Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ouvrir la fermeture éclair de
ento zip open
deaufreißen/aufziehen
itaprire la cerniera di
ruразрывать/раскрывать силой
slodpreti s patentno zadrgo
hrotvoriti patentnim zatvaračem
srотворити патентним затварачем
passer comme un éclair
ento zip
desausen/fliegen/schießen
itsfrecciare/affrettarsi/volare
ruпромелькнуть/быть энергичным
slšiniti/sikniti/žvižgati
hrjurnuti/prozujati/ciknuti
srјурнути/фијукати/прозујати
photo-éclair
enphotoflash
deBlitzlicht
itflash/lampo di luce
ruфотовспышка
slbliskovka
hrbljeskalica
srблискалица
point éclair
Chemistry
cs
bod vzplanutí
,
teplota vzplanutí
da
flammepunkt
de
Flammpunkt
el
σημείο ανάφλεξης
en
flash point
,
flash-point
,
flashing point
es
punto de ignición
,
punto de inflamabilidad
,
punto de inflamación
,
temperatura de inflamabilidad
,
temperatura de inflamación
et
leekpunkt
fi
leimahduslämpötila
,
leimahduspiste
fr
point d'inflammabilité
,
point d'inflammation
,
point de flamme
,
ga
splancphointe
hr
plamište
hu
lobbanáspont
it
punto di infiammabilità
lt
pliūpsnio temperatūra
lv
uzliesmošanas temperatūra
mt
punt ta' fjammabilità
,
punt ta’ fjammabbiltà
nl
flash point
,
ontvlammingspunt
,
vlampunt
pl
temperatura zapłonu
pt
ponto de inflamação
,
temperatura de inflamação
ro
punct de aprindere
,
temperatură de inflamabilitate
sk
teplota vzplanutia
sl
plamenišče
sv
flampunkt
se précipiter/ passer comme un éclair
ento dash
derasen/stürmen/fliegen/rennen/sausen/schießen
itaffrettarsi/precipitarsi/correre/sfrecciare/volare
ruброситься/ринуться/мчаться/нестись
slplaniti/drveti/treščiti/suniti/izbruhniti
hrjurnuti/sunuti/banuti/prasnuti/izbijati
srпојурити/полетети/праснути
transaction éclair
FINANCE
bg
светкавична поръчка
cs
bleskový obchod
da
flash order
de
Blitzhandel
el
αστραπιαία εντολή
en
flash order
,
flash trading
es
orden relámpago
et
välkkauplemine
,
välkkauplemise tehingukorraldus
fi
salamakauppa
ga
splanc-ordú
,
splancthrádáil
hr
ultrabrzi nalog
,
ultrabrzo trgovanje
hu
flash trading
,
flashmegbízás
it
ordine flash
lv
apsteidzošie rīkojumi
nl
flitshandel
sk
rýchle obchodovanie
,
rýchly príkaz
sl
bliskovito naročilo