Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement on Partnership and Cooperation establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part
EUROPEAN UNION
da
partnerskabs- og samarbejdsaftale om oprettelse af et partnerskab mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Russiske Føderation på den anden side
de
Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten und der Russischen Föderation
el
Συμφωνία εταιρικής σχέσης και συνεργασίας για τη σύναψη εταιρικής σχέσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός και της Ρωσικής Ομοσπονδίας, αφετέρου
es
Acuerdo de colaboración y cooperación por el que se establece una colaboración entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Federación de Rusia, por otra
fi
kumppanuus- ja yhteistyösopimus kumppanuuden perustamisesta Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Venäjän federaation kesken
fr
Accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la Fédérati...
Agreement on Scientific and Technological Cooperation between the European Communities and the Swiss Confederation
Technology and technical regulations
es
Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre las Comunidades Europeas y la Confederación Suiza
fr
Accord de coopération scientifique et technologique entre les Communautés européennes et la Confédération suisse
it
Accordo sulla cooperazione scientifica e tecnologica tra le Comunità da una parte, e la Confederazione svizzera, dall'altra.
pl
Umowa w sprawie współpracy naukowej i technologicznej między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską
Agreement on the Application between the Member States of the European Communities of the Council of Europe Convention on the Transfer of Sentenced Persons
da
aftale om anvendelse mellem De Europæiske Fællesskabers medlemsstater af Europarådets konvention om overførelse af domfældte
de
Übereinkommen über die Anwendung des Übereinkommens des Europarates über die Überstellung verurteilter Personen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften
el
Συμφωνία για την εφαρμογή μεταξύ των κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της Σύμβασης του Συμβουλίου της Ευρώπης για την μεταφορά καταδίκων
es
Acuerdo relativo a la aplicación entre los Estados miembros de las Comunidades Europeas del Convenio sobre traslado de personas condenadas
fi
tuomittujen siirtämistä koskevan Euroopan neuvoston yleissopimuksen soveltamisesta Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden välillä tehty sopimus
fr
Accord relatif à l'application entre les Etats membres des Communautés européennes de la Convention du Conseil de l'Europe sur le transfèrement des personnes condamnées
ga
an Comhaontú maidir le Cur i bhFeidhm Choinbhinsiún Chomhairle na hEorpa maidir le hAistriú Daoine fao...
a single Court of Auditors of the European Communities
EUROPEAN UNION
da
en fælles Revisionsret for De europæiske Fællesskaber
de
ein gemeinsamer Rechnungshof der Europaeischen Gemeinschaften
el
ένα ενιαίο Eλεγκτικό Συνέδριο των Eυρωπαϊκών Kοινοτήτων
fr
une Cour des comptes unique des Communautés européennes
it
una Corte dei conti unica delle Comunità europee
nl
één Rekenkamer van de Europese Gemeenschappen
pt
um Tribunal de Contas único das Comunidades Europeias
Association of Former Trainees of the European Communities
EUROPEAN UNION
en
ADEK
,
AFTEC
,
Association of Lawyers for the protection of the financial interests of the European Communities
FINANCE
fr
Association de juristes pour la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
a subsidy of the general budget of the European Communities
LAW
de
ein Zuschuß, der in den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften eingesetzt wird
es
una subvención en el presupuesto general de las Comunidades Europeas
fr
une subvention inscrite au budget général des Communautés européennes
it
una sovvenzione dal bilancio generale delle Comunità europee
auxiliary staff of the European Communities
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
agents auxiliaires des Communautés européennes
pt
pessoal auxiliar das Comunidades Europeias
sk
pomocní zamestnanci Európskych spoločenstiev
budget annexed to the budget of the European Communities
EUROPEAN UNION
Budget
de
Sonderplan
,
dem Haushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften beigefügter Sonderplan
en
annexed budget
,
Bulletin of the European Communities
EUROPEAN UNION
da
Bulletin for De europæiske Fællesskaber
de
Bulletin der Europäischen Gemeinschaften
el
Δελτίο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
es
Boletín de las Comunidades Europeas
fr
Bulletin des Communautés européennes
it
Bollettino delle Comunità Europee
nl
Bulletin van de Europese Gemeeenschappen
pt
Boletim das Comunidades Europeias