Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Verbindungsausschuß der Hartfaser- und Tauwerkindustrie der EWG
INDUSTRY
da
Eurocord
,
Kontaktudvalget for Fællesskabets Reb- og Tovværksindustri i EF
de
Eurocord
,
el
Eurocord
,
Επιτροπή σύνδεσης των βιομηχανιών σχοινοποιΐας-σπαγκοποιϊας της ΕΟΚ
en
Eurocord
,
Liaison Committee of EEC Twine and Cordage Industries
es
Comité de enlace de las industrias de cordelería de la CEE
,
Eurocord
fr
Eurocord
,
comité de liaison des industries de la corderie-ficellerie de la CEE
it
Eurocord
,
comitato di collegamento delle industrie dei cordami
nl
Eurocord
,
Verbindingscomité van de EEC Twine and Cordage Industries
pl
EUROCORD
,
Komitet Łącznikowy Zrzeszenia Producentów Sznurka i Sieci UE
pt
Comité de ligação das indústrias de cordoaria da CEE
,
Eurocord
Verbindungsausschuß der Hesteller von Eisenlegierungen in der EWG
INDUSTRY
da
Forbindelsesudvalget for Producenter af Ferrolegeringer i Det Europæiske Økonomiske Fællesskab
el
Επιτροπή συνδέσμου παραγωγών σιδηροκραμάτων της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
,
Επιτροπή σύνδεσης των βιομηχανιών κραμάτων σιδήρου της ΕΟΚ
en
Liaison Committee of Ferroalloy Industries in the European Economic Community
es
Comité de enlace de los productores de aleaciones de hierro de la Comunidad Económica Europea
fr
CLIFA
,
Clifa
,
Comité de Liaison des Industries de Ferroalliages de la Communauté Economique Européenne
,
Comité de liaison des producteurs de ferro-alliages de la Communauté économique européenne
it
Comitato di collegamento dei produttori di ferroleghe della Comunità economica europea
nl
Verbindingscomité van de bedrijfstak van ferrolegeringen in de Europese Gemeenschap
,
Verbindingscomité van de producenten van ijzerlegeringen in de Europese Economische Gemeenschap
pt
Comité de Ligação das Indústrias de Ferroligas da Comunidade Económica Europeia
Vereinbarkeit des beabsichtigten Abkommens mit dem EWG-Vertrag
LAW
da
den påtænkte aftales forenelighed med EØF-Traktatens bestemmelser
el
το ζήτημα αν συμβιβάζεται η συμφωνία που πρόκειται να συναφθεί με τις διατάξεις της Συνθήκης ΕΟΚ
en
the envisaged agreement is compatible with the provisions of the EEC Treaty
es
compatibilidad del acuerdo proyectado con las disposiciones del Tratado CEE
fr
compatibilité de l'accord envisagé avec les dispositions du traité CEE
it
compatibilità con le disposizioni del trattato CEE di un accordo progettato
nl
verenigbaarheid van het(ontwerp)-akkoord met de bepalingen van het EEG-Verdrag
pt
compatibilidade do projeto de acordo com as disposições do Tratado CEE
Vereinigung der Fischindustrie in der EWG
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
Association of Fish Industries of the EEC
es
Asociación de Industrias Pesqueras de la CEE
fr
Association des industries du poisson de la CEE
it
Associazione delle industrie del pesce della CEE
Vereinigung der Geflügelschlächtereien und des Geflügelimport- und exporthandels der EWG-Länder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
Association of the EEC Poultry Slaughterhouses and Import-Export Trade
es
Asociación de los Mataderos de Aves y del Comercio de Importación y Exportación de Aves de los países de la CEE
fr
Association des abattoirs de volailles et du commerce d'import-export de volailles des pays de la CEE
it
Associazione dei centri di macellazione per pollame e del commercio d'importazione e di esportazione di pollame dei paesi della CEE
Vereinigung der Verbände der Reisindustrie in der EWG
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Unionen for Sammenslutningen af EØF Rismarkejere
en
Union of EEC Rice Millers' Associations
es
Unión de las Asociaciones de Industriales Arroceros de la CEE
fr
UARCEE
,
Union des associations de riziers de la CEE
it
Unione delle Associazioni degli Industriali Risieri della CEE
nl
