Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afskrivning med fast procentsats
FINANCE
Insurance
de
konstanter Abschreibungssatz
el
υποτίμηση σε σταθερό ποσοστό
,
υποτίμηση σταθερού ρυθμού
en
constant rate depreciation
es
depreciación de porcentaje constante
fr
dépréciation à pourcentage constant
it
rinvilio a percentuale costante
nl
waardevermindering bij constant percentage
pt
depreciação com percentagem constante
afsnit i fast ordre
Building and public works
de
operationeller Bauabschnitt
fr
tranche fonctionnelle
,
tranche opérationnelle
it
stralcio funzionale
nl
functionele tranche
aftale baseret på kostpris plus fast salær
Building and public works
en
fixed fee form of prime cost contract
es
contrato de gastos controlados
fr
marché sur dépenses contrôlées
aftale om køb af fast ejendom
LAW
de
Grundstückkaufvertrag
el
συμβόλαιο αγοραπωλησίας ακίνητης περιουσίας
,
συμβόλαιο αγοραπωλησίας ακινήτου
en
land contract
es
contrato de venta de terrenos
fi
maakauppakirja
it
contratto per l'acquisto di terra
nl
contract van verkoop van land
pt
contrato de venda de terrenos
sv
markavtal
äganderätt i fast egendom som uppstår någon gång i framtiden
LAW
de
zukünftiges Vermögen
en
future estate
fi
myöhemmin tuleva omaisuus
fr
biens à venir
it
beni futuri
nl
toekomstige goederen
pt
bens futuros
sv
egendom som kommer att förvärvas i framtiden
,
åkerbruk utan fast växelbruk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Cultivation of agricultural land
da
agerbrug med fri vekseldrift
,
intensivt landbrug uden fast omdrift
de
freie Wirtschaft
en
intensive farming system without definite rotation
es
cultivo intensivo en rotación libre
fi
vapaa viljely
fr
culture intensive en assolement libre
it
coltura intensiva in rotazione libera
nl
vrij bedrijf
pt
cultura intensiva em rotação livre
akse i en fast linse
TRANSPORT
de
Achse einer Guertellinse
el
άξονας ενός φακού ορίζοντος
en
axis of a fixed lens
es
eje de una óptica de horizonte
fr
axe d'une lentille d'horizon
it
asse di una lente d'orizzonte
aktiverne knyttes til et fast driftssted
ECONOMICS
Taxation
de
Zurechnung des Vermögens zu einer Betriebsstätte
el
προσάρτηση του ενεργητικού σε μόνιμη εγκατάσταση
en
assets becoming connected with a permanent establishment
es
incorporación de los activos a un establecimiento permanente
fr
rattachement des actifs à un établissement stable
it
integrazione dell'attivo in una stabile organizzazione
nl
de activa gaan behoren tot een vaste inrichting
pt
afetação dos ativos a um estabelecimento estável