Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
räkning med fast komma
Information technology and data processing
da
regning med fast komma
de
Festpunkt-Rechnung
el
υπολογισμός σταθερού σημείου
en
fixed-point computation
es
cálculo en coma fija
fi
kiinteä laskenta
fr
calcul en virgule
nl
berekening met vaste komma
sv
fasttalsaritmetik
,
rätt för hustru att vid äktenskapets upplösning från giftorättsgodset återta egendom eller realisera viss gemensamt ägd fast egendom
LAW
de
Übernahme durch die Ehefrau(bei Gemeinschaftsauflösung)eines Bruchteils eines ungeteilten Grundbesitzes,an dem sie Miteigentümerin ist
en
right of the wife to withdraw from the community or to realise certain jointly owned real estate at the time of dissolution
fr
retrait d'indivision
it
recesso di comunione
nl
naasting van onverdeeld goed
pt
direito a separar a meação nos bens comuns
rättsförhållanden rörande fast egendom
LAW
de
Realstatut
,
Rechtsstand der Güter
en
legal status of s.o.'s real property
fi
esinestatuutti
,
reaalistatuutti
fr
statut réel
it
statuto reale
nl
reeël statuut
,
zakelijk statuut
pt
estatuto real
reactor with a high fast-neutron flux
da
højfluxreaktor med hurtige neutroner
de
Hochflussreaktor mit schnellen Neutronen
el
αντιδραστήρας υψηλής ροής
fr
réacteur à haut flux
,
réacteur à haut flux de neutrons rapides
ga
imoibreoir ardfhlosca mearneodróin
,
imoibreoir ardfhlosca neodróin mear
nl
hogefluxreactor (werkend met snelle neutronen)
reaktor med moderator i fast form
da
reaktor med faststofmoderator
de
Reaktor mit Feststoffmoderator
,
Reaktor mit festem Moderator
en
solid-moderator reactor
fr
réacteur à modérateur solide
it
reattore a moderatore solido
nl
reactor met vaste moderator
reduktionsmiddel i fast form
Chemistry
de
festes Reduktionsmittel
el
στερεό αναγωγικό μέσο
en
solid reducing agent
es
agente reductor sólido
fr
réducteur solide
it
agente riducente solido
nl
vast reductiemiddel
pt
sólido redutor
reglering med fast bladvinkel
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
regulering med fast bladvinkel
de
Regelung bei starren Flügeln
el
ρύθμιση σταθερών πτερυγίων
en
fixed-pitch regulation
es
regulación con palas fijas
fr
régulation à pales fixes
it
regolazione a passo fisso
nl
regeling met constante bladhoek
pt
regulação sem alteração do passo
regning med fast komma
Information technology and data processing
de
Festkommaarithmetik
,
Festkommarechnung
,
Festpunktarithmetik
el
αριθμητική με σταθερή υποδιαστολή
en
fixed-point arithmetic
es
aritmética de coma fija
fi
kiinteä laskenta
fr
arithmétique en virgule fixe
it
aritmetica a virgola fissa
nl
fixed-point-arithmetic
pt
vírgula/ponto flutuante
sv
fasttalsaritmetik
renter af lån i fast ejendom
FINANCE
Demography and population
de
Hypothekenzins
el
τόκοι υποθήκης
en
interest on mortgage
fi
kiinnelainan korko
fr
intérêts hypothécaires
nl
hypotheekrente
sv
bolåneränta
,
hypoteksränta
rettighed over fast ejendom
LAW
de
dingliches Recht an unbeweglichen Sachen
en
right in rem in immovable property
fi
esineoikeus kiinteään omaisuuteen
,
kiinteään omaisuuteen kohdistuva oikeus
fr
droit réel immobilier
it
diritto reale immobiliare
pt
direito real sobre imóveis
sk
vecné právo k nehnuteľnosti
sl
stvarna pravica na nepremičnini
sv
sakrätt till fast egendom