Verbond van Rijstpellersorganisaties in de EEG
Vereinigung für den Tropenholzhandel in der EWG
de
UCBT
,
en
TTTU
,
Tropical Timber Traders' Union of the EEC
es
UCMT
,
Unión para el Comercio de las Maderas Tropicales en la CEE
fr
UCBT
,
Union pour le commerce des bois tropicaux dans la CEE
it
UCBT
,
Unione per il commercio dei legni tropicali nella CEE
pt
UCMT
,
União para o Comércio das Madeiras Tropicais na CEE
Verordnung(EWG)Nr.1906/90 des Rates über Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Rådets forordning(EØF)Nr.1906/90 om handelsnormer for fjerkræ
el
Κανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.1906/90 του Συμβουλίου σχετικά με ορισμένους κανόνες εμπορίας για το κρέας πουλερικών
en
Council Regulation(EEC)No 1906/90 on certain marketing standards for poultry
es
Reglamento (CEE) No 1906/90 del Consejo por el que se establecen normas de comercialización aplicables a las aves de corral
fi
neuvoston asetus(ETY)N:o 1906/90 tietyistä siipikarjan kaupan pitämisen vaatimuksista
fr
Règlement(CEE)No 1906/90 du Conseil établissant des normes de commercialisation pour les volailles
it
Regolamento(CEE)N.1906/90 del Consiglio che stabilisce talune norme di commercializzazione per le carni di pollame
nl
Verordening(EEG)Nr.1906/90 van de Raad tot vaststelling van handelsnormen voor vlees van pluimvee
pt
Regulamento(CEE)No.1906/90 do Conselho que estabelece normas de comercialização para as aves de capoeira
Verordnung (EWG) Nr. 696/93 des Rates vom 15. März 1993 betreffend die statistischen Einheiten für die Beobachtung und Analyse der Wirtschaft in der Gemeinschaft
cs
nařízení Rady o statistických jednotkách
de
Verordnung über statistische Einheiten
en
CRSU
,
Council Regulation on Statistical Units
es
Reglamento relativo a las unidades estadísticas de observación y de análisis del sistema de producción en la Comunidad
fi
tilastoyksikköasetus
fr
Règlement (CEE) n° 696/93 du Conseil du 15 mars 1993 relatif aux unités statistiques d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté
,
règlement relatif aux unités statistiques
ga
Rialachán ón gComhairle maidir le hAonaid Staidrimh
hu
A Tanács 1993. március 15-i 696/93/EGK rendelete a közösségi termelési rendszer megfigyelésére és elemzésére szolgáló statisztikai egységekről
,
a statisztikai egységekről szóló rendelet
lv
CRSU
,
Padomes Regula par statistikas vienībām
mt
Regolament tal-Kunsill dwar l-unitajiet ta' l-istatistika għall-osservazzjoni u l-analiżi tas-sistema ta' produzzjoni fil-Komunità
nl
Verordening (EEG) nr. 696/93 van de Raad van 15 maart 1993 inzake de statistische eenheden voor waarneming en an...
Verwaltungsausschuß für die Verordnung (EWG) Nr. 3322/88 über bestimmte Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW) und Halone, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen
ENVIRONMENT
da
Forvaltningsudvalget for forordning (EØF) nr. 3322/88 om visse chlorfluorcarboner og haloner, der nedbryder ozonlaget
el
επιτροπή διαχείρισης για τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3322/88 σχετικά με ορισμένους χλωροφθοράνθρακες (CFC) που μειώνουν το στρώμα όζοντος
en
Management Committee for Council Regulation (EEC) No 3322/88 on certain chloro-fluorcarbons and halogens which deplete the ozone layer
es
Comité de gestión del Reglamento (CEE) n° 3322/88 relativo a determinados clorofluoro-carbonos (CFC) y halones que empobrecen la capa de ozono
fr
Comité de gestion du règlement (CEE) n. 3322/88 relatif à certains chlofluorocarbones (CFC) et halons qui appauvrissent la couche d'ozone
it
Comitato di gestione del regolamento (CEE) n.3322/88 relativo a taluni clorofluorocarboni (CFC) e alogeni che riducono la fascia di ozono
nl
Comité van beheer van Verordening (EEG) nr. 3322/88 betreffende bepaalde chloorfluorkoolwaterstoffen (CFK's) en halonen die de ozonlaag aantasten
pt
Comité de Gestão do Regula...