Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Interim agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Hungary/Republic of Poland/Czech and Slovak Federal Republic of the other part
de
Interimsabkommen über Handel und Handelsfragen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl einerseits und der Republik Polen/ Republik Ungarn/ Tschechischen und Slowakischen Föderativen Republik andererseits
el
Ενδιάμεση Συμφωνία για το εμπόριο και τα εμπορικά θέματα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακα και Χάλυβα αφενός, και της Πολωνίας/ της Ουγγαρίας/ της Τσεχικής και Σλοβακικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας αφετέρου
fr
Accord intérimaire sur le commerce et des mesures d'accompagnement entre la Communauté économique européenne et la Communauté européenne du charbon et de l'acier d'une part et la Pologne/la Hongrie/la République Fédérative Tchèque et Slovaque d'autre part
it
accordo intermedio sul commercio e (delle) misure di accompagnamento tra la Comunità economica europea e la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, da una parte, e la Polonia/l'Ungheria/la Repubblica federativa ...
Interim Association between the European Community and the Palestine Liberation Organisation (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip
INTERNATIONAL RELATIONS
de
Interimsassoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) zugunsten der Palästinensischen Behörde für das Westjordanland und den Gaza-Streifen
el
Προσωρινή σύνδεση Ευρωπαϊκής Κοινότητας και Οργάνωσης για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης (ΟΑΠ) για λογαριασμό της Παλαιστινιακής Αρχής της Δυτικής Όχθης και της Λωρίδας της Γάζας
en
interim association between the European Union and the Palestine Liberation Organisation (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip
es
Asociación interina entre la Comunidad Europea y la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), actuando por cuenta de la Autoridad Palestina de Cisjordania y la Franja de Gaza
fr
Association Intérimaire entre la Communauté Européenne et l'Organisation de Libération de la Palestine (OLP), agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la Bande de Gaza
,
association intérimaire en...
Internal Agreement between Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the Financing and Administration of Community Aid under the Financial Protocol to the Partnership Agreement between the African, Caribbean and Pacific States and the European Community and its Member States signed in Cotonou (Benin) on 23 June 2000 and the allocation of financial assistance for the Overseas Countries and Territories to which Part Four of the EC Treaty applies
FINANCE
da
intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand i henhold til finansprotokollen til partnerskabsaftalen mellem staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater, undertegnet den 23. juni 2000 i Cotonou, Benin, samt om finansiel bistand til de oversøiske lande og territorier, på hvilke EF-traktatens fjerde del finder anvendelse
el
Εσωτερική Συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των ΚΜ, συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου, για τη χρηματοδότηση και τη διαχείριση των ενισχύσεων της Κοινότητας στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των κρατών ΑΚΕ, και της ΕΚ και των ΚΜ της, η οποία υπογράφηκε στο Κοτονού του Μπενίν, στις 23.6.00, καθώς και για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις του 4ου μέρους της συνθήκης ΕΚ
fi
neuvosto...
International Centre for European Community Studies and Documentation
SOCIAL QUESTIONS
da
CISDCE
,
internationalt center for studier og dokumentation vedrørende Det Europæiske Fællesskab
de
CISDCE
,
Internationales Zentrum für Studien und Dokumentation über die Europäischen Gemeinschaften
el
CISDCE
,
Διεθνές Κέντρο Μελετών και Τεκμηρίωσης για τις Ευρωπαϊκές Κοινότητες
en
CISDCE
,
es
CISDCE
,
Centro Internacional de Estudios y Documentación sobre la Comunidad Europea
fr
CISDCE
,
Centre international d'études et de documentation sur les Communautés européennes
it
CISDCE
,
Centro internazionale di studi e di documentazione sulle Comunità europee
,
Centro internazionale di studi e documentazione sulle Comunità europee
nl
CISDCE
,
Internationaal Onderzoeks- en documentatiecentrum over de Europese Gemeenschap
pt
CISDCE
,
Centro Internacional de Estudos e de Documentação sobre as Comunidades Europeias
International Confederation of Commercial Representation in the European Community
Trade policy
da
CIRCCE
,
Den Internationale Sammenslutning af Handelsagenter i Det Europæiske Fællesskab
de
CIRCCE
,
Internationale Vereinigung der Handelsvertretung der Europäischen Gemeinschaft
en
CIRCCE
,
fr
CIRCCE
,
Confédération internationale de la représentation commerciale de la Communauté européenne
it
CIRCCE
,
Confederazione internazionale della rappresentanza commerciale della Comunità europea
nl
CIRCCE
,
Internationale Federatie van handelsvertegenwoordigers in de Europese Gemeenschap
pt
CIRCCE
,
Confederação Internacional da Representação Comercial da Comunidade Europeia
