttiva dwar il-prekursuri
nl
precursorenrichtlijn
ro
Directiva 92/109/CEE a Consiliului din 1...
Richtlinie 92/30/EWG des Rates über die Beaufsichtigung von Kreditinstituten auf konsolidierter Basis
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Rådets direktiv 92/30/EØF om tilsyn med kreditinstitutter på et konsolideret grundlag
el
Οδηγία 92/30/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων σε ενοποιημένη βάση
en
Council Directive 92/30/EEC on the supervision of credit institutions on a consolidated basis
es
Directiva 92/30/CEE del Consejo relativa a la supervisión de las entidades de crédito de forma consolidada
fi
neuvoston direktiivi 92/30/ETY luottolaitosten konsolidoidusta valvonnasta
fr
Directive 92/30/CEE du Conseil sur la surveillance des établissements de crédit sur une base consolidée
it
Direttiva 92/30/CEE del Consiglio relativa alla vigilanza su base consolidata degli enti creditizi
nl
Richtlijn van de Raad inzake toezicht op kredietinstellingen op geconsolideerde basis
pt
Diretiva 92/30/CEE do Conselho relativa à fiscalização das instituições de crédito numa base consolidada
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006
Environmental policy
Chemistry
bg
Регламент CLP
cs
nařízení CLP
da
CLP-forordningen
de
CLP-Verordnung
el
κανονισμός CLP
en
CLP Regulation
,
Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006
es
Reglamento CLP
et
CLP-määrus
fi
CLP-asetus
fr
Règlement (CE) no 1272/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage des substances et des mélanges, modifiant et abrogeant les directives 67/548/CEE et 1999/45/CE et modifiant le règlement (CE) no 1907/2006
,
règlement CLP
ga
Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaí...
Ständiger Ausschuß der Ärzte der EWG
Health
da
Det Stående Udvalg for Lægerne i EØF
el
Μόνιμη Επιτροπή των Ιατρών της ΕΟΚ
en
Standing Committee of Doctors of the EEC
es
Comité permanente de médicos de la CEE
fr
Comité permanent des médecins de la CEE
it
Comitato Permanente dei Medici della CEE
nl
Permanent Comité der Artsen in de EEG
pt
Comité Permanente dos Médicos
Stiftung für die kulturelle Zusammenarbeit AKP/EWG
da
Fonden for Kulturelt Samarbejde mellem AVS og EØF
el
'Ιδρυμα για την Πολιτιστική Συνεργασία ΑΚΕ-ΕΟΚ
en
Foundation for ACP-EEC Cultural Cooperation
es
Fundación para la cooperación cultural ACP-CEE
fr
Fondation pour la coopération culturelle ACP-CEE
it
Fondazione per la cooperazione culturale ACP-CEE
nl
Stichting voor de culturele samenwerking ACS-EEG
pt
Fundação para a Cooperação Cultural ACP-CEE
Transitausschuss (EWG-Österreich)
EUROPEAN UNION
da
Transitudvalget (EØF-Østrig)
el
Επιτροπή Διαμετακόμισης (ΕΟΚ-Αυστρία)
en
Transit Committee (EEC-Austria)
es
Comité de tránsito (CEE-Austria)
fi
kauttakuljetuskomitea (ETY-Itävalta)
fr
Comité du transit (CEE-Autriche)
it
Comitato del transito (CEE-Austria)
nl
Comité Transit (EEG-Oostenrijk)
pt
Comité de Trânsito (CEE-Áustria)
sv
Transitkommittén (EEG-Österrike)
Union des Obst- und Früchtegroßhandels der EWG-Länder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
Union for the Wholesale Fruit and Vegetable Trade of the EEC Countries
es
Unión de Mayoristas de Frutas y Hortalizas de la CEE
fr
Union du commerce en gros de fruits et légumes des Etats membres de la CEE
it
Unione dei commercianti di ortofrutticoli all'ingrosso degli Stati membri della CEE
Untersuchung über den EWG-Biermarkt
AGRI-FOODSTUFFS
da
EEC Beer Review
,
undersøgelse af ølmarkedet i EF
el
έρευνα για τα δίκτυα διανομής ζύθου στην ΕΟΚ
en
EEC Beer Review
es
informe de la CEE sobre la Cerveza
fr
dossier de la bière dans la Communauté économique européenne
it
inchiesta sulla distribuzione della birra
nl
communautair onderzoek naar de biersector
pt
inquérito da CEE sobre a cerveja
Verband der Margarineindustrie der EWG-Länder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
IMACE
,
en
Association of Margarine Industries in the EEC
es
Asociación de las Industrias de Margarina de la CEE
fr
Association des industries margarinières des pays de la CEE
it
Associazione delle industrie di margarina dei paesi della CEE