Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
der opstår et polykrystallinsk fast stof
Iron, steel and other metal industries
de
es entsteht ein polykristalliner Festkμrper
el
σχηματίζεται ενα πολυκρυσταλλικό στερεό
en
a polycristalline solid is formed
es
se forma un sólido policristalino
fr
il se forme un solide polycristallin
it
si forma un solido policristallino
nl
een polykristallijne vaste stof wordt gevormd
sv
en polykristallin fast fas bildas
det ligger fast
da
der er enighed om
,
det aftales/det er aftalt
,
det bemærkes
,
det er forudsat
,
det er meningen
,
det er tanken
,
det er underforstået
,
det er vedtaget
,
det forudsættes
,
det vedtages
,
man tænker sig
fr
il est entendu
Det Rådgivende Udvalg for Forvaltning af Demonstrationsprojekter - Erstatning af Kulbrinter med Fast Brændsel
Natural and applied sciences
ENERGY
de
Beratender Ausschuss für die Verwaltung der Demonstrationsvorhaben im Bereich der Substitution der Kohlenwasserstoffe durch feste Brennstoffe
el
συμβουλευτική επιτροπή για τη διαχείριση των σχεδίων επίδειξης σχετικά με την υποκατάσταση των υδρογονανθράκων από στερεά καύσιμα
en
Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects for Replacement of Hydrocarbons by Solid Fuels
es
Comité consultivo de gestión de proyectos de demostración de sustitución de hidrocarburos por combustibles sólidos
fr
Comité consultatif de gestion des projets de démonstration - substitution des hydrocarbures par des combustibles solides
it
Comitato consultivo di gestione per i progetti dimostrativi - sostituzione degli idrocarburi con combustibili solidi
nl
Raadgevend Comité voor het beheer van demonstratieprojecten - vervanging van koolwaterstoffen door vaste brandstoffen
pt
Comité Consultivo de Gestão dos Projetos de Demonstração - Substituição de Hidrocarbonetos por Combustív...
Det Rådgivende Udvalg for Forvaltning af Demonstrationsprojekter - Likvefaktion og Forgasning af Fast Brændsel (herunder industrielle pilotprojekter)
Natural and applied sciences
ENERGY
de
Beratender Ausschuss für die Verwaltung der Demonstrationsvorhaben im Bereich Verflüssigung und Vergasung fester Brennstoffe (einschließlich industrielle Pilotvorhaben)
el
συμβουλευτική επιτροπή για τη διαχείριση των σχεδίων επίδειξης σχετικά με την υγροποίηση και αεριοποίηση των στερεών καυσίμων (συμπεριλαμβανομένων προτύπων βιομηχανικών σχεδίων)
en
Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects for Liquefaction and Gasification of Solid Fuels (including industrial pilot projects)
es
Comité consultivo de gestión de proyectos de demostración de - licuefacción y gasificación de combustibles sólidos (incluidos proyectos piloto industriales)
fr
Comité consultatif de gestion des projets de démonstration - liquéfaction et gazéification de combustibles solides (y compris projets pilotes industriels)
it
Comitato consultivo di gestione per i progetti dimostrativi - liquefazione e gassificazione di combustibili solidi (compresi i progetti pilota industr...
