Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
motordrevet gaffelstabletruck med fast mast for siddende fører
Mechanical engineering
de
Benzin-Sitz-Spreizenstapler
,
Diesel-Sitz-Spreizenstapler
en
rider seated engine driven straddle truck
es
carretilla elevadora térmica de horquilla entre largueros a conductor sentado
fr
chariot élévateur thermique à fourche entre longerons à conducteur assis
it
carrello elevatore a motore termico con forche fra i longheroni con guidatore seduto
nl
breedspoorstapelaar met verbrandingsmotor en zitplaats voor bestuurder
motordrevet gaffelstabletruck med fast mast for stående fører
Mechanical engineering
de
Benzin-Stand-Spreizenstapler
,
Diesel-Stand-Spreizenstapler
en
stand on engine driven straddle truck
es
carretilla elevadora térmica de horquilla entre largueros a conductor de pie
fr
chariot élévateur thermique à fourche entre longerons à conducteur debout
it
carrello elevatore a motore termico con forche fra i longheroni con guidatore in piedi
nl
breedspoorstapelaar met verbrandingsmotor en staanplaats voor bestuurder
motor för fast bränsle
Mechanical engineering
de
Feststoffmotor
el
πυραυλοκινητήρας στερεών καυσίμων
en
solid-propellant engine
es
motor de combustible sólido
,
motor de ergol sólido
fi
kiinteää polttoainetta käyttävä moottori
fr
moteur à ergol solide
it
motore a propellente solido
nl
kruitraketmoter
pt
motor de propulsor sólido
motor med fast deplacement
Mechanical engineering
de
Konstantmotor
el
κινητήρας σταθερού εκτοπίσματος
en
fixed displacement motor
es
motor de cilindrada fija
fi
vakiotilavuusmoottori
fr
moteur à cylindrée fixe
nl
motor met constant slagvolume
,
motor met vast slagvolume
pt
motor de cilindrada fixa
sv
motor med fast deplacement
motor med inställbart fast varvtal
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
motor med regulerbart fast omdrejningstal
de
Motor mit stellbaren konstanten Drehzahlen
el
κινητήρας ρυθμιζόμενης σταθερής ταχύτητας
en
adjustable constant speed motor
es
motor de velocidad regulable y constante
fi
aseteltavan vakionopeuden moottori
fr
moteur à vitesse réglable et constante
it
motore a velocità costante e regolabile
nl
motor met instelbaar constant toerental
pt
motor de velocidade regulável e constante
mottagande av inlåning på fast termin
Financial institutions and credit
da
modtagelse af tidsindskud
de
Hereinnahme von Termineinlagen
el
αποδοχή καταθέσεων καθορισμένης διάρκειας
en
collection of fixed-term deposits
es
captación de depósitos a plazo
,
captación de depósitos a plazo fijo
fi
määräaikaistalletusten kerääminen
fr
reprise de liquidité en blanc
it
raccolta di depositi a tempo determinato
lt
terminuotųjų indėlių pritraukimas
sk
prijímanie termínovaných vkladov
mycket fast jord
en
very stable soil
es
suelo muy firme
fi
erittäin stabiili maaperä
fr
sol très stable
nedfiring med fast wire
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
el
εναέριος μεταφορά δια της βαρύτητος με σταθερόν συρματόσχοινον
en
fixed-wire logging
,
single-wire logging
,
wire skidding
es
transporte por cable aéreo por gravedad de cable fijo
fr
téléphérage par gravité à câble fixe
it
filo a sbalzo
,
palorcio
pt
teleragem por gravidade de cabo fixo
nitrering ( nitridering ) frembringer en fast opløsning af nitrogen i grundmassen
Iron, steel and other metal industries
de
Nitrieren - Aufsticken - dient dazu, Stickstoff in der Grun dmasse in Loesung zu bringen
el
η εναλάτωση προκαλεί τη δημιουργία στερεού διαλύματος αζώτου μέσα στη μήτρα
en
nitriding is applied to obtain a solid nitrogen solution in the matrix %1F BTL
es
la nitruración sirve para obtener una solución sólida de nitrógeno en la matriz
fi
typetys
fr
la nitruration provoque la constitution d'une solution solide d'azote dans la matrice
it
la nitrurazione provoca la costituzione di una soluzione solida di azoto nella matrice
nl
nitreren dient om een vaste oplossing van stikstof in de grondmassa te verkrijgen