Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Samarbejdsaftale mellem Euratom og Kongeriget Norge om strålingsbeskyttelse
EUROPEAN UNION
de
Kooperationsabkommen zwischen Euratom und dem Königreich Norwegen über Strahlenschutz
el
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και του Βασιλείου της Νορβηγίας για την ακτινοπροστασία
en
Cooperation Agreement between Euratom and the Kingdom of Norway on radiation protection
es
Acuerdo de cooperación entre Euratom y el Reino de Noruega sobre protección contra las radiaciones
fr
Accord de coopération entre Euratom et le royaume de Norvège dans le domaine de la radioprotection
it
Accordo di cooperazione fra Euratom e il Regno di Norvegia in materia di radioprotezione
nl
Samenwerkingsovereenkomst tussen Euratom en het Koninkrijk Noorwegen inzake stralingsbescherming
pt
Acordo de Cooperação entre Euratom e o Reino da Noruega relativo à proteção contra as radiações
samarbejdsaftale på det terminologiske område mellem Det Schweiziske Edsforbund, repræsenteret ved Det Schweiziske Forbundsråd, og Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (EØF), Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab (EKSF), og Det Europæiske Atomenergifællesskab (Euratom), repræsenteret ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
LAW
fr
Accord de coopération en matière de terminologie sous forme d'échange de lettres entre la Confédération suisse, représentée par le conseil fédéral suisse et la Communauté économique européenne (CEE), la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), et la Communauté européenne de l'énergie atomique (EURATOM), représentées par la Commission des Communautés européennes
nl
Samenwerkingsovereenkomst op het gebied van terminologie, in de vorm van een briefwisseling, tussen de Zwitserse Bondsstaat, vertegenwoordigd door de Zwitserse Bondsraad, en de Europese Economische Gemeenschap (EEG), de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal (EGKS) en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (EURATOM), vertegen- woordigd door de Commissie van de Europese Gemeenschappen
Samordningsudvalget: Euratom-Canada (samarbejde inden for kontrolleret nuklear fusion)
EUROPEAN UNION
de
Koordinierungsausschuss Euratom-Kanada (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Καναδά (συνεργασία στον τομέα της ελεγχόμενης πυρηνικής σύντηξης)
en
Euratom-Canada Coordinating Committee (cooperation in the field of controlled nuclear fusion)
es
Comité de coordinación Euratom-Canadá (cooperación en el campo de la fusión nuclear controlada)
fi
Euratomin ja Kanadan yhteensovittavan komitea (yhteistyö valvotun ydinfuusion alalla)
fr
Comité de coordination Euratom-Canada (coopération dans le domaine de la fusion nucléaire contrôlée)
it
Comitato di coordinamento Euratom-Canada (cooperazione nel settore della fusione termonucleare controllata)
nl
Coördinatiecomité Euratom-Canada (samenwerking op het gebied van de beheerste kernfusie)
pt
Comité Coordenador Euratom-Canadá (cooperação no domínio da fusão nuclear controlada)
sv
Samordningskommittén Euratom-Kanada (samarbete på området för styrd nukleär fusion)
Samordningsudvalget: Euratom-DOE (samarbejde inden for kontrolleret termonuklear fusion)
EUROPEAN UNION
de
Koordinierungsausschuss Euratom-DOE (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-DOE (συνεργασία στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης)
en
Euratom-DOE Coordinating Committee (cooperation in the field of controlled thermonuclear fusion)
es
Comité de coordinación Euratom-DOE (cooperación el ámbito de la fusión termonuclear controlada)
fi
Euratomin ja Yhdysvaltojen energiaministeriön (DOE) yhdenmukaistamiskomitea (yhteistyö hallitun lämpöydinfuusion alalla)
fr
Comité de coordination Euratom-DOE (coopération dans le domaine de la fusion thermonucléaire contrôlée)
it
Comitato di coordinamento Euratom-DOE (cooperazione nel campo della fusione termonucleare controllata)
nl
Coördinatiecommissie Euratom-DOE (samenwerking op het gebied van de beheerste thermische kernversmelting)
pt
Comité Coordenador Euratom-DOE (cooperação no domínio da fusão termonuclear controlada)
sv
samordningskommittén Euratom-DOE (samarbete inom området för sty...
Samordningsudvalget: Euratom-Japan (samarbejde inden for kontrolleret termonuklear fusion)
EUROPEAN UNION
de
Koordinierungsausschuss Euratom-Japan (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Ιαπωνίας (συνεργασία στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης)
en
Euratom-Japan Coordinating Committee (cooperation in the field of controlled thermonuclear fusion)
es
Comité de coordinación Euratom-Japón (cooperación en el campo de la fusión termonuclear controlada)
fi
Euratomin ja Japanin välinen yhdenmukaistamiskomitea (yhteistyö hallitun lämpöydinfuusion alalla)
fr
Comité de coordination Euratom-Japon (coopération dans le domaine de la fusion thermonucléaire contrôlée)
it
Comitato di coordinamento Euratom-Giappone (cooperazione nel settore della fusione termonucleare controllata)
nl
Coördinatiecomité Euratom-Japan (samenwerking op het gebied van beheerste thermonucleaire kernversmelting)
pt
Comité Coordenador Euratom-Japão (cooperação no domínio da fusão termonuclear controlada)
sv
samordningskommittén Euratom-Japan (samarbete inom området kon...
Samordningsudvalget: Euratom-USA (samarbejde om forskning og udvikling inden for fusionsenergi)
EUROPEAN UNION
de
Koordinierungsausschuss Euratom-Vereinigte Staaten (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Forschung und Entwicklung zur Fusionsenergie)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Ηνωμένων Πολιτειών (συνεργασία στο πεδίο της έρευνας και της ανάπτυξης της ενέργειας σύντηξης)
en
Euratom-USA Coordinating Committee (cooperation in the field of fusion energy research and development)
es
Comité de coordinación Euratom-Estados Unidos (cooperación en el ámbito de la investigación y el desarrollo sobre la energía de fusión)
fi
Euratomin ja Yhdysvaltojen koordinointikomitea (yhteistyö fuusioenergian tutkimuksen ja kehittämisen alalla)
fr
Comité de coordination Euratom- États-Unis (coopération dans le domaine de la recherche et du développement concernant l'énergie de fusion)
it
Comitato di coordinamento Euratom-Stati Uniti (cooperazione nel settore della ricerca e sviluppo sull'energia di fusione)
nl
Coördinatiecommissie Euratom-Verenigde Staten (samenwerking bij onderzoek en ontwikkeling op het gebied van f...
Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab(Euratom)
de
Vertrag über die Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft
el
Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας(Ευρατόμ)
en
Treaty establishing the European Atomic Energy Community(Euratom)
es
Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom)
fr
traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique(Euratom)
it
trattato istitutivo della Comunità europea dell'energia atomica(Euratom)
nl
Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie(Euratom)
pt
Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia Atómica