Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Antrag auf Erteilung (der EWG-Bauartzulassung, der EWG-Bauartgenehmigung, der EWG-Betriebserlaubnis usw.)
da
ansøgning (om meddelelse af EØF-typegodkendelse osv.)
el
αίτηση (για την έγκριση προτύπου ΕΟΚ, για την επικύρωση ΕΟΚ, για την έγκριση ΕΟΚ)
en
application for (EEC pattern approval, EEC component type-approval, EEC type- approval etc.)
fr
demande (d'agrément CEE de modèle, d'approbation CEE de modèle, d'homologation CEE, de réception CEE, etc.)
it
domanda (di approvazione CEE del modello, di amologazione CEE del componente, di approvazione CEE, di omologazione CEE, ecc.)
nl
aanvraag (om EEG-modelgoedkeuring, EEG-goedkeuring (voor onderdelen), EEG- typegoedkeuring, EEG-goedkeuring, enz.)
Antrag auf Erteilung des EWG-Prüfzeichens
da
ansøgning om (meddelelse af) EØF-mærke
el
αίτηση για τη χορήγηση του σήματος ΕΟΚ
en
application for an EEC mark
fr
demande pour l'attribution de la marque CEE
it
domanda per l'attribuzione del marchio CEE
nl
aanvraag om verlening van het EEG-goedkeuringsmerk
Antrag auf Erteilung einer EWG-Typgenehmigung
LAW
da
ansøgning om EØF-typegodkendelse
el
αίτηση έγκρισης τύπου ΕΟΚ
en
application for EEC type-approval
es
solicitud de homologación CEE de tipo
fr
demande de réception et d'homologation CEE
it
domanda di omologazione CE del tipo
nl
goedkeuringsaanvraag
pt
pedido de receção e de homologação CEE
Arbeitsgemeinschaft der Obst-und Fruchtweinindustrie der EWG
da
AICV
,
Foreningen af EU's Cider- og Frugtvinsindustrier
,
Sammenslutningen af cider- og frugtvinindustrierne i EØF
de
AICV
,
Vereinigung der Obst- und Fruchtweinindustrie der EU
el
Ενωση Βιομηχανιών Μηλίτη και Οίνων Φρούτων της ΕΕ
en
Association of the Cider and Fruit-Wine Industries of the EU
,
Association of the EEC Cider and Fruit Wine Industries
,
European Cider and Fruit Wine Association
fr
AICV
,
Association des industries des cidres et vins de fruits de l'UE
,
Comité de L'industrie des cidres et vins de fruits de la CEE
it
Comitato delle industrie dei sidri e dei vini di frutta della CEE
nl
AICV
,
Vereniging van de cider- en vruchtenwijnindustrie van de EU
pt
AICV
,
Associação das Indústrias de Sidras e Vinhos de Frutos da UE
Arbeitsgruppe "Verkehr" im Rahmen der Zusammenarbeit AKP-EWG
Economic growth
TRANSPORT
da
Arbejdsgruppen om Transport inden for Rammerne af AVS/EØF-samarbejdet
el
ομάδα εργασίας σχετικά με τις μεταφορές στο πλαίσιο της συνεργασίας AKE-EOK
en
Working Group on transport in the field of ACP-EEC cooperation
es
Grupo de trabajo sobre los transportes en el contexto de la cooperación ACP-CEE
fr
groupe de travail sur les transports dans le contexte de la coopération ACP-CEE
it
gruppo di lavoro sui trasporti nel quadro della cooperazione ACP-CEE
nl
Werkgroep vervoer in het kader van de samenwerking ACS-EEG
pt
grupo de trabalho sobre os transportes no contexto da cooperação ACP-CEE
Arbeitsgruppe AKP/EWG
POLITICS
Parliament
Economic growth
da
AVS/EØF-arbejdsgruppen
el
Ομάδα Εργασίας AKE-EOK
en
ACP-EEC Working Party
es
Grupo de trabajo sobre la ACP-CEE
fr
Groupe de travail "ACP-CEE"
it
Gruppo di lavoro "ACP-CEE"
nl
Werkgroep ACS-EEG
pt
Grupo de Trabalho ACP-CEE
Arbeitskomitee der Mälzereien in der EWG
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Industrial structures and policy
da
Arbejdsudvalget for EF's Malterier
,
EUROMALT
de
EUROMALT
el
EUROMALT
,
Επιτροπή Εργασίας των Βιομηχανιών Βύνης της ΕΟΚ
en
EUROMALT
,
Working Committee of the EEC Malting Industry
fr
Comité de travail des malteries de la CE
,
EUROMALT
it
Comitato di lavoro delle malterie della CEE
,
EUROMALT
nl
EUROMALT
,
Werkcomité van de mouterijen in de EEG
pt
Comité de Trabalho das Indústrias de Malte da CE
,
EUROMALT
Ausschuss der Automobilindustrie der EWG-Länder
TRANSPORT
INDUSTRY
da
CCMC
,
Forbindelsesudvalget for Automobilfabrikanter i EF-landene
de
CCMC
el
CCMC
,
Επιτροπή των βιομηχανιών αυτοκινήτων της Κοινής Αγοράς
en
CCMC
,
Committee of Common Market Automobile Constructors
es
CCMC
,
Comité de Constructores del Mercado Común
,
Comité de Fabricantes de Automóviles del Mercado Común
fr
CCMC
,
Comité des constructeurs automobiles du marché commun
it
CCMC
,
comitato dei costruttori automobilistici del mercato comune
nl
CCMC
,
Comité van automobielproducenten van de gemeenschappelijke markt
pt
CCMC
,
Comité de Construtores do Mercado Comum
,
Comité dos Construtores Automóveis do Mercado Comum
Ausschuss der Handelsorganisationen der EWG-Länder
Trade policy
de
COCCEE
el
COCCEE
,
Επιτροπή Εμπορικών Οργανώσεων των Χωρών της ΕΟΚ
en
COCCEE
,
Committee of Commercial Organisations in the EEC Countries
fi
COCCEE
,
Euroopan talousyhteisön kaupan alan järjestöjen komitea
fr
COCCEE
,
Comité des organisations commerciales des pays de la CEE
it
COCCEE
,
Comitato delle organizzazioni commerciali dei paesi della CEE
nl
COCCEE
,
Comité der handelsorganisaties van de landen der EEG
pt
COCCEE
,
Comité das Organizações Comerciais dos Países da CEE
Ausschuss der Metzgermeisterorganisationen der Mitgliedstaaten der EWG
Trade policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
COBCCEE
,
Udvalget for EF's Slagteri- og Charcuteriorganisationer
de
COBCCEE
el
COBCCEE
,
Επιτροπή Οργανώσεων Κρεατο-αλλαντοπωλών της ΕΟΚ
en
COBCCEE
,
Committee of Butchery Organisations of the EEC
fr
COBCCEE
,
Comité des organisations de la boucherie et de la charcuterie de la CEE
it
COMSCEE
,
Comitato delle organizzazioni macellai-salumieri della CEE
nl
COBCCEE
,
Comité van de Organisaties van slagerspatroons binnen de EEG
pt
COBCCEE
,
Comité das Organizações do Comércio e Indústria de Carnes da CEE
Dostopnost