International Group for Pharmaceutical Distribution in the Countries of the European Community and Other Countries in Europe
da
Den Internationale Sammenslutning for Handel med Farmaceutiske Produkter i EF og Andre Lande i Europa
,
GIRP
de
GIRP
,
Internationaler Verband für den Handel mit pharmazeutischen Erzeugnissen in den Ländern der Europäischen Gemeinschaft und anderen europäischen Ländern
en
GIRP
,
fr
GIRP
,
Groupement international de la répartition pharmaceutique des pays de la Communauté européenne et d'autres pays d'Europe
it
GIRP
,
Gruppo internazionale della ripartizione farmaceutica dei paesi della Comunità europea e di altri paesi dell'Europa
nl
GIRP
,
Internationale Groepering van de handel in farmaceutische producten in de landen van de Europese Gemeenschap en in andere Europese landen
pt
GIRP
,
Grupo Internacional da Distribuição Farmacêutica nos Países da Comunidade Europeia e Noutros Países da Europa
Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part
Cooperation policy
ECONOMICS
Trade policy
da
mellemregional rammeaftale om samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Det Sydamerikanske Fællesmarked (Mercosur) og dets deltagerstater på den anden side
el
Διαπεριφερειακή Συμφωνία-πλαίσιο για τη συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών αυτής, αφ'ενός, και της Κοινής Αγοράς του Νότου και των κρατών μελών αυτής, αφ'ετέρου
en
Interregional Framework Agreement between the European Union and Mercosur
,
es
Acuerdo Marco Interregional de cooperación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y el Mercado Común del Sur y sus Estados partes, por otra
,
Acuerdo marco interregional de cooperación económica y comercial entre la Unión Europea y Mercosur
fi
Euroopan unionin ja Mercosur-maiden alueiden välinen puitesopimus
,
Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä eteläisten yhteismarkkinoiden ja sen osapuolina olevien valtioiden yhteistyötä koskeva alueidenvälinen puites...
Joint Committee for European Community - Palestinian Authority trade and cooperation
da
Det Blandede Udvalg for Handel og Samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Palæstinensiske Myndighed
,
det blandede udvalg
de
Gemischter Ausschuss
,
Gemischter Ausschuss EG-Palästinensische Behörde
,
Gemischter Ausschuss für den Handel und die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Palästinensischen Behörde
el
Μικτή επιτροπή Ευρωπαϊκής Κοινότητας -Παλαιστινιακής Αρχής για το εμπόριο και τη συνεργασία
en
Joint Committee
,
es
Comité mixto Comunidad Europea-Autoridad Palestina de comercio y cooperación
fi
Euroopan yhteisön ja palestiinalaishallinnon kauppaa ja yhteistyötä käsittelevä sekakomitea
fr
Comité mixte
,
Comité mixte pour le commerce et la coopération entre la Communauté européenne et l'Autorité palestinienne
it
comitato misto
,
comitato misto per gli scambi e la cooperazione tra la Comunità europea e l'Autorità palestinese
nl
Gemengd Comité
,
Gemengd Comité voor handel en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de Palestijnse Autoriteit
sv
gemensam kommitté för...
Joint Committee for European Community-Palestinian Authority trade and cooperation
FINANCE
da
Det Blandede Udvalg for Handel og Samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og den palæstinensiske myndighed
de
Gemischter Ausschuss für den Handel und die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Palästinensischen Behörde
el
μεικτή επιτροπή για το εμπόριο και τη συνεργασία Ευρωπαϊκής Κοινότητας-Παλαιστινιακής Αρχής
es
Comité Mixto Comunidad Europea - Autoridad Palestina de comercio y cooperación
fr
comité mixte pour le commerce et la coopération entre la Communauté européenne et l'Autorité palestinienne
it
comitato misto per gli scambi e la cooperazione tra la Comunità europea e l'Autorità palestinese
nl
Gemengd Comité voor handel en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de Palestijnse Autoriteit
pt
Comité misto para o comércio e a cooperação entre a Comunidade Europeia e a Autoridade palestiniana
sv
gemensam kommitté för handel och samarbete mellan Europeiska gemenskapen och den palestinska myndigheten
Joint Committee on the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the European Economic Community and the Swiss Confederation
da
Den Blandede Kommission for aftalen vedrørende urmagervarer
,
Den Blandede Kommission for aftalen vedrørende urmagervarer mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Schweiz
de
Gemischte Kommission zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über Uhrmacherwaren
,
Gemischte Kommission zum Abkommen über Uhrmacherwaren
el
Μικτή Επιτροπή για τη Συμφωνία Ωρολογοποιίας ΕΟΚ-Ελβετίας
en
Joint Committee on the EEC-Switzerland Clock and Watch Agreement
fr
Commission mixte de l'accord concernant les produits horlogers entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse
,
Commission mixte de l'accord horloger CEE-Suisse
it
Commissione mista dell'accordo sui prodotti dell'orologeria
,
Commissione mista dell'accordo tra la Comunità economica europea e la Confederazione svizzera concernente i prodotti dell'orologeria
nl
Gemengde Commissie voor de Uurwerkovereenkomst
,
Gemengde Commissie voor de overeenkomst betreffende producten van de...