Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
four years have elapsed since ...
fr
un délai de quatre ans ... s'est écoulé depuis ...
four years have elapsed since the filing of the patent application
EUROPEAN UNION
LAW
da
fire år er forløbet siden indleveringen af patentansøgningen
de
nach Eingang der Patentanmeldung ist eine Frist von vier Jahren verstrichen
el
έχει παρέλθει προθεσμία τεσσάρων ετών από της καταθέσεως της αιτήσεως διπλώματος ευρεσιτεχνίας
fr
un délai de quatre ans s'est écoulé depuis le dépôt de la demande de brevet
it
e'trascorso un termine di quattro anni dal deposito della domanda di brevetto
nl
vier jaren zijn verlopen sedert de indiening van de aanvrage om octrooi
pt
decorreram quatro anos depois do depósito de patente
measurements of elapsed time and CPU time
Information technology and data processing
fr
mesures de temps écoulé et temps CPU
PIT,at the end of a time period,it sets a flag,generates an interrupt,or merely stores the time elapsed
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
programmerbart interval-ur
de
PIT,mit seiner Hilfe können unabhängig von der MPU Zeitmessungen durchgeführt werden,z.B.bei Realzeitanwendungen.Am Ende einer Zeitperiode wird ein Kennzeichen gesetzt,eine Unterbrechung generiert oder lediglich die verstrichene Zeit abgespeichert
,
Programmable Intervall Timer
el
προγραμματιζόμενος χρονομετρητής
en
programmable interval timer
es
intervalómetro programable
,
medidor de intervalos programable
fr
PIT
,
compteur de temps programmable
,
horloge à intervalles programmables
it
temporizzatore programmabile
nl
programmeerbaar intervaltijdregister
,
programmeerbaar tijdregister
pt
PIT
,
temporizador programável
sv
programmerbar intervallklocka
total estimated elapsed time
da
samlet anslået tidsforbrug
de
voraussichtliche Gesamtflugdauer
el
συνολικός υπολογιζόμενος απαιτούμενος χρόνος
es
duración total prevista
et
arvestuslik üldlennuaeg
fi
arvioitu kokonaislentoaika
,
laskettu kokonaislentoaika
fr
délai estimé d'exécution
ga
iomlán an ama mheasta chaite
hu
teljes számított repülési idő
it
tempo di esecuzione preventivato
lt
visas įvertintas laikas
mt
ħin totali stmat li għadda
nl
totaal geschatte reisduur
pl
całkowity przewidywany czas przelotu
pt
tempo decorrido estimado
ro
durata totală estimată
sv
total beräknad tidsåtgång