Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Scoateți lentilele de contact, dacă este cazul și dacă acest lucru se poate face cu ușurință. Continuați să clătiți.
Chemistry
bg
Свалете контактните лещи, ако има такива и доколкото това е възможно. Продължете с изплакването.
cs
Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
da
Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning.
de
Eventuell Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.
el
Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε.
en
Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.
es
Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
et
Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord.
fi
Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista.
fr
Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
ga
Tóg amach na tadhall-lionsaí, más ann dóibh agus más furasta é sin a dhéanamh. Lean den sruthlú.
hu
Adott ...
secador-esmaltador de face simples
da
enkeltvirkende sammenbygget tørreapparat og højglansapparat
de
einseitige Hochglanz-Trockenpresse
el
συσκευή για το στέγνωμα-στίλβωση απλής όψης
en
single face drier-glazer
es
secadora abrillantadora de una cara
fr
sécheuse-glaceuse à simple face
it
essiccatore-smaltatrice a una faccia
nl
glansmachine voor het glanzen aan een zijde
second-year face
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
andetårs-sårsnit
el
τομή Β'έτους
es
incisión de segundo año
fr
carre deuxième année
it
incisione di due anni
pt
incisão de segundo ano
shell-shock face
da
ilddåbs-ansigtsudtryk
de
Kanonengesicht
el
έκφρασις προσώπου ή ατόμων που υπέστησαν εγκαύματα
es
facies de la prueba de fuego
fr
facies de sujets ayant subi l'épreuve du feu
side and face milling
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
notfræsning
de
Nutenfräsen
el
φρεζάρισμα αυλακώσεων
en
keyway milling
,
slot milling
fi
uran jyrsiminen
fr
fraisage de rainures
nl
sleuffrezen
,
spiegroeffrezen
pt
fresagem de ranhuras
side and face milling cutter
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
skivefræser
de
Scheibenfräser
el
δισκοειδής φρέζα
en
side milling cutter
fi
kiekkojyrsin
,
kolmisivuinen kiekkojyrsin
fr
fraise disque
,
fraise trois tailles
nl
schijffrees
pt
fresa disco
side face
Building and public works
da
sideflade
de
Seitenflaeche
el
πλευρική επιφάνεια
es
cara lateral
,
superficie lateral
fi
sivupinta
fr
surface latérale
it
superficie laterale
nl
zijvlak
sv
sidoyta
sillon médian de la face inférieure du trigone cérébral
da
carina fornicis
de
Carina fornicis
el
τρόπιδα εγκεφαλικού τριγώνου
en
carina of the fornix
es
carina forcinis
it
carena del fornice
la
carina fornicis
nl
carina fornicis
pt
carina do fórmix
single face four-way entry pallet
Mechanical engineering
da
fire-vejs lastpalle med enkelt dæk
de
Vierweg-Palette mit Deckblatt
es
paleta de madera de cuatro entradas no reversible
fr
palette en bois non reversible à quatre entrées
it
paletta in legno non reversibile a quattro vie
nl
vierweg enkeldeks stapelbord
single face two-way entry metal pallet
Mechanical engineering
da
to-vejs lastpalle med enkelt dæk
de
Zweiweg-Stahlpalette mit einfachem Boden
es
paleta metálica de dos entradas no reversible
fr
palette métallique non reversible à deux entrées
it
paletta metallica non reversibile a due vie
nl
enkeldeks stalen stapelbord
Dostopnost