Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
côté/partie/flanc/face/aspect/bord
enside
deSeite/Partei/Rand/Aspekt
itlato/parte/sezione/fianco/aspetto
ruсторона/бок/край/точка зрения
slstran/bok/ploskev/vidik/stališče
hrstrana/bok/rub/gledište
srстрана/бок/ивица/гледиште
côté face
Iron, steel and other metal industries
da
varmside
de
Frontseite
,
warme Seite
el
οπίσθιο μέρος της υαλοταινίας
en
back surface of the sheet
,
hot side
es
cara caliente
,
cara de llegada
,
cara horno
fi
kuuma puoli
fr
côté arrivée(B)
,
côté four de la feuille de verre étiré
,
face arrivée(B)
it
faccia più calda
,
faccia superiore del nastro
nl
front-kant
,
warme kant
pt
face superior da folha de vidro
,
lado quente
sv
varmsida
couchage double face
da
dobbeltsidet belægning
de
beidseitige Beschichtung
,
doppelseitige Beschichtung
el
επίχριση διπλής όψεως
en
double-face coating
,
double-side coating
,
double-spread coating
es
recubrimiento bilateral
,
recubrimiento en dos caras
fi
kaksipuolinen levitys
,
kaksipuolinen päällystys
it
spalmatura bilaterale
,
spalmatura sulle due facce
nl
bedekking aan weerszijden
,
dubbelzijdige coating
pt
revestimento bilateral
sv
dubbelsidig beläggning
counter face veneer
Building and public works
da
bagside
,
vrangside
de
Innenseite
el
εσωτερική πλευρά ξυλόφυλλου
es
contracara del contrachapado
fi
takapinta
fr
contre-parement
it
controfaccia
nl
tegenfineer
pt
contraface
sv
spärrfaner
couverture tissée,double face
de
gewebte Decke,doppelseitig
en
double-face woven blanket
es
manta tejida,doble cara
couverture tissée,simple face
de
gewebte Decke,einseitig
en
single-face woven blanket
es
mantas tejidas,cara simple