Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
responsabilidade face a terceiros
FINANCE
da
forpligtelse over for tredjemand
de
Verbindlichkeit gegenüber Dritten
,
Verbinglichkeit gegenüber Dritten
el
υποχρέωση έναντι τρίτων
,
υποχρέωση προς τρίτους
en
liability vis-à-vis third parties
es
compromiso con terceros
fi
vastattava kolmansien osalta
,
vastattava suhteessa kolmansiin osapuoliin
fr
engagement envers des tiers
it
impegno verso terzi
nl
verplichting ten opzichte van derden
sv
skyldighet mot tredje man
,
åtagande gentemot tredje man
revestimentos diferencias ou revestimentos sobre uma única face
Iron, steel and other metal industries
da
forskelligartet belægning eller ensidig belægning
de
verschiedenartige oder einseitig aufgebrachte Uberzuege
el
διαφορικές επενδύσεις ή επενδύσεις από την μία μόνο πλευρά
en
differential coatings or one-side coatings
fr
revêtements différentiels ou revêtements sur une seule face
it
rivestimenti differenziali o rivestimenti su una sola faccia
nl
differential coatings of eenzijdige deklagen
revêtements double face égaux sur les deux faces
Iron, steel and other metal industries
da
ensartet belægning på begge sider
de
gleichartige beidseitige Uberzuege
el
ισοδύναμη επένδυση επί των δύο πλευρών
en
two-side coatings being equal on both sides
it
rivestimenti a due sensi uguali sulle due facce
nl
tweezijdige deklagen die gelijk zijn op beide zijden
pt
revestimento duplo sobre duas faces
revirement/volte-face/tournant/retournement
enturnabout/turnaround
deSchwenkung/Kehrtwendung/Wende/Umschwung
itvoltafaccia/giravolta/capovolgimento
ruповорот кругом/ переход на другую сторону
slpreobrat/preokret/obračanje
hrpreokret/obrat/okreta nje
srпреокрет/обрат/окретање
ripping in the face line
Coal and mining industries
de
Mitfuehren der Strecke
,
Mitschneiden der Strecke
,
Nachreissen in Verlaengerung der Strebfront
en
faceline ripping
,
in-line heading
,
in-line ripping
,
fr
bosseyage en prolongement du front de taille
,
traçage de voies alignées sur la taille
Dostopnost