Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Nummer der EWG-Betriebserlaubnis
da
EØF-typegodkendelsesnummer
el
αριθμός έγκρισης ΕΟΚ
en
EEC type-approval number
fr
numéro de réception CEE
it
numero di omologazione CEE
nl
nummer van de EEG-goedkeuring
OECD- und EWG-Ringtest
da
OECD- og EØF-ringtest
el
διασυγκριτικά πειράματα του ΟΟΣΑ και της ΕΟΚ
en
OECD and EEC ring-test
es
ensayo de intercalibración de la CEE y de la OCDE
fr
essai d'intercomparaison de la CEE et de l'OCDE
it
saggio circolare svolto dall'OCSE e dalla CEE
nl
ringtest van de OESO en de EEG
pt
ring-test da OCDE e da CEE
,
teste circular da OCDE e da CEE
Ort der EWG-Ersteichung
da
afprøvningssted for EØF-førstegangsverifikation
el
τόπος του αρχικού ελέγχου ΕΟΚ
en
place of EEC initial verification
fr
lieu de la vérification primitive CEE
it
luogo della verifica prima CEE
nl
plaats van de eerste EEG-ijk
Paritätische Versammlung AKP-EWG
Parliament
da
Den Paritetiske Forsamling AVS-EØF
el
Συνέλευση ΄Ισης Εκπροσώπησης AKΕ/ΕOK
en
ACP-EEC Joint Assembly
es
Asamblea Paritaria ACP-CEE
fr
Assemblée paritaire ACP/CEE
it
Assemblea paritetica ACP/CEE
nl
Paritaire Vergadering ACS-EEG
pt
Assembleia Paritária ACP-CEE
peripheres Gebiet der EWG
Regions and regional policy
da
EF's fjernereliggende territorier
,
randområder
el
έδαφος στην περιφέρεια της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
en
outlying area of the European Community
es
territorio periférico de la Comunidad Europea
fr
territoire périphérique de la Communauté européenne
it
territorio periferico della Comunità europea
nl
perifeer gebied van de Europese Gemeenschap
,
randgebied van de Europese Gemeenschap
pt
território periférico da Comunidade Europeia
Prüfungen für die EWG-Bauartgenehmigung
da
EØF-typegodkendelsesafprøvning
el
δοκιμές για την επικύρωση ΕΟΚ
en
EEC component type-approval tests
fr
essais d'homologation CEE
it
prove di approvazione CEE
,
prove di omologazione CEE
nl
EEG-goedkeuringsproeven
,
EEG-goedkeuringsproeven voor onderdelen
Prüfung für die EWG-Bauartzulassung
da
undersøgelse til EØF-typegodkendelse
de
Bauartzulassungsprüfung
,
el
εξέταση για την έγκριση προτύπου ΕΟΚ
en
EEC pattern approval examination
fr
examen en vue de (pour) l'approbation CEE de modèle
it
esame per l'approvazione CEE del modello
nl
EEG-modelgoedkeuringsonderzoek
Richtlinie 77/799/EWG des Rates vom 19. Dezember 1977 über die gegenseitige Amtshilfe zwischen den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten im Bereich der direkten Steuern
Taxation
da
direktiv om gensidig bistand mellem medlemsstaternes kompetente myndigheder inden for området direkte skatter
,
direktivet om gensidig bistand
de
Amtshilferichtlinie
,
el
οδηγία αμοιβαίας συνδρομής
en
Mutual Assistance Directive
es
Directiva relativa a la asistencia mutua
fi
keskinäistä apua koskeva direktiivi
fr
Directive concernant l'assistance mutuelle des autorités compétentes des États membres dans le domaine des impôts directs et des taxes sur les primes d'assurance
,
directive sur l’assistance mutuelle
ga
Treoir um Chúnamh Frithpháirteach
hu
A Tanács 1977. december 19-i 77/799/EGK irányelve a tagállamok illetékes hatóságainak kölcsönös segítségnyújtásáról a közvetlen adóztatás területén
,
kölcsönös segítségnyújtási irányelv
it
Direttiva relativa alla reciproca assistenza fra le autorità competenti degli Stati Membri nel settore delle imposte dirette
,
direttiva sulla reciproca assistenza
mt
id-Direttiva dwar l-assistenza reċiproka
,
id-Direttiva tal-Kunsill 77/799/KEE tad-19 ta' Diċembru 1977 ...
Richtlinie 89/552/EWG des Rates vom 3. Oktober 1989 zur Koordinierung bestimmter Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Ausübung der Fernsehtätigkeit
EUROPEAN UNION
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 89/552/EHS ze dne 3. října 1989 o koordinaci některých právních a správních předpisů členských států upravujících poskytování audiovizuálních mediálních služeb (směrnice o audiovizuálních mediálních službách)
,
směrnice Rady 89/552/EHS o koordinaci některých právních a správních předpisů členských států upravujících provozování televizního vysílání
,
směrnice o audiovizuálních mediálních službách
,
směrnice o televizi bez hranic
,
směrnice „Televize bez hranic“
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne om udbud af audiovisuelle medietjenester
,
Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende udøvelse af tv-radiospredningsvirksomhed
,
direktivet om audiovisuelle medietjenester
,
direktivet om fjernsyn uden grænser
de
Richtlinie "Fernsehen ohne Grenzen"
,
Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste
el
Οδηγία 89/552/ΕΟ...
Richtlinie 90/313/EWG des Rates über den freien Zugang zu Informationen über die Umwelt
ENVIRONMENT
da
Rådets direktiv 90/313/EØF om fri adgang til miljøoplysninger
el
ΕΕ 1990 L 158/56
,
Οδηγία του Συμβουλίου 90/313/ΕΟΚ σχετικά με την ελεύθερη πληροφόρηση για θέματα περιβάλλοντος
en
Council Directive 90/313/EEC on the freedom of access to information on the environment
es
Directiva 90/313/CEE del Consejo sobre libertad de acceso a la información en materia de medio ambiente
fi
neuvoston direktiivi 90/313/ETY ympäristöä koskevan tiedon saannin vapaudesta
fr
Directive 90/313/CEE du Conseil concernant la liberté d'accès à l'information en matière d'environnement
it
Direttiva 90/313/CEE del Consiglio concernente la libertà di accesso all'informazione in materia di ambiente
nl
Richtlijn 90/313/EEG van de Raad inzake de vrije toegang tot milieu-informatie
pt
Diretiva 90/313/CEE do Conselho relativa à liberdade de acesso à informação em matéria de ambiente