Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accord de coopération en matière de terminologie sous forme d'échange de lettres entre la Confédération suisse, représentée par le conseil fédéral suisse et la Communauté économique européenne (CEE), la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), et la Communauté européenne de l'énergie atomique (EURATOM), représentées par la Commission des Communautés européennes
LAW
da
samarbejdsaftale på det terminologiske område mellem Det Schweiziske Edsforbund, repræsenteret ved Det Schweiziske Forbundsråd, og Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (EØF), Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab (EKSF), og Det Europæiske Atomenergifællesskab (Euratom), repræsenteret ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
nl
Samenwerkingsovereenkomst op het gebied van terminologie, in de vorm van een briefwisseling, tussen de Zwitserse Bondsstaat, vertegenwoordigd door de Zwitserse Bondsraad, en de Europese Economische Gemeenschap (EEG), de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal (EGKS) en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (EURATOM), vertegen- woordigd door de Commissie van de Europese Gemeenschappen
Accord de coopération entre Euratom et le royaume de Norvège dans le domaine de la radioprotection
EUROPEAN UNION
da
Samarbejdsaftale mellem Euratom og Kongeriget Norge om strålingsbeskyttelse
de
Kooperationsabkommen zwischen Euratom und dem Königreich Norwegen über Strahlenschutz
el
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και του Βασιλείου της Νορβηγίας για την ακτινοπροστασία
en
Cooperation Agreement between Euratom and the Kingdom of Norway on radiation protection
es
Acuerdo de cooperación entre Euratom y el Reino de Noruega sobre protección contra las radiaciones
it
Accordo di cooperazione fra Euratom e il Regno di Norvegia in materia di radioprotezione
nl
Samenwerkingsovereenkomst tussen Euratom en het Koninkrijk Noorwegen inzake stralingsbescherming
pt
Acordo de Cooperação entre Euratom e o Reino da Noruega relativo à proteção contra as radiações
Accord de coopération entre la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) et le gouvernement des Etats Unis d'Amérique concernant les utilisations pacifiques de l'énergie atomique
en
Agreement for Cooperation between the Government of the United States of America and the European Atomic Energy Community (Euratom) concerning peaceful uses of atomic energy
es
Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) y el Gobierno de los Estados Unidos de América relativo a las utilizaciones pacíficas de la energía nuclear
nl
Overeenkomst tot samenwerking tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (Euratom) en de Regering van de Verenigde Staten van Amerika betreffende het vreedzame gebruik van atoomenergie
accord de coopération Euratom/Etats-Unis
EUROPEAN UNION
de
Zusammenarbeitsabkommen Euratom/Vereinigte Staaten
Accord entre le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, la Communauté européenne de l'énergie atomique et l'Agence internationale de l'énergie atomique pour l'application au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord des garanties prévues par le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (= Accord de garanties EURATOM/ROYAUME-UNI/AIEA)
de
Übereinkommen zwischen dem Vereinigten Königreich Grossbritannien und Nordirland, der Europäischen Atomgemeinschaft und der Internationalen Atomenergie-Organisation über die Anwendung von Sicherungsmassnahmen im Vereinigten Königreich Grossbritannien und Nordirland im Zusammenhang mit dem Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen (= Kontrollabkommen EURATOM/VEREINIGTES KÖNIGREICH/IAEO)
es
Acuerdo de salvaguardias Euratom/Reino Unido/OIEA
,
Acuerdo entre el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, la Comunidad Europea de la Energía Atómica y el Organismo Internacional de Energía Atómica para la aplicación de salvaguardias en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en relación con el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares
it
Accordo tra il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, la Comunità europea dell'energia atomica e l'Agenzia internazionale dell'energia atomica relativo all'applicazione delle salvaguardie nel Regno Unito di Gran Bret...
Accord EURATOM/Biélorussie/Fédération Russe/Ukraine pour la coopération internationale sur les conséquences de l'accident de Tchernobyl
de
Übereinkommen EURATOM/Republik Belarus/Russische Föderation/Ukraine über die internationale Zusammenarbeit bezüglich der Folgen des Unfalls von Tschernobyl
en
Agreement for international collaboration on the consequences of the Chernobyl accident
it
Accordo di collaborazione internazionale per le conseguenze dell'incidente di Cernobyl
nl
Overeenkomst inzake internationale samenwerking op het gebied van onderzoek naar de gevolgen van het ongeval te Tsjernobyl
Ad-hoc groep EURATOM
EUROPEAN UNION
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende EURATOM
de
Ad-hoc-Gruppe " EURATOM "
en
Ad hoc Group on EURATOM
fr
Groupe ad hoc " EURATOM "
it
Gruppo ad hoc " EURATOM "
Advisory Committee for implementation of the specific programme (Euratom) for research and training on nuclear energy (2002-2006)
EUROPEAN UNION
Electrical and nuclear industries
da
Det Rådgivende Udvalg for Gennemførelse af Særprogrammet (Euratom) for Forskning og Uddannelse på Området Kerneenergi (2002-2006)
de
Beratender Ausschuss für die Durchführung des spezifischen Programms (Euratom) für Forschung und Ausbildung auf dem Gebiet der Kernenergie (2002-2006)
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την υλοποίηση του ειδικού προγράμματος (Ευρατόμ) έρευνας και εκπαίδευσης στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας (2002-2006)
es
Comité consultivo para la ejecución del programa específico (Euratom) de investigación y formación sobre energía nuclear (2002-2006)
fi
ydinenergia-alan tutkimuksen ja koulutuksen erityisohjelman (Euratom) (2000-2006) toteuttamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour la mise en oeuvre du programme spécifique (Euratom) de recherche et de formation dans le domaine de l'énergie nucléaire (2002-2006)
it
Comitato consultivo per l'attuazione del programma specifico (Euratom) di ricerca e formazione "En...
Advisory Committee of the Euratom Supply Agency
Electrical and nuclear industries
da
Det Rådgivende Udvalg for Euratoms Forsyningsagentur
de
Beirat der Euratom-Versorgungsagentur
el
συμβουλευτική επιτροπή του οργανισμού εφοδιασμού της Ευρατόμ
es
Comité consultivo de la Agencia de Abastecimiento de Euratom
fr
Comité consultatif de l'agence d'approvisionnement d'Euratom
it
comitato consultivo dell'agenzia di approvvigionamento dell'Euratom
nl
Raadgevend Comité van het Voorzieningsagentschap van Euratom
Advisory Committee on EURATOM-Safeguards
EUROPEAN UNION
da
Det rådgivende Udvalg for sikkerhedskontrol inden for EURATOM
de
Beratender Ausschuss fuer die Sicherheitsueberwachung EURATOM
fr
Comité consultatif pour le contrôle de sécurité d'EURATOM ( envisagé )
it
Comitato consultivo per il controllo di sicurezza dell'EURATOM
nl
Raadgevend Comité voor Veiligheidscontrole van EURATOM