Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
În caz de incendiu: opriți scurgerea, dacă acest lucru se poate face în siguranță.
Chemistry
bg
При пожар: Спрете теча, ако е безопасно.
cs
V případě požáru: Zastavte únik, můžete-li tak učinit bez rizika.
da
Ved brand: Stands lækagen, hvis dette er sikkert.
de
Bei Brand: Undichtigkeit beseitigen, wenn gefahrlos möglich.
el
Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Σταματήστε τη διαρροή, εφόσον δεν υπάρχει κίνδυνος.
en
In case of fire: Stop leak if safe to do so.
es
En caso de incendio: Detener la fuga, si no hay peligro en hacerlo.
et
Tulekahju korral: leke peatada, kui seda on võimalik teha ohutult.
fi
Tulipalon sattuessa: Sulje vuoto, jos sen voi tehdä turvallisesti.
fr
En cas d’incendie: obturer la fuite si cela peut se faire sans danger.
ga
I gcás dóiteáin: Cuir stop leis an sceitheadh má tá sé sábháilte é sin a dhéanamh.
hu
Tűz esetén: Meg kell szüntetni a szivárgást, ha ez biztonságosan megtehető.
it
In caso di incendio: bloccare la perdita se non c’è pericolo.
lt
Gaisro atveju: sustabdyti nuotėkį, jeigu galima saugiai tai padaryti.
lv
Ugunsgrēka gadījumā: apturiet noplūdi, ja to darīt ir droši.
mt
F’każ ta’ ...
incidence de face basse
da
røntgenundersøgelse af den nederste del af kæbepartiet
el
γωνία πρόσπτωσης κάτω προσώπου
en
lower face projection
es
incidencia facial baja
fi
alaleukaprojektio
it
proiezione sagittale bassa
nl
onderste gelaatsincidentie
pt
incidência subaxial
incidence de face droite
da
røntgenundersøgelse af højre side af kæbepartiet
el
γωνία πρόσπτωσης δεξιού προσώπου
en
right face projection
es
incidencia facial derecha
fi
kasvojen suora etukuva
it
proiezione sagittale destra
nl
vlakke gelaatsincidentie
pt
incidência de perfil direito
incidence de face haute
da
røntgenundersøgelse af den øverste del af kæbepartiet
el
γωνία πρόσπτωσης άνω προσώπου
,
γωνία πρόσπτωσης μύτης-μετώπου
en
upper face projection
es
incidencia facial alta
fi
nenä-otsaprojektio
fr
incidence nez-front
it
proiezione fronte naso
,
proiezione sagittale alta
nl
faciale opnamen
pt
incidência de frente-alta
indice de largeur et de longueur de face de l'arcade dentaire
da
forreste tandbues bredde-længde-index
de
Breiten-Laengen-Index
el
δείκτης εύρους-μήκους
en
breadth-length index of the frontal dental arch
es
índice de amplitud y longitud del arco dental frontal
nl
index cephalicus
,
schedelindex
infeed face grinding
Iron, steel and other metal industries
fr
rectification en plongée plane