Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elapsed time
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
observationstid
de
Kontrollzeit
el
Συνολικός χρόνος
es
tiempo transcurrido
fr
temps global
it
tempo totale
nl
totale tijdsduur
pt
tempo decorrido durante a observação
,
tempo global
sv
totaltid
elapsed time
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tidsforbrug
de
verbrauchte Zeit
,
verstrichene Zeit
el
περίοδος αγώνος κατά της πυρκαϊάς
es
tiempo transcurrido
fr
période de lutte contre l'incendie
it
tempo trascorso
nl
totale blustijd van een bosbrand
,
totale blustijd van een brand
pt
período de combate contra o incêndio
elapsed time
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brandbekæmpelsesfase
de
verbrauchte Zeit
,
verstrichene Zeit
es
fase
,
período
,
tiempo transcurrido
fr
phase de la lutte contre l'incendie
nl
fase in de strijd tegen de bosbrand
pt
tempo gasto no combate ao incêndio
sv
bekämpningsfas
elapsed time
hr proteklo vrijeme, utrošeno vrijeme (za obavljanje neke radnje), vrijeme obrade
elapsed time
deverstrichene Zeit
estiempo transcurrido
frdurée calendaire
ittempo trascorso
elapsed time counter
Mechanical engineering
Building and public works
da
tidsforløbsmåler
de
Betriebszeitzaehler
el
χρονομετρητής λειτουργίας
es
contador del tiempo transcurrido
fi
käytetyn ajan laskin
fr
compteur de temps passé
it
contatore
nl
teller van inschakelduur
pt
contador do tempo transcorrido
sv
drifttidsmätare