Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tørt affald i fast form
de
Trockenabfälle
,
trockene Festabfälle
el
ξηρά στερεά απόβλητα
en
dry solid waste
es
desechos sólidos secos
fr
déchets solides secs
it
rifiuti solidi secchi
nl
vast afval van droge oorsprong
to sell fast
deschnellen Absatz finden
frs'écouler rapidement
itsmerciarsi rapidamente
ruпродаваться ходко
slprodati se hitro/brez težav
hrprodati se brzo/bez teškoća
srпродати се брзо/без потешкоћа
totallängd på yttre fast lamellskena
Technology and technical regulations
da
totallængde af stationær ydre tandstang
de
Länge der äußeren,gezahnten feststehenden Schiene
el
ολικό μήκος εξωτερικά αυλακωτής σταθερής ράβδου
en
overall length of outer serrated fixed bar
fi
ulomman kiinteän hammastangon kokonaispituus
fr
longueur totale de la tringle crénelée extérieure fixe
pt
comprimento total da barra canelada exterior fixa
trådlös fast uppkoppling
da
FWA
,
fixed wireless access
,
offentligt trådløst abonnentnet
de
drahtloser Festnetzzugang
el
FWA
,
ασύρματη σταθερή πρόσβαση
en
FWA
,
fixed wireless access
fi
kiinteä langaton yhteys
,
kiinteä radioyhteys
fr
accès fixe sans fil
it
FWA
,
accesso fisso senza cavo
,
accesso fisso senza filo
pl
stały dostęp bezprzewodowy
,
stały dostęp radiowy
pt
acesso fixo sem fios
,
acesso fixo via rádio
trækspænding i bånd ved fast hastighed
Electronics and electrical engineering
de
stationärer Bandzug
el
τάση ταινίας σε σταθερή κατάσταση
en
steady state tape tension
fr
tension de la bande en régime permanent
pt
tensão da fita em regime permanente
sv
bandspänning vid drift
traktor med fast førerhus
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kabinenschlepper
,
Schlepper mit fester Kabine
el
ελκυστήρας με μόνιμη καμπίνα
en
tractor with integrated fixed cab
es
tractor a cabina fija
,
tractor a cabina integrada
fr
tracteur à cabine fixe
,
tracteur à cabine intégrée
it
trattrice con cabina fissa
,
trattrice con cabina integrata
nl
trekker met vaste cabine
pt
trator com cabina fixa
sv
traktor med förarhytt
transmutation in fast reactors
de
Umwandlung in schnellen Reaktoren
el
μετάλλαξη σε αντιδραστήρες ταχέων νετρονίων
es
transmutación en reactores rápidos
fr
transmutation dans des réacteurs rapides
it
trasmutazione in reattori veloci
nl
transmutatie in snelle reactoren
pt
transmutação em reatores rápidos
transportabelt radiokommunikationsudstyr for fast tjeneste
Electronics and electrical engineering
de
transportable Funktionseinrichtung für Festdienste
el
μεταφερόμενος εξοπλισμός ραδιοεπικοινωνίας για μόνιμη υπηρεσία
en
transportable fixed service radiocommunication equipment
es
equipo transportable para radiocomunicaciones del servicio fijo
fi
kiinteiden palvelujen siirrettävä radioliikennelaitteisto
fr
équipement transportable pour les radiocommunications du service fixe
nl
vervoerbare radiocommunicatie-apparatuur van de vaste dienst
pt
equipamento transportável para radiocomunicações do serviço fixo
sv
transporterbar serviceutrustning för radiokommunikation
trust vedrørende en fast ejendom
LAW
Demography and population
de
trust in bezug auf eine unbewegliche Sache
el
"trust" επί ακινήτου
en
trust attaching to immovable property
es
trust sobre un bien inmueble
fr
trust portant sur un bien immobilier
it
trust aventi ad oggetto un bene immobile
nl
trust inzake een onroerend goed
pt
trust sobre um bem imóvel
trycka fast sotet
Iron, steel and other metal industries
da
placere modellen i formen
de
Modell nochmals eindrücken
el
αντικαθιστώ το πρότυπο μέσα στο καλούπι
en
replace pattern in mould
es
revestir de polvo aislante
fi
painaa malli uudelleen muottiin
fr
rappuyer
it
ribattere
nl
de deklaag met het model aandrukken
pt
revestir novamente o molde