Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vue de face
da
set forfra
de
Vorderansicht
el
εμπροσθία όψη
,
πρόσοψη
en
front view
es
vista de frente
,
vista frontal
it
vista frontale
nl
vooraanzicht
pt
vista de frente
vue pages de face
Information technology and data processing
da
visning af to sammenhørende sider
de
Doppelseitenmodus
,
doppelseitiges Layout
el
απεικόνιση δύο σελίδων ταυτόχρονα στην οθόνη
en
double-page display
es
visualización de páginas enfrentadas
fi
aukeamanäyttö
,
kahden sivun näyttö
fr
affichage en double page
,
it
visualizzazione a doppia facciata
,
visualizzazione a pagine affiancate
nl
dubbele-paginaweergave
pt
visualização simultânea de duas páginas
sv
visning av uppslag
warp-face satin weave
da
kædeatlas
,
kædesatin
de
Kettatlas
,
Kettsatin
en
warp flush satin
,
warp sateen
,
fi
loimisatiini
fr
satin à effet de chaîne
it
raso ad effetto di catena
pt
cetim com efeito de teia
sv
varpatlas
,
varpsatin
waterproofing upstream face
TRANSPORT
Building and public works
de
Verkleidung der wasserseitigen Oberfläche
es
revestimiento del paramento agua arriba
fr
revêtement du parement amont
it
rivestimento del paramento a monte
pt
revestimento do paramento de montante
Wear cold insulating gloves/face shield/eye protection.
Chemistry
bg
Носете предпазващи от студ ръкавици/маска за лице/защитни очила.
cs
Používejte ochranné rukavice proti chladu/obličejový štít/ochranné brýle.
da
Bær kuldeisolerende handsker/ansigtsskærm/øjenbeskyttelse.
de
Schutzhandschuhe/Gesichtsschild/Augenschutz mit Kälteisolierung tragen.
el
Φοράτε μονωτικά γάντια προστασίας από το ψύχος/ προστατευτική μάσκα/ προστατευτικά γυαλιά.
es
Llevar guantes que aíslen del frío/gafas/máscara.
et
Kanda külmakaitsekindaid/kaitsemaski/kaitseprille.
fi
Käytä kylmäeristäviä suojakäsineitä/kasvonsuojainta/silmiensuojainta.
fr
Porter des gants isolants contre le froid/un équipement de protection du visage/ des yeux.
ga
Caith lámhainní inslithe fuachta/aghaidhsciath/cosaint súile.
hu
Hidegszigetelő kesztyű/arcvédő/szemvédő használata kötelező.
it
Utilizzare guanti termici/schermo facciale/Proteggere gli occhi.
lt
Mūvėti nuo šalčio izoliuojančias pirštines/naudoti veido skydelį/akių apsaugos priemones.
lv
Izmantot aizsargcimdus/ sejas aizsargus/ acu aizsargus ar aukstuma izolācij...
wear eye/face protection
da
S39
,
brug beskyttelsesbriller/ansigtsskærm under arbejdet
de
S39
,
Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen
el
Σ39
,
χρησιμοποιείτε συσκευή προστασίας ματιών/προσώπου
en
S39
,
es
S39
,
usen protección para los ojos/la cara
fr
S39
,
porter un appareil de protection des yeux / du visage
it
S39
,
proteggersi gli occhi/la faccia
nl
S39
,
een bescherming voor de ogen / voor het gezicht dragen
pt
S39
,
usar um equipamento de proteção dos olhos/da cara
wear eye/face protection
da
brug beskyttelsesbriller/ansigtsskærm under arbejdet
de
Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen
el
χρησιμοποιείτε συσκευή προστασίας ματιών/προσώπου
es
usen protección para los ojos/la cara
fr
porter un appareil de protection des yeux/du visage
it
proteggersi gli occhi/la faccia
nl
een beschermingsmiddel voor de ogen/voor het gezicht dragen
pt
usar um equipamento de proteção dos olhos/da cara
Dostopnost