Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
propel med fast bladvinkel
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
rotor med fast bladindstilling
de
nicht verstellbarer Propeller
,
starrer Propeller
el
έλικα σταθερού βήματος
,
δρομέας σταθερού βήματος
,
ρότορας σταθερού βήματος
en
constant pitch rotor
,
fixed pitch propeller
es
hélice de palas fijas
,
hélice de paso fijo
fi
kiinteälapainen roottori
fr
hélice à calage des pales constant
,
hélice à pas fixe
ga
lián céime fosaithe
it
elica a passo fisso
,
rotore a passo fisso
,
rotore con pale fisse
nl
propeller met vaste spoed
,
vaste-spoedpropeller
pt
rotor de passo fixo
sl
propeler z nespremenljivim korakom
sv
vindturbin med fast bladinställning
propel med fast omdrejningshastighed
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Propeller mit konstanter Drehzahl
el
έλικα σταθερής ταχύτητας
en
constant speed propeller
es
hélice de velocidad constante
fi
vakiokierrospotkuri
fr
hélice à vitesse constante
ga
lián faoi luas seasmhach
it
elica per velocità costante
nl
regulateurluchtschroef
pt
hélice de velocidade constante
sv
propeller med konstant varvtal
propel med fast pitch
bg
въздушен винт с фиксирана стъпка
cs
vrtule s pevným nastavením listů
de
Festpropeller
el
έλικας σταθερού βήματος
en
fixed pitch propeller
,
fixed-pitch
,
fixed-pitch propeller
es
hélice de paso fijo
et
püsisammuga propeller
fi
kiinteälapainen
,
kiintopotkuri
fr
hélice à pas fixe
ga
lián céime fosaithe
hu
fix állásszögű légcsavar
it
elica a passo fisso
lt
fiksuotojo žingsnio oro sraigtas
lv
fiksēta soļa propellers
mt
skrun b’angolu tal-qala’ fiss
,
skrun fiss bis-snien ta' l-ingranaġġ
nl
luchtschroef met een vaste bladstand
,
luchtschroef met vaste spoed
,
vaste schuine propeller
,
vaste spoed propeller
pl
śmigło o stałym skoku
pt
hélice de passo fixo
ro
elice cu pas fix
sk
pevná vrtuľa
sl
propeler z nespremenljivim korakom
prototype fast reactor
ENERGY
en
PFR
,
es
PFR
,
reactor rápido prototipo
fr
PFR
,
prototype de réacteur rapide
it
PFR
,
reattore veloce prototipo
nl
PFR
,
experimentele snelle reactor
pt
PFR
,
Reator Rápido Prototípico
,
reator rápido protótipo
prøvelokale med fast volumen
Technology and technical regulations
de
Kabine mit festem Volumen
el
θάλαμος σταθερού όγκου
en
fixed-volume enclosure
es
local de volumen fijo
fr
enceinte à volume fixe
it
locale a volume fisso
nl
ruimte met vast volume
pt
recinto de volume fixo
prøvelokale med fast volumen
de
Kabine mit festem Volumen
el
θάλαμος σταθερού όγκου
en
fixed-volume enclosure
es
local de volumen fijo
fr
enceinte à volume fixe
it
locale a volume fisso
nl
ruimte met vast volume
pt
recinto de volume fixo
prøvestykket ligger fast på understøtningen
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
de
die Probe soll fest auf der Unterlage liegen
en
good solid support of the test piece on its base is necessary
es
es necesario un apoyo regular y uniforme de la probeta sobre su soporte
fr
un portage régulier et uniforme de la pièce sur son support est nécessaire
it
e' necessario un appoggio regolare ed uniforme della provetta sul suo supporto
nl
een goed gelijkmatig dragen van het proefstuk op een ondersteuning is noodzakelijk
pt
é necessário um apoio regular e uniforme da peça sobre o seu suporte
pumpe med fast deplacement
Mechanical engineering
de
Konstantpumpe
el
αντλία σταθερού εκτοπίσματος
en
fixed displacement pump
es
bomba de desplazamiento fijo
fi
vakiotilavuuspumppu
fr
pompe à cylindrée constante
,
pompe à cylindrée fixe
nl
verdringerpomp met constant slagvolume
,
verdringerpomp met vast slagvolume
pt
bomba de cilindrada fixa
sv
pump med fast deplacement
pump med fast deplacement
Mechanical engineering
de
Pumpe mit fester Fördermenge
el
αντλία σταθερής παροχής
en
constant-displacement pump
,
fixed-displacement pump
es
bomba de caudal constante
fi
vakiotilavuuspumppu
fr
pompe à débit constant
it
pompa a cilindrata fissa
,
pompa ad erogazione costante
nl
waaierpomp
pt
bomba de caudal constante
,
bomba de débito constante