Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bericht über die Durchführung der Euratom-Sicherheitsüberwachung
da
beretning om Euratom's sikkerhedskontrols virksomhed
el
Έκθεση για τη λειτουργία του ελέγχου διασφαλίσεων της ΕΥΡΑΤΟΜ
en
report on the operation of Euratom safeguards
es
informe sobre la operación del Control de Seguridad de Euratom
fr
rapport sur le fonctionnement du contrôle de sécurité d'Euratom
it
relazione sull'attività del controllo di sicurezza dell'Euratom
nl
verslag over de veiligheidscontrole van Euratom
pt
relatório sobre o funcionamento das salvaguardas EURATOM
cinquième programme-cadre de la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) pour des actions de recherche et d'enseignement
da
femte rammeprogram for Det Europæiske Atomenergifællesskabs indsats inden for forskning og uddannelse
el
πέμπτο πρόγραμμα-πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας και εκπαίδευσης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας (Ευρατόμ)
en
fifth framework programme of the European Atomic Energy Community (Euratom) for research and training activities
fi
viides Euroopan atomienergiayhteisön (Euratom) tutkimus- ja koulutustoimintaa koskeva puiteohjelma
nl
vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (Euratom) voor activiteiten op het gebied van onderzoek en opleiding
sv
Europeiska atomenergigemenskapens (Euratom) femte ramprogram för forsknings- och utbildningsverksamheter (1998-2002)
Cinquième programme-cadre de la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) pour des activités de recherche et d'enseignement
da
Femte rammeprogram for Det Europæiske Atomenergifællesskabs (Euratoms) indsats inden for forskning og uddannelse
de
Fünftes Rahmenprogramm der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) für Maßnahmen im Bereich der Forschung und Ausbildung
el
Πέμπτο πρόγραμμα- πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας και εκπαίδευσης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Aτομικής Ενέργειας (ΕURΑΤΟΜ)
en
Fifth framework programme of the European Atomic Energy Community (Euratom) for research and training activities
es
Quinto programa marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) para acciones de investigación y de enseñanza
fi
Tutkimus- ja koulutustoimintaa koskeva Euroopan atomienergiayhteisön (Euratom) viides puiteohjelma
it
Quinto programma quadro di attività di ricerca e di insegnamento della Comunità europea dell'energia atomica (Euratom)
nl
Vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (Euratom) voor activiteiten op het gebied van onderzoek en onderwijs
pt
Quinto programa-quadro da Comunidade Europ...
Comitato di coordinamento Euratom-Canada (cooperazione nel settore della fusione termonucleare controllata)
EUROPEAN UNION
da
Samordningsudvalget: Euratom-Canada (samarbejde inden for kontrolleret nuklear fusion)
de
Koordinierungsausschuss Euratom-Kanada (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Καναδά (συνεργασία στον τομέα της ελεγχόμενης πυρηνικής σύντηξης)
en
Euratom-Canada Coordinating Committee (cooperation in the field of controlled nuclear fusion)
es
Comité de coordinación Euratom-Canadá (cooperación en el campo de la fusión nuclear controlada)
fi
Euratomin ja Kanadan yhteensovittavan komitea (yhteistyö valvotun ydinfuusion alalla)
fr
Comité de coordination Euratom-Canada (coopération dans le domaine de la fusion nucléaire contrôlée)
nl
Coördinatiecomité Euratom-Canada (samenwerking op het gebied van de beheerste kernfusie)
pt
Comité Coordenador Euratom-Canadá (cooperação no domínio da fusão nuclear controlada)
sv
Samordningskommittén Euratom-Kanada (samarbete på området för styrd nukleär fusion)
Comitato di coordinamento Euratom-DOE (cooperazione nel campo della fusione termonucleare controllata)
EUROPEAN UNION
da
Samordningsudvalget: Euratom-DOE (samarbejde inden for kontrolleret termonuklear fusion)
de
Koordinierungsausschuss Euratom-DOE (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-DOE (συνεργασία στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης)
en
Euratom-DOE Coordinating Committee (cooperation in the field of controlled thermonuclear fusion)
es
Comité de coordinación Euratom-DOE (cooperación el ámbito de la fusión termonuclear controlada)
fi
Euratomin ja Yhdysvaltojen energiaministeriön (DOE) yhdenmukaistamiskomitea (yhteistyö hallitun lämpöydinfuusion alalla)
fr
Comité de coordination Euratom-DOE (coopération dans le domaine de la fusion thermonucléaire contrôlée)
nl
Coördinatiecommissie Euratom-DOE (samenwerking op het gebied van de beheerste thermische kernversmelting)
pt
Comité Coordenador Euratom-DOE (cooperação no domínio da fusão termonuclear controlada)
sv
samordningskommittén Euratom-DOE (samarbete inom området för styrd termonukleä...
