Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
give evidence before the Court of Justice of the European Communities, to
LAW
da
afgive vidneforklaring for De europæiske Fællesskabers Domstol
de
vor dem Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften als Zeuge aussagen
el
καταθέτω ενώπιον του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
fr
témoigner devant la Cour de justice des Communautés européennes
it
testimoniare dinanzi alla Corte di giustizia delle Comunità europee
nl
als getuige voor he Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen optreden
illegal diminution of the resources of the general budget of the European Communities
Criminal law
FINANCE
Budget
da
uretmæssig formindskelse af indtægterne på De Europæiske Fællesskabers almindelige budget
es
disminución ilegal de los recursos del presupuesto general de las Comunidades Europeas
fr
diminution illégale de ressources du budget général des Communautés européennes
nl
de middelen van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen wederrechtelijk verminderen
Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council of the European Union and the Commission of the European Communities concerning internal investigations by the European Anti-Fraud Office (OLAF)
da
interinstitutionel aftale mellem Europa-Parlamentet, Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber om de interne undersøgelser, der foretages af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF)
fi
Euroopan parlamentin, Euroopan unionin neuvoston ja Euroopan yhteisöjen komission tekemä toimielinten välinen sopimus Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) sisäisistä tutkimuksista
fr
Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission des Communautés européennes relatif aux enquêtes internes effectuées par l'Office européen de lutte antifraude (OLAF)
it
Accordo interistituzionale tra il Parlamento Europeo, il Consiglio dell'Unione Europea e la Commissione delle Comunità europee relativo alle indagini interne svolte dall'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF)
nl
Interinstitutioneel Akkoord van 25 mei 1999 tussen het Europees Parlement, de Raad van de Europese Unie en de Commissie van de Europese Gemee...
International Association of Former Officials of the European Communities
Social affairs
da
AIACE
,
Den Internationale Forening af Forhenværende EF-medarbejdere
de
AIACE
,
Internationale Vereinigung der ehemaligen Angehörigen der Europäischen Gemeinschaften
el
AIACE
,
Διεθνής Ενωση των Πρώην Υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
AIACE
,
fr
AIACE
,
Association internationale des anciens des Communautés européennes
it
AIACE
,
Associazione internazionale degli ex dipendenti delle Comunità europee
nl
AIACE
,
Internationale Vereniging van oud-personeelsleden van de Europese Gemeenschappen
pt
AIACE
,
Associação Internacional dos Antigos Funcionários das Comunidades Europeias
joint handbook for the common application of the Convention determining the State responsible for examining applications for asylum lodged in one of the Member States of the European Communities
International balance
Migration
da
Fælles Håndbog i Anvendelse af Dublinkonventionen
,
Fælles håndbog i anvendelse af konventionen om fastsættelse af, hvilken stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning, der indgives i en af De Europæiske Fællesskabers medlemsstater (Dublinkonventionen)
de
Gemeinsamer Leitfaden für die Anwendung des Dubliner Übereinkommens
,
Gemeinsamer Leitfaden für die Anwendung des Übereinkommens über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften gestellten Asylantrags
el
Κοινός οδηγός για την εφαρμογή της Σύμβασης του Δουβλίνου' Πρακτικό εγχειρίδιο της Σύμβασης περί καθορισμού του κράτους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αιτήσεως παροχής ασύλου η οποία υποβάλλεται σε ένα από τα κράτη μέλη των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
joint handbook for the application of the Dublin Convention
,
es
Manual común de aplicación del Convenio de Dublín
,
Manual común de aplicación del Convenio relativo a la determin...
Liaison Committee of Development NGOs to the European Communities
Economic growth
da
Forbindelsesudvalget for Ikke-Statslige Organisationer
de
NGO-EC
,
Verbindungsausschuß der Nichtregierungsorganisationen
,
Verbindungsausschuß der Nichtregierungsorganisationen für Entwicklungsfragen bei den Europäischen Gemeinschaften
el
επιτροπή συνδέσμου μη κυβερνητικών οργανισμών
en
Liaison Committee of Non-Governmental Organisations
,
NGO-EC
es
Comité de enlace con organizaciones no gubernamentales
,
ONG-EC
fr
Comité de liaison avec les organisations non gouvernementales
,
Comité de liaison des ONG pour le développement auprès des Communautés européennes
,
ONG-EC
it
Comitato di collegamento delle organizzazioni non governative
nl
Verbindingscomité van de niet-gouvernementele organisaties
pt
Comité de Ligação com as Organizações Não Governamentais
,
ONG-EC
Liaison Committee of the Trade Unions and Professional Organisations of the Staff of the European Communities
Social affairs
da
CLOSP
,
Kontaktudvalget for Fagforeninger og Faglige Sammenslutninger for Personalet ved De Europæiske Fællesskaber
de
CLOSP
,
Verbindungsausschuss der Gewerkschafts- und Berufsorganisationen des Personals der Europäischen Gemeinschaften
en
CLOSP
,
fr
CLOSP
,
Comité de liaison des organisations syndicales et professionnelles du personnel des Communautés européennes
it
CLOSP
,
Comitato di collegamento delle organizzazioni sindacali e professionali del personale delle Comunità europee
nl
CLOSP
,
Verbindingscomité van de vak- en beroepsorganisaties van het personeel van de Europese Gemeenschappen
pt
CLOSP
,
Comité de Ligação das Organizações Sindicais e Profissionais do Pessoal das Comunidades Europeias
Management Board of the European Communities Personnel Selection Office
EU institutions and European civil service
de
Leitungsausschuss des Amtes für Personalauswahl der Europäischen Gemeinschaften
en
EPSO Management Board
,
fi
Euroopan yhteisöjen henkilöstövalintatoimiston hallintoneuvosto
fr
conseil d'administration de l'Office de sélection du personnel des Communautés européennes
nl
raad van bestuur van het Bureau voor personeelsselectie van de Europese Gemeenschappen
Managing Board of the Official Publications Office of the European Communities
EUROPEAN UNION
da
Styrelsesudvalget for Kontoret for De europæiske Fællesskabers officielle Publikationer
de
Direktorium des Amtes fuer amtliche Veroeffentlichungen der Europaeischen Gemeinschaften
fr
Comité de direction de l'Office des publications officielles des Communautés européennes
it
Comitato direttivo dell'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee
nl
Directiecomité van het Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen
Meeting of the Alternates of the Managing Board of the Official PublicationsOffice of the European Communities
EUROPEAN UNION
da
Møde mellem stedfortrædere i Styrelsesudvalget for Kontoret for De europæiske Fællesskabers officielle Publikationer
de
Sitzung der stellvertretenden Mitglieder des Direktorium s des Amtes fuer amtliche Veroeffentlichungen der europaeischen Gemeinschaften
fr
Réunion des suppléants du Comité de direction de l'Office des publications officielles des Communautés Européennes
it
Riunione dei sostituti del Comitato direttivo dell'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità Europee
nl
Bijeenkomst van plaatsvervangende leden van het Directiecomité van het Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen
Dostopnost