Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Groupe de travail " Protection des droits de la personne face au développement des progrès techniques dans le domaine de l'informatique "
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende beskyttelse af personlige rettigheder i forholdet til den hastige tekniske udvikling inden for Datamatik
de
Arbeitsgruppe " Schutz der Rechte des Einzelnen angesichts der fortschreitenden technischen Entwicklung auf dem Gebiet der automatischen Datenverarbeitung "
en
Working Party on Protection of the Rights of the Individual in the Face of Developing Technical Progress in the Field of Automatic Data Processing
it
Gruppo di lavoro " Tutela dei diritti dei cittadini di fronte al crescente progresso tecnologico nel settore dell'informatica "
nl
Werkgroep Bescherming van de rechten van het individu met het oog de technische vooruitgang op het gebied van de geautomatiseerde informatieverwerking
handvat voor face à main
da
skaft til stanglorgnetter
de
Handgriff fuer Stielbrillen
el
λαβή για τα γυαλιά που σγυκρατούνται με τα χέρια
en
handle for lorgnettes
es
mango de impertinente
fr
manche de face-à-main
it
manico degli occhialini
pt
cabo do lornhão
hauteur au-dessus de la face supérieure des rails
TRANSPORT
da
højde over skinneoverkanten (S.O.)
de
Höhe über Schienenoberkante(über S.O.)
el
ελεύθερο ύψος πάνω από την επιφάνεια κύλισης των σιδηροτροχιών
en
height above the upper surface of the rails
es
altura sobre la cara superior del carril
it
altezza dal piano del ferro
nl
hoogte boven B.S.
hauteur de la face arrière de la navette
Technology and technical regulations
da
højde af skyttens bagside
de
Höhe der Schützenhinterwand
el
ύψος πίσω τοιχώματος σαΐτας
en
height of back wall
es
altura de la cara posterior de la lanzadera
fi
takaseinän korkeus
pt
altura da parede posterior da lançadeira
sv
höjd på skyttelns bakre kant
hauteur de la face avant de la navette
Technology and technical regulations
da
højde på skyttens forside
de
Höhe der Schützenvorderwand
el
ύψος μπροστινού τοιχώματος σαΐτας
en
height of front wall
es
altura de la cara anterior de la lanzadera
fi
etuseinän korkeus
pt
altura da parede frontal da lançadeira
sv
höjd på skyttelns främre kant
heading face
TRANSPORT
Building and public works
da
facade
,
yderside
de
Ortsbrust
el
μέτωπο προσβολής
es
frente de ataque
fr
front d'attaque
it
fronte di attacco
nl
werkfront
pt
frente de ataque
sv
front
herringbone face
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fiskebensmønstret sårsnit
el
τομή ρητινεύσεως εν είδει ψαροκόκκαλου
es
incisión de forma de espina de pescado
fr
carre en arête de poisson
pt
ferida(de resinagem)espinhada
high face
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sårsnit over mandshøjde
el
υψηλή τομή
en
pulling face
es
incisión alta
fr
carre haute
it
incisione alta
pt
incisão alta
horizontal "armrest" impactor face
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
vandret slaghoved
de
horizontaler Stoßkörper mit Armlehnenteil
el
οριζόντια κρουστική πλάκα προσομοίωσης του υποστηρίγματος βραχιόνων
es
impactador horizontal a modo de reposabrazos
fr
élément de frappe horizontal "accoudoir"
it
parte d'urto orizzontale a forma di "bracciolo"
nl
horizontaal armsteum-botslichaamvlak
pt
peça impactadora horizontal que simula um apoio de braço
horizontal "armrest" impactor face
da
vandret slaghoved
de
horizontaler Stoßkörper mit Armlehnenteil
el
οριζόντια κρουστική πλάκα προσομοίωσης του υποστηρίγματος βραχιόνων
es
impactador horizontal a modo de reposabrazos
fr
élément de frappe horizontal "accoudoir"
it
parte d'urto orizzontale a forma di "bracciolo"
nl
horizontaal armsteum-botslichaamvlak
pt
peça impactadora horizontal que simula um apoio de braço