Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
face
sl obraz, obličje, lice, vidik, plat, stran, površina, stran kovanca z grbom, fasada
em face disso
LAW
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
de
aus diesem Grunde
,
deshalb
,
deswegen
en
for that reason
fi
sen vuoksi
fr
de ce chef
it
per questo motivo
,
perciò
,
pertanto
nl
uit dien hoofde
pt
por esta razão
,
por isso
sl
Zato
sv
i detta hänseende
,
på denna grund
,
som följd härav
face de rolamento do carril
Land transport
bg
горната повърхност на главата на релсата
cs
temeno kolejnice
da
skinnekrone
de
Schienenoberkante
el
κορυφή σιδηροτροχιάς
en
crown of the rail
es
parte superior del carril
et
rööpapea pealispind
fi
kiskon selän keskipiste
fr
niveau supérieur du champignon du rail
ga
barr an ráille
hu
sínkorona
it
spigolo superiore del fungo della rotaia
,
spigolo superiore della rotaia
lt
bėgio galvutės važiuojamasis paviršius
lv
sliedes augšmala
mt
profil fil-quċċata tal-binarju
nl
bovenkant van de spoorstaaf
pl
powierzchnia toczna główki szyny
,
wierzchołek szyny
ro
coroană a șinei
sk
temeno hlavy koľajnice
sl
gornji rob tirnice
sv
rälhuvud
,
rälhuvudets mittlinje
face em depressão
Soft energy
da
vingeprofilets sugeside
de
Blattsaugseite
,
Saugseite
el
μέτωπο απορρόφησης
en
suction face
es
cara de depresión
,
extradós
et
imikülg
,
tuulealune külg
,
tõmbekülg
fi
tuulen alainen puoli
fr
extrados
,
face en dépression
ga
sú-aghaidh
hu
szívott oldal
it
estradosso
,
faccia in depressione
lt
viršutinis paviršius
lv
spārna retinājuma plakne
mt
estradoss
,
faċċata bl-irdigħ
nl
onderdrukzijde
,
zuidzijde
pl
strona podciśnieniowa
pt
extradorso
,
ro
extrados
sl
podtlačna stran
sv
vingprofilens sugsida
face em pressão
Soft energy
da
vingeprofilets trykside
de
Blattdruckseite
,
Druckseite
el
επιφάνεια πυθμένα
,
μέτωπο πίεσης
en
pressure face
es
cara de presión
,
intradós
et
survekülg
,
tuulepealne külg
fi
tuulen puoli
fr
intrados
ga
brú-aghaidh
hu
nyomott oldal
it
faccia in pressione
lt
apatinis paviršius
lv
spārna spiediena plakne
mt
faċċata bil-pressjoni
,
intradoss
nl
drukzijde
pl
strona ciśnieniowa
pt
intradorso
ro
intrados
sl
nadtlačna stran
sv
vingprofilens trycksida
face exposta
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
лицева страна
da
udsat flade
de
exponierte Seite
el
εκτεθειμένη επιφάνεια
en
exposed face
es
superficie visible
et
esiletoodud pind
fi
avopinta
fr
face exposée
ga
aghaidh nocht
hu
látható oldal
it
facciata esposta
lt
matomoji pusė
lv
glītpuse
mt
faċċata esposta
nl
blootgestelde zijde
sl
izpostavljena stran
sv
exponerad yta
face externa
bg
външна повърхност
da
ydre fiber
el
εξωτερική ίνα
en
outer fibre
et
väliskiud
ga
snáithín seachtrach
hu
külső szál
it
faccia esterna
mt
fibra ta' barra
pl
zewnętrzne włókno
ro
fibră exterioară
sl
zunanji sloj
sv
ytterfiber
face nacional das moedas de euro
cs
národní strana euromincí
da
national side af euromønter
de
nationale Seite der Euro-Münzen
el
εθνική πλευρά των κερμάτων σε ευρώ
en
national face of euro coins
es
cara nacional de las monedas de euro
et
rahvuslik külg
fi
eurokolikon kansallinen sivu
fr
face nationale des pièces en euros
it
faccia nazionale delle monete metalliche in euro
lt
euro monetų nacionaliniai motyvai
lv
euro monētu jauna valsts puse
mt
naħa nazzjonali tal-muniti tal-euro
nl
nationale zijde van de euromuntstukken
pl
narodowa strona monet euro
ro
față națională a monedelor euro
sk
národná strana euromincí
sl
nacionalni motiv na euro kovancu
sv
nationell sida av euromynten
limite de tolerância face ao risco
FINANCE
bg
лимит за поемане на риск
,
ограничение за поемане на риск
,
праг за поемане на риск
cs
přípustná odchylka rizik
da
risikotolerancegrænse
de
Risikotoleranzschwelle
el
όριο ανοχής του κινδύνου
en
risk tolerance limit
es
límite de tolerancia de riesgo
et
riskitaluvuspiir
fi
riskiraja
fr
limite de tolérance au risque
,
niveau de tolérance au risque
ga
teorainn lamháltais riosca
hu
kockázati toleranciára vonatkozó korlát
,
kockázatvállalási határ
,
kockázatvállalási limit
,
limit
it
limite di tolleranza al rischio
lt
priimtinos rizikos riba
lv
riska pielaides ierobežojumi
,
riska tolerances robeža
mt
limitu ta’ tolleranza tar-riskju
nl
risicotolerantielimiet
pl
limit tolerancji ryzyka
ro
limită de toleranță la risc
sk
limit tolerancie rizika
sl
meja dovoljenega tveganja
sv
risktoleransgräns
posições assumidas face a particulares
da
eksponering mod privatkunder
,
engagementer med enkeltpersoner
en
exposures to individuals
et
nõuded üksikisikute vastu
,
nõuded üksikisikutele
ga
neamhchosaint ar dhaoine aonair
lt
fizinių asmenų pozicija
mt
skopertura għall-individwi
pl
ekspozycje wobec osób fizycznych
sl
izpostavljenosti do fizičnih oseb