Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Allgemeine Angelegenheiten,Sekretariat des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur
EUROPEAN UNION
da
Generelle spørgsmal
,
Sekretariat for Det Rådgivende Udvalg for Agenturet
en
General matters,and Secretariat of the Advisory Committee
es
Asuntos generales: secretaría del comité consultivo de la Agencia
fr
Affaires générales
,
Secrétariat du comité consultatif de l'agence
it
Affari generali
,
segreteria del comitato consultivo dell'Agenzia
nl
Algemene zaken
,
secretariaat van het raadgevend comité van het agentschap
pt
Assuntos gerais
,
Secretariado do Comité Consultivo da Agência
Amt für Euratom-Sicherheitsüberwachung
ENERGY
da
ESO
,
Kontoret for Euratoms Sikkerhedskontrol
el
ESO
,
Υπηρεσία Ελέγχου Διασφαλίσεων Ευρατόμ
en
ESO
,
Euratom Safeguards Office
es
Oficina de Control de Seguridad de Euratom
fi
Euratomin ydinmateriaalivalvontatoimisto
fr
OCSE
,
Office du contrôle de sécurité d'Euratom
it
Ufficio del controllo di sicurezza dell'Euratom
nl
Bureau voor de veiligheidscontrole van Euratom
pt
SSE
,
Serviço de Salvaguardas Euratom
application of a kind referred to Article 81(Euratom Treaty)
LAW
da
begæring i henhold til Euratom-Traktatens artikel 81
de
Antrag gemäß Artikel 81 EAG-Vertrag
el
αίτηση που προβλέπεται στο άρθρο 81 της Συνθήκης ΕΚΑΕ
es
demanda a la que se refiere el artículo 81 del Tratado CEEA
fr
demande visée à l'article 81 CEEA
it
domande previste dall'articolo 81(trattato CEEA)
nl
verzoeken bedoeld in artikel 81 EGA
pt
pedido referido no artigo 81.° do Tratado CEEA
atom- og forskningsgruppen / Forsyningsagenturet (EURATOM)
EUROPEAN UNION
de
Gruppe "Atomfragen und Forschung" / EURATOM-Versorgungsagentur
en
Working Party on Atomic and Research Questions / Euratom Supply Agency
fr
Groupe des questions atomiques et recherche / Agence d'approvisionnement EURATOM
it
Gruppo "Problemi atomici e ricerca" / Agenzia di approvvigionamento EURATOM
nl
Groep Atoom- en onderzoekvraagstukken / Voorzieningsagentschap EURATOM
avtal mellan Europeiska atomenergigemenskapen (Euratom) och Kanada om samarbete inom kärnforskningsområdet
LAW
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας (Ευρατόμ) και του Καναδά για συνεργασία στον τομέα της πυρηνικής έρευνας.
en
Agreement between Canada and the European Atomic Energy Community for cooperation in the area of nuclear research
es
Acuerdo de cooperación entre Canadá y la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el ámbito de la investigación nuclear
fi
Euroopan atomienergiayhteisön ja Kanadan ydintutkimusyhteistyötä koskeva sopimus
fr
Accord de coopération entre le Canada et la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine de la recherche nucléaire
nl
Overeenkomst tussen Canada en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie voor samenwerking op het gebied van kernonderzoek
Beirat der Euratom-Versorgungsagentur
da
Det Rådgivende Udvalg for Euratoms Forsyningsagentur
de
Beirat der Versorgungsagentur von Euratom
el
Συμβουλευτική επιτροπή του Οργανισμού Εφοδιασμού της Ευρατόμ
en
Euratom Supply Agency Advisory Committee
es
Comité consultivo de la Agencia de Abastecimiento de la Euratom
fi
Euratomin hankintakeskuksen neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom
ga
Coiste Comhairleach Ghníomhaireacht Soláthair CEFA
,
Coiste Comhairleach Ghníomhaireacht Soláthair Euratom
it
Comitato consultivo dell'Agenzia di approvvigionamento dell'Euratom
nl
Raadgevend Comité van het Voorzieningsagentschap van Euratom
pt
Comité Consultivo da Agência de Aprovisionamento da Euratom
sv
rådgivande kommittén för Euratoms försörjningsbyrå
Beirat der Euratom-Versorgungsagentur
EUROPEAN UNION
da
Det Rådgivende Udvalg for Euratom's Forsyningsagentur
el
Συμβουλευτική επιτροπή του Oργανισμού Eφοδιασμού της Eυρατόμ
en
Euratom Supply Agency Advisory Committee
es
Comité consultivo de la Agencia de Abastecimiento de Euratom
fi
Euratomin hankintakeskuksen neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom
it
Comitato consultivo dell'Agenzia di approvvigionamento dell'Euratom
nl
Raadgevend Comité van het Voorzieningsagentschap van Euratom
pt
Comité Consultivo da Agência de Aprovisionamento da Euratom
sv
Rådgivande kommittén för Euratoms försörjningsbyrån
Beratungsausschuss Euratom/RCN
EUROPEAN UNION
da
Det rådgivende Udvalg for Euratom/RCN
en
Euratom/RCN Advisory Committee
fr
Comité consultatif Euratom/RCN
it
Comitato consultivo Euratom/RCN
nl
Raadgevend Comité Euratom/RCN
Bericht über die Durchführung der Euratom-Sicherheitsüberwachung
da
beretning om Euratom's sikkerhedskontrols virksomhed
el
Έκθεση για τη λειτουργία του ελέγχου διασφαλίσεων της ΕΥΡΑΤΟΜ
en
report on the operation of Euratom safeguards
es
informe sobre la operación del Control de Seguridad de Euratom
fr
rapport sur le fonctionnement du contrôle de sécurité d'Euratom
it
relazione sull'attività del controllo di sicurezza dell'Euratom
nl
verslag over de veiligheidscontrole van Euratom
pt
relatório sobre o funcionamento das salvaguardas EURATOM