Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the extension of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Guinea on fishing off the Guinean coast for the period 1 January 2003 to 31 December 2003
Fisheries
da
aftalen i form af brevveksling om forlængelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse, der er omhandlet i aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og regeringen for Republikken Guinea om fiskeri ud for Guineas kyst, for perioden 1. januar 2003 til 31. december 2003
fr
Accord sous forme d'échange de lettres relatif à la prorogation du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans l'accord entre la Communauté économique européenne et le gouvernement de la République de Guinée concernant la pêche au large de la côte guinéenne, pour la période allant du 1er janvier 2003 au 31 décembre 2003
nl
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de regering van de Republiek Guinee inzake de visserij voor de k...
Agreement on Cooperation and Customs Union between the European Economic Community and the Republic of San Marino
da
Aftale om toldunion og om samarbejde mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken San Marino
de
Abkommen über eine Zusammenarbeit und eine Zollunion zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik San Marino
el
Συμφωνία συνεργασίας και τελωνειακής ένωσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας του Αγίου Μαρίνου
es
Acuerdo de cooperación y de unión aduanera entre la Comunidad Económica Europea y la República de San Marino
fi
Euroopan talousyhteisön ja San Marinon tasavallan yhteistyötä ja tulliliittoa koskeva sopimus
fr
accord de coopération et d'union douanière entre la Communauté économique européenne et la République de Saint-Marin
ga
an Comhaontú maidir le Comhar agus Aontas Custaim idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus Poblacht San Mairíne
it
accordo di cooperazione e di unione doganale tra la Comunità economica europea e la Repubblica di San Marino
nl
Overeenkomst tot instelling van een douane-unie en samenwerking tussen de Europe...
Association of Delegates of the Professional Organizations of Producers and Pickers of Medicinal and Aromatic Plants in the European Economic Community
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Sammenslutningen af delegerede for De faglige organisationer for Det europæiske økonomiske Fællesskabs producenter og indsamlere af helbredende og aromatiske Planter
de
Vereinigung der Delegierten der Berufsorganisationen der Erzeuger und Sammler von Heil-und Aromapflanzen der EWG
fr
Association des délégués des organisations professionnelles des producteurs et ramasseurs de plantes médicinales et aromatiques de la Communauté économique européenne
it
Associazione dei delegati delle organizzazioni professionale dei produttori e raccoglitori di piante medicinali ed aromatiche della Comunità economica europea
nl
Vereniging van afgevaardigden van beroepsorganisaties voor producenten en verzamelaars van geneeskrachtige en aromatische kruiden binnen de Europese Economische Gemeenschap
Association of Glucose Manufacturers of the European Economic Community
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Sammenslutningen af Det europæiske økonomiske Fællesskabs Glucosefabrikanter
de
Vereinigung der Glukoseindustrien der EWG
fr
Association des fabricants de glucose de la CEE
it
Associazione delle fabbriche di glucosio della CEE
nl
Vereniging van de glucose-industrieën in de EEG
Association of Maize Starch Manufacturers of the European Economic Community
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Foreningen af Det europæiske økonomiske Fællesskabs majsstivelsesfabrikanter
de
Verband der Maisstaerkeindustrien in der EWG
fr
Association des amidonneries de MAIS de la CEE
it
Associazione delle industrie dell'amido di mais nella CEE
nl
Vereniging der Maïszetmeelindustrieën in de EEG
Association of National Bakery and Patisserie Federations of the European Economic Community
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Sammenslutningen af De Nationale Bageri- og Konditoriforbund i Det Europæiske Økonomiske Fællesskab
de
Vereinigung der einzelstaatlichen Verbaende des Baecker-und Konditorgewerbes der EWG
fr
Association des fédérations nationales de la boulangerie et de la boulangerie-pâtisserie de la CEE
it
Associazione delle federazioni nazionali della panificazione e della alimentazione dolciaria della Comunità economica europea
nl
Vereniging van nationale federaties van bakkers en banketbakkers binnen de Europese Economische Gemeenschap
Association of Soluble Coffee Manufacturers of the Countries of the European Economic Community-AFCASOL
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Sammenslutningen af pulverkaffefabrikanter i Det europæiske økonomiske Fællesskabs Lande - AFCASOL
de
Vereinigung der Hersteller von Loeslichem Kaffee in den Laendern der EWG-AFGASOL
fr
Association des fabricants de café soluble des pays de la CEE-AFCASOL
it
Associazione dei fabbricanti di caffè solubile dei paesi della Comunità economica europea-AFCASOL
nl
Vereniging van fabrikanten van oplosbare koffie in de landen van de Europese Economische Gemeenschap-AFCASOL
Association of the Dairy Industry of the European Economic Community-ASSILEC
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Det europæiske økonomiske Fællesskabs forenede Mælkeindustrier - ASSILEC
de
Vereinigung der Milchindustrie der EWG-ASSILEC
fr
Association de l'industrie laitière de la CEE-ASSILEC
it
Associazione dell'industria del latte della Comunità economica europea-ASSILEC
nl
Vereiniging van de zuivelindustrie binnen de Europese Economische Gemeenschap-ASSILEC
Association of the Fish Industries of the European Economic Community AIPCEE
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Sammenslutningen af Det europæiske økonomiske Fællesskabs Fiskeindustrier - AIPCEE
de
Vereinigung der Fischindustrie der Europaeischen Wirtschaftsgemeinschaft
fr
Association des industries du poisson de la CEE-AIPCEE
it
Associazione delle industrie conserviere ittiche della Comunità economica europea-AIPCEE
nl
Verbond van organisaties uit de EEG-Landen op het gebied van het verduurzamen van vis-AIPCEE
Association of the Food Industries of Ices and Ice Creams of the European Economic Community
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Sammenslutningen af Det europæiske økonomiske Fællesskabs næringsmiddelindustrier for Iscreme - EUROGLACES
de
Vereinigung der Speiseeisindustrie der EWG
fr
Association des industries alimentaires des glaces et crèmes glacées de la CEE
it
Associazione fra le industrie alimentari del gelato della CEE
nl
Vereniging van consumptie-ijsfabrikanten in de EEG