Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fast telefonlinie mellem franchisegiver og franchisetagere
TRADE
da
permanent dobbeltrettet telefonlinie
de
permanente Telefonlinie zwischen Franchisegeber und Franchisenehmer
el
"ανοικτή" τηλεφωνική γραμμή δικαιοπαρόχου-καταναλωτών
en
permanent telephone line between franchisor and franchisees
,
two-way permanent telephone line
es
línea telefónica permanente entre el franquiciador y sus franquiciados
,
servicio telefónico del franquiciador
fi
kaksisuuntainen pysyvä puhelinlinja
,
kiinteä puhelinyhteys franchise-antajan ja franchise-yrittäjien välillä
fr
S.V.P.franchiseur
it
linea telefonica permanente tra affiliante e affiliato
nl
permanente telefoonverbinding tussen franchisegever en franchisenemers
,
permanente tweezijdige communicatie
sv
fast telefonlinje mellan franchisegivare och franchisetagare
,
franchisesystems heta linje
fast teleskoprør
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
starres Teleskoprohr
el
άκαμπτος τηλεσκοπικός σωλήνας
en
rigid telescopic tube
es
tubo telescópico rígido
fr
tube télescopique rigide
it
tubo telescopico rigido
nl
onbuigzame telescoopbuis
pt
tubo telescópico rígido
fast textur
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
feste Textur
el
μη πορώδης υφή
,
πυκνή υφή
en
close texture
es
textura cerrada
fi
aukoton kudos
fr
texture fermée
it
tessuto a grano chiuso
nl
gesloten bladweefsel
pt
tecido de grão fechado
,
textura fechada
fast thermal coupled reactor
da
termisk-epitermisk reaktor
de
thermisch-epithermischer Reaktor
fr
réacteur thermique rapide couplé
it
reattore termico-veloce
nl
thermisch-snelle reactor
fast tidsstyringsprogram
Communications
TRANSPORT
da
off-line styringsstrategi
de
Festzeitsteuerung
el
προκαθωρισμένη στρατηγική σημτοδοτήσεως
es
estrategia de programa fijo
fi
aikaohjaus
fr
stratégie à plans de feux prédéterminés
it
strategia a programmi fissi
nl
starre regelstrategie
pt
estratégia baseada em programas fixos predeterminados
sv
off-line styrstrategi
,
strategi med fasta tidsplaner
fast tilbud
FINANCE
de
feste Offerte
,
festes Angebot
el
εντολή αγοράς μέχρι ανακλήσεως
en
firm offer
es
oferta en firme
fi
sitova tarjous
fr
offre ferme
it
offerta impegnativa
nl
vaste offerte
pt
oferta firme
fast tilholdssted for stofmisbrugere
de
Opiumkneipen der Unterwelt
el
παράνομο άντρο ναρκωτικών
,
τεκές
en
underground den
es
fumadero clandestino
fr
fumerie clandestine
it
stamberga clandestina per fumatori d'oppio
fast tilholdssted for stofmisbrugere
de
Opiumkneipen der Unterwelt
el
τεκές
en
underground den
es
fumadero clandestino
fr
fumerie clandestine
it
stamberga clandestina per fumatori d'oppio
fast tilkobling
Mechanical engineering
de
Starr-Kupplung
,
feste Kupplung
el
σταθερή ράβδος έλξης
en
fixed drawbar
,
rigid drawbar attachment
es
enganche fijo
,
enganche rígido
fr
attelage fixe
,
attelage rigide
it
attacco fisso
,
attacco rigido
nl
vaste koppeling
,
vaste trekstang
pt
engate fixo
,
engate rígido