Comitato di coordinamento Euratom-Giappone (cooperazione nel settore della fusione termonucleare controllata)
EUROPEAN UNION
da
Samordningsudvalget: Euratom-Japan (samarbejde inden for kontrolleret termonuklear fusion)
de
Koordinierungsausschuss Euratom-Japan (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Ιαπωνίας (συνεργασία στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης)
en
Euratom-Japan Coordinating Committee (cooperation in the field of controlled thermonuclear fusion)
es
Comité de coordinación Euratom-Japón (cooperación en el campo de la fusión termonuclear controlada)
fi
Euratomin ja Japanin välinen yhdenmukaistamiskomitea (yhteistyö hallitun lämpöydinfuusion alalla)
fr
Comité de coordination Euratom-Japon (coopération dans le domaine de la fusion thermonucléaire contrôlée)
nl
Coördinatiecomité Euratom-Japan (samenwerking op het gebied van beheerste thermonucleaire kernversmelting)
pt
Comité Coordenador Euratom-Japão (cooperação no domínio da fusão termonuclear controlada)
sv
samordningskommittén Euratom-Japan (samarbete inom området kontrollerad termonukl...
Comitato di coordinamento Euratom-Russia (cooperazione nei settori della fusione nucleare controllata)
EUROPEAN UNION
da
Koordineringsudvalget: Euratom-Rusland (samarbejde inden for kontrolleret nuklear fusion)
de
Koordinierungsausschuss Euratom-Russische Föderation (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Ρωσίας (υνεργασία στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης)
en
Euratom-Russia Coordinating Committee (cooperation in the field of controlled nuclear fusion)
es
Comité de coordinación Euratom-Rusia (cooperación en el ámbito de la fusión nuclear controlada)
fi
Euratomin ja Venäjä koordinointikomitea (yhteistyö hallitun ydinfuusion alalla)
fr
Comité de coordination Euratom-Russie (coopération dans le domaine de la fusion nucléaire controlée)
nl
Coördinatiecommissie Euratom-Rusland (samenwerking op het gebied van beheerste kernfusie)
pt
Comité de Coordenação Euratom-Rússia (cooperação no domínio da fusão nuclear controlada)
sv
Euratoms och Rysslands samordningskommittén (samarbete på området för kontrollerad kärnfusion)
Comitato di coordinamento Euratom-Russia (cooperazione nei settori della sicurezza nucleare)
EUROPEAN UNION
da
Koordineringsudvalget: Euratom-Rusland (samarbejde inden for nuklear sikkerhed)
de
Koordinierungsausschuss Euratom-Russische Föderation (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der nuklearen Sicherheit)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Ρωσίας (συνεργασία στον τομέα της πυρηνικής ασφάλειας)
en
Euratom-Russia Coordinating Committee (cooperation in the field of nuclear safety)
es
Comité de coordinación Euratom-Rusia (cooperación en el ámbito de la seguridad nuclear)
fi
Euratomin ja Venäjä koordinointikomitea (yhteistyö ydinturvallisuuden alalla)
fr
Comité de coordination Euratom-Russie (coopération dans le domaine de la sûreté nucléaire)
nl
Coördinatiecommissie Euratom-Rusland (samenwerking op het gebied van nucleaire veiligheid)
pt
Comité de Coordenação Euratom-Rússia (cooperação no domínio da segurança nuclear)
sv
Euratoms och Rysslands samordningskommittén (samarbete på området kärnsäkerhet)
Comitato di coordinamento Euratom-Stati Uniti (cooperazione nel settore della ricerca e sviluppo sull'energia di fusione)
EUROPEAN UNION
da
Samordningsudvalget: Euratom-USA (samarbejde om forskning og udvikling inden for fusionsenergi)
de
Koordinierungsausschuss Euratom-Vereinigte Staaten (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Forschung und Entwicklung zur Fusionsenergie)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Ηνωμένων Πολιτειών (συνεργασία στο πεδίο της έρευνας και της ανάπτυξης της ενέργειας σύντηξης)
en
Euratom-USA Coordinating Committee (cooperation in the field of fusion energy research and development)
es
Comité de coordinación Euratom-Estados Unidos (cooperación en el ámbito de la investigación y el desarrollo sobre la energía de fusión)
fi
Euratomin ja Yhdysvaltojen koordinointikomitea (yhteistyö fuusioenergian tutkimuksen ja kehittämisen alalla)
fr
Comité de coordination Euratom- États-Unis (coopération dans le domaine de la recherche et du développement concernant l'énergie de fusion)
nl
Coördinatiecommissie Euratom-Verenigde Staten (samenwerking bij onderzoek en ontwikkeling op het gebied van fusie-energie)
pt
Comité Coor...
Comitato di coordinamento Euratom-Ucraina (cooperazione nel settore della fusione termonucleare controllata)
EUROPEAN UNION
da
Koordineringsudvalget: Euratom-Ukraine (samarbejde inden for kontrolleret nuklear fusion)
de
Koordinierungsausschuss Euratom-Ukraine (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Ουκρανίας (συνεργασία στον τομέα της ελεγχόμενης πυρηνικής σύντηξης)
en
Euratom-Ukraine Coordinating Committee (cooperation in the field of controlled nuclear fusion)
es
Comité de coordinación Euratom-Ucrania (cooperación en el campo de la fusión nuclear controlada)
fi
Euratomin ja Ukrainan koordinointikomitea (yhteistyö hallitun ydinfuusion alalla)
fr
Comité de coordination Euratom-Ukraine (coopération dans le domaine de la fusion nucléaire contrôlée)
nl
Coördinatiecomité Euratom-Oekraïne (samenwerking op het gebied van beheerste kernfusie)
pt
Comité Coordenador Euratom-Ucrânia (cooperação no domínio da fusão nuclear controlada)
sv
Samordningskommittén Euratom-Ukraina (samarbete på området kontrollerad kärnfusion)