Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fad gairbhe
Soft energy
de
Rauhigkeitslänge
en
roughness length
et
maapinna ebatasasus
,
pinnakonaruskõrgus
fr
longueur de rugosité
hu
érdességi hossz
lt
šiurkštumo ilgis
lv
apvidus nelīdzenuma garums
mt
tul ta' ħruxija
ro
lungime de rugozitate
sl
parameter hrapavosti
fad idir ingir
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
længde mellem perpendikulærer
,
perpendikulærlængden
de
Länge zwischen den Loten
el
μήκος μεταξύ των καθέτων
en
length between perpendiculars
es
eslora entre perpendiculares
et
(laeva) loodidevaheline pikkus
,
loodsirgete vaheline pikkus
fi
perpendikkelipituus
,
pituus perpendikkelien välillä
,
pituus pystysuorien välillä
fr
longueur entre perpendiculaires
it
lunghezza tra le perpendicolari
lt
ilgis tarp statmenų
mt
tul bejn il-perpendikulari
nl
lengte tussen de loodlijnen
pt
comprimento entre perpendiculares
sl
razdalja med navpičnicama
sv
Lpp
,
längd mellan perpendiklarna
fad inúsáidte ardáin
Land transport
de
Bahnsteignutzlänge
el
ωφέλιμο μήκος κρηπιδώματος
en
usable length of a platform
et
ooteplatvormi kasutatav pikkus
fr
longueur utile de quai
pl
długość użytkowa peronu
sk
užitočná dĺžka nástupišťa
sl
uporabna dolžina perona
fad na traenach
da
toglængde
de
Zuglänge
el
μήκος αμαξοστοιχίας
en
train length
es
longitud de un tren
et
rongi pikkus
fi
junan pituus
fr
longueur d'un train
,
longueur de la rame
it
lunghezza del treno
nl
treinlengte
pl
długość pociągu
pt
comprimento do comboio
sk
dĺžka vlaku
sl
dolžina vlaka
sv
tåglängd
fad neamhthreoraithe ag crosaire maoluilleach
Land transport
Mechanical engineering
bg
дължина на участъка без водене на двойна кръстовина
cs
délka nevedeného místa ve dvojité srdcovce
da
længde af føringsløst stykke i faste krydsninger
de
Herzstücklücke
,
führungslose Stelle
el
μήκος χωρίς καθοδήγηση σε αμβλεία διασταύρωση
,
μήκος χωρίς καθοδήγηση τροχού
en
unguided length of an obtuse crossing
es
longitud no guiada en corazones obtusos de punta fija
,
longitud no guiada en cruzamiento obtuso
et
nüri riströöpa suunamisvaba pikkus
fi
kaksikärkisen risteyksen ohjaukseton osuus
fr
lacune dans la traversée
hu
tompaszögű keresztezés vezetetlen hossza
,
tompaszögű kereszteződés vezetetlen hossza
it
spazio non guidato dei cuori doppi delle intersezioni
lt
bukosios kryžmės dalis be rato kreipiamųjų priemonių
lv
stacionāras dubultās krusteniskās pārejas nevadāmais garums
mt
tul mhux gwidat ta' traversata ottuża
nl
ongeleide opening van een kruisstukhart
pl
odcinek bez prowadzenia w krzyżownicy podwójnej
pt
extensão sem guiamento de uma cróssima de dois bicos
,
lacuna de uma cróss...
fad stoptha tuirlingte
cs
dojezd při přistání
da
landingsafløb
de
Auslaufstrecke
,
Landelaufstrecke
en
landing ground run
,
landing roll
,
landing run
es
recorrido de aterrizaje
et
maandumisjärgne läbijooks
fi
laskukiito
fr
course à l'atterrisage
,
roulement à l'atterrisage
it
corsa di atterraggio
mt
tidwir għal-landjar
nl
uitloop
pl
dobieg
pt
corrida de aterragem
ro
distanța de rulare la aterizare
sl
vožnja po tleh pri pristanku
sv
landningsrullsträcka
,
landningssträcka
,
rullsträcka
fad tréimhse
FINANCE
bg
дюрация
cs
durace
da
varighed
de
Duration
el
µέση σταθµική διάρκεια
,
σταθμισμένη χρονική διάρκεια
en
duration
es
duración
et
kestus
fi
duraatio
fr
duration
hr
trajanje
hu
átlagidő
it
durata finanziaria
,
duration
lt
trukmė
lv
ilgums
mt
durata
nl
duration
,
gemiddelde duur
pl
duracja
pt
duração
ro
durată
sk
durácia
sl
trajanje
sv
duration
fad uilleach
bg
ъгъл на разделяне
da
vinkeladskillelse
el
γωνιακός διαχωρισμός
en
angular separation
et
nurkeraldus
fi
kulmaero
hu
szögben történő elkülönülés
it
distanza angolare
,
separazione angolare
lt
kampinis atstumas
lv
leņķiska nobīde
mt
separazzjoni angolari
pl
przesunięcie kątowe
pt
separação angular
ro
unghiul între două direcții
sl
kotni razmik
sv
vinkelseparation
praghas fad láimhe
ECONOMICS
Trade policy
Taxation
Business organisation
bg
цена, договорена между несвързани лица при справедливи пазарни условия
cs
cena za obvyklých tržních podmínek
da
armslængdepris
,
fri markedspris
de
Fremdvergleichspreis
,
Preis, der zwischen unabhängigen, selbständig handelnden Unternehmen berechnet wird
el
τιμή πλήρους ανταγωνισμού
en
arm's length price
es
precio de mercado
,
precio de plena competencia
,
precio establecido en condiciones de plena competencia
fi
markkinaehtoinen hinta
fr
prix de pleine concurrence
hu
szokásos piaci ár
it
prezzo di libera concorrenza
,
prezzo di mercato
,
prezzo prevalente sul mercato
lt
įprastomis rinkos sąlygomis taikoma kaina
lv
nesaistītu pušu darījuma principam atbilstoša cena
mt
prezz ta' distakkament
nl
Arm's-lengthprijs
,
prijs die wordt toegepast onder voorwaarden van vrije concurrentie
,
prijsstelling at arm's length
pl
cena wolnorynkowa
pt
preço de plena concorrência
ro
preț stabilit în condiții de deplină concurență
sk
cena určená podľa zásady trhového odstupu
,
nezávislá trhová cena...
Dostopnost