Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skivebremse med fast åg
Mechanical engineering
de
Festsattelbremse
,
Festsattelscheibenbremse
en
fixed caliper disc brake
fr
frein à disque à étrier fixe
it
freno a disco ad accostamento rigido
nl
schijfrem met vast gemonteerd remzadel
skråbukket kartonæske med fast låg
de
Klappdeckelzuschnitt
en
carton blank (with integred/hinged full fold over lid)
es
caja plegadiza de una pieza con hendidos diagonales en tapa y en fondo
fr
boîte pliante type coffret en une seule pièce
it
forma a coperchio ribaltabile
nl
plano doos met vast deksel
skuldebrev med fast ränta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
fixed interest debenture bond
skydeventil med fast spindel
Mechanical engineering
de
Gewindeschieber mit Festspindel
en
screw thread penstock with fixed spindle
fr
robinet-vanne à vis intérieure
it
saracinesca a vite con fuso fisso
nl
schroefafsluiter met heugelstang
,
schroefsluis met heugelstang
Slam eller fast affald indeholdende andre oploesningsmidler
ENVIRONMENT
de
Schlaemme oder feste Abfaelle, die andere Loesemittel enthalten
el
Λάσπες ή στερεά απόβλητα που περιέχουν αλλλους διαλύτες
,
Λάσπες ή στερεά απόβλητα που περιέχουν αλλους διαλύτες
en
sludges or solid wastes containing other solvents
es
Lodos o residuos sólidos que contienen otros disolventes
fr
boues ou déchets solides contenant d'autres solvants
it
fanghi o rifiuti solidi contenenti altri solventi
nl
slib of vast afval met andere oplosmiddelen
pl
szlamy i odpady stałe zawierające inne rozpuszczalniki
pt
lamas ou resíduos sólidos contendo outros solventes
Slam eller fast affald indeholdende halogenerede oploesningsmidler
ENVIRONMENT
da
Slam og fast affald indeholdende halogenerede oploesningsmidler
de
Schlaemme oder feste Abfaelle, die halogenierte Loesemittel enthalten
el
Λάσπες ή στερεά απόβλητα που περιέχουν αλογονωμένους διαλύτες
en
sludges or solid wastes containing halogenated solvents
es
Lodos o residuos sólidos orgánicos sin disolventes halogenados
,
Lodos o residuos sólidos que contienen disolventes halogenados
fr
boues ou déchets solides contenant des solvants halogénés
it
fanghi o rifiuti solidi contenenti solventi alogenati
nl
slib of vast afval met gehalogeneerde oplosmiddelen
pl
szlamy i odpady stałe zawierające rozpuszczalniki chlorowcoorganiczne
pt
lamas ou resíduos sólidos contendo solventes halogenados
Slam og fast affald uden halogenerede oploesningsmidler
ENVIRONMENT
de
Schlaemme oder feste Abfaelle, die keine halogenierten Loesemittel enthalten
el
Λάσπες ή στερεά απόβλητα που δεν περιέχουν αλογονωμένους διαλύτες
en
sludges or solid wastes free of halogenated solvents
es
Lodos o residuos sólidos que no contienen disolventes halogenados
fr
boues ou déchets solides sans solvants halogénés
it
fanghi o rifiuti solidi non contenenti solventi alogenati
nl
slib of vast afval zonder gehalogeneerde oplosmiddelen
pt
lamas ou resíduos sólidos sem solventes halogenados
slå sig fast på markedet
da
opnå markedets troskab
,
de
Anbindung des Marktes
el
κατάκτηση της αγοράς
en
winning over the market
es
fidelización del mercado
fi
markkina-aseman saavuttaminen
fr
fidélisation du marché
it
fedelizzazione del mercato
nl
de markt veroveren
pt
persecução da fidelidade do mercado
sv
framgångsrik marknadspenetration
smalbandig fast satellitkanal
Communications
da
smalbånds fast satellit-kanal
el
σταθερό δορυφορικό κανάλι στενής ζώνης
en
narrow-band fixed satellite channel
es
canal de banda estrecha del servicio fijo por satélite
fr
canal à bande étroite du service fixe par satellite
it
canale a banda stretta del servizio fisso via satellite
nl
smalbandig kanaal van een vaste satellietdienst
pt
canal de banda estreita do serviço fixo por satélite
socker i fast form
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
cukr v pevném stavu
da
sukker i fast form
de
Zucker in fester Form
el
κρυσταλλική ζάχαρη
en
crystallised sugar
es
azúcar en estado sólido
fi
jähmeä sokeri
,
kiinteässä muodossa oleva sokeri
fr
sucre à l'état solide
ga
siúcra criostalaithe
it
zucchero allo stato solido
lv
kristāliskais cukurs
mt
zokkor fl-istat solidu
,
zokkor kristallizzat
nl
suiker in vaste vorm
,
vaste suiker
sl
kristalizirani sladkor