Det Rådgivende Udvalg for Forvaltning af Demonstrationsprojekter vedrørende Likvefaktion og Forgasning af Fast Brændsel
ENERGY
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Verflüssigung und Vergasung fester Brennstoffe
el
Συμβουλευτική Επιτροπή για τη Διαχείριση των Προγραμμάτων Επίδειξης - Υγρο- ποίηση και Αεριοποίηση των Στερεών Καυσίμων
en
Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects on Liquefaction and Gasification of Solid Fuels
fr
Comité consultatif pour la gestion des projets de démonstration "Liquéfaction et gazéification des combustibles solides"
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Liquefazione e gassificazione dei combustibili solidi
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Vloeibaarmaking en vergassing van vaste brandstoffen
Det Rådgivende Udvalg for Programforvaltning vedrørende Prognoser og Vurderinger på det Videnskabelige og Teknologiske Område (FAST)
de
Beratender Programmausschuss "Vorausschau und Bewertung in Wissenschaft und Technologie" (FAST)
el
Πρόβλεψη και Αξιολόγηση στον Τομέα της Επιστήμης και της Τεχνολογίας (FAST)
en
Advisory Committee on Programme Management on Forecasting and Assessment in the Field of Science and Technology (FAST)
fr
Comité consultatif en matière de gestion de programmes "Prévision et évaluation dans le domaine de la science et de la technologie" (FAST)
it
Comitato consultivo in materia di gestione di programmi "Previsione e valutazione nel campo della scienza e della tecnologia (FAST)"
nl
Raadgevend Comité inzake programmabeheer - Prognoses en beoordeling op het gebied van wetenschap en technologie (FAST)
DETT fast del
Communications
TRANSPORT
da
FD
,
fast del
de
Basisstation
,
DECT-Basisstation
el
(FP)
,
FP,Ενα σταθερό τμήμα DECT περιέχει τα λογικά στο ιχεία ενός,τουλάχιστο,σταθερού ραδιοτερματι σμο ύ και επιπλέον πρόσθετα στοιχεία ειδικά ως προς την υλοποίηση.
,
Σταθερό τμήμα
,
σταθερό τμήμα DECT
en
DECT fixed part
,
FP
,
FP,a DECT fixed part contains the logical elements of at least one fixed radio termination,plus additional implementation specific elements
,
fixed part
es
PF
,
PF
,
parte fija
,
parte fija de las TDEI
fi
kiinteä osa
fr
FP
,
partie fixe
,
partie fixe DECT
it
parte fissa di DECT
nl
FP
,
fixed part
,
vast deel
pt
FP
,
parte fixa
,
parte fixa do DECT
sk
pevná časť
sv
FP
,
fast del
drev med fast omdrejningshastighed
de
Gleichdrehzahlantrieb
,
Konstantdrehzahlantrieb
el
μεταδότης κίνησης σταθερής ταχύτητας
en
CSD
,
constant speed drive
es
mando a velocidad constante
fi
vakiokierrossäädin
fr
entraînement à vitesse constante
ga
tiomáint ar luas seasmhach
,
tras-seoladh tairiseach
it
trasmissione a velocità costante
nl
aandrijving met konstante snelheid
pt
comando de velocidade constante
dyse til fast installerede højtrykssprinkleranlæg
INDUSTRY
de
Düsen für fest eingebaute Druckwasser-Sprühfeuerlöschsysteme
el
ακροσωλήνιο ραντισμού
en
nozzle for fixed pressure water-spraying
es
boquilla aspersora
fi
kiinteän hajasuihkusammutuslaitteen suutin
fr
jet diffuseur
it
ugello spruzzatore
nl
straalpijp
pt
dispersor
sv
munstycke för brandsläckningssystem som sprutar vatten
Education Fast Track Initiative
Education
da
Det Globale Partnerskab for Uddannelse
,
FTI
,
Fast Track-initiativ
el
πρωτοβουλία "Eκπαίδευση για Όλους"
en
EFA FTI
,
Education for All - Fast Track Initiative
,
FTI
,
Fast-Track Initiative
,
Global Partnership for Education
es
Iniciativa Acelerada de Educación para Todos
fr
Partenariat mondial pour l'éducation
,
initiative accélérée
,
initiative de financement accéléré
it
EFA-FTI
,
FTI
,
iniziativa "fast track"
,
inziativa accelerata "Istruzione per tutti"
lv
operatīvā iniciatīva
,
operatīvā iniciatīva „Izglītība visiem”
pt
EPT/FTI
,
Educação para Todos/Iniciativa de Aceleração
,
FTI
,
Iniciativa de Aceleração
,
PGE
,
Parceria Global para a Educação
sv
snabbspårsinitiativet
Dostopnost