Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
konsortium til fast overtagelse
FINANCE
da
fastovertagelseskonsortium
,
overtagelseskonsortium
de
Festübernahmekonsortium
,
Übernahmekonsortium
el
όμιλος δεσμευτικής ανάληψης
,
όμιλος οριστικής ανάληψης
en
firm underwriting syndicate
,
pool
,
purchase syndicate
,
underwriting group
,
underwriting syndicate
es
consorcio asegurador
,
consorcio emisor
fr
syndicat de prise ferme
ga
sindeacáit frithgheallta
it
sindacato per l'assunzione a fermo
nl
overnamesyndicaat
,
syndicaat voor vaste overname
pl
grupa ubezpieczeniowa zawierająca porozumienie o podziale ryzyka
pt
consórcio de underwriting
,
sindicato de tomada firme
,
sindicato de underwriting
sl
skupina
konto for fast ejendom
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Anlagekonto
el
λογαριασμός παγίου
en
fixed asset account
es
cuenta de valores inmovilizados
fr
compte de valeurs immobilisées
it
conto delle immobilizzazioni
nl
rekening van vastgelegde waarden
pt
conta de valores imobilizados
kontrakt för fast överföringseffekt
Electronics and electrical engineering
da
langtidsgaranteret transmission
el
αδιάλειπτη υπηρεσία μεταφοράς
en
firm transmission service
es
servicio de transmisión confirmado
fi
kiinteä siirtopalvelu
nl
gegarandeerde levering van elektriciteit
pt
serviço de transmissão assegurado
kontrakt om brugsret fil fast ejendom på timeshare-basis
LAW
de
Time-Sharing-Vertrag
,
Vertrag über die Nutzung einer Immobilie als Teilzeiteigentum
en
contract relating to the utilisation of immovable property on a time-share basis
,
time-share contract
es
contrato de utilización de un bien inmueble en régimen de disfrute a tiempo compartido
fr
contrat d'utilisation d'un bien immobilier en régime de jouissance à temps partagé
,
contrat de multipropriété
it
contratto di godimento turnario di un bene immobile
nl
overeenkomst inzake gebruik van een onroerend goed in timesharing
,
timesharing-overeenkomst
pl
umowa timeshare
,
umowy odnoszące się do nabywania praw do korzystania z nieruchomości w oznaczonym czasie
pt
contrato de utilização de bens imóveis em regime de uso e fruição a tempo repartido
ro
contract privind folosința pe durată limitată a bunurilor imobile
kontrakt om brugsret til fast ejendom på timeshare-basis
LAW
INDUSTRY
da
timeshare-aftale
de
Teilzeitnutzungsvertrag
,
Time-Sharing-Vertrag
el
σύμβαση χρήσης ακινήτου υπό το καθεστώς της χρονομεριστικής ιδιοκτησίας
,
σύμβαση χρονομεριστικής χρήσεως
en
contract relating to the utilisation of immovable property on a timeshare basis
,
timeshare contract
es
contrato de multipropiedad
,
contrato de utilización de un bien inmueble en régimen de disfrute a tiempo compartido
fi
osa-aikaista omistusta koskeva sopimus
fr
contrat de multipropriété
,
contrat portant sur l'utilisation d'objets immobiliers en régime de jouissance à temps partagé
it
contratto di godimento turnario di un bene immobile
,
contratto di multiproprietà
nl
deeltijdeigendomsovereenkomst
,
timesharingovereenkomst
,
timesharingsovereenkomst
pt
contrato de multipropriedade
,
contrato de utilização de bens imóveis em regime de uso e fruição a tempo repartido
sv
avtal om andelsrätt
konvarpa med fast varpkon
Technology and technical regulations
da
stationær kædeskæringsrulleD
,
stationær kædeskæringstromle
de
fester Schärkonus
el
σταθερός κώνος διασίματος
en
fixed warping cone
es
cono fijo
fi
kiinteä luomakartio
fr
cône fixe
pt
cone fixo
køre fast
da
sammenpresning
de
Festfahren
,
Festlagerung
,
Festtreten
el
συμπίεση με ελκυστήρα
,
συμπίεση χόρτου
,
συμπύκνωση χορτονομής
,
συσσώρευση
en
compacting
,
compaction
,
packing
,
rolling
,
tractor rolling
es
apisonado
,
compactación con tractor
,
compactación del forraje
fr
compactage
,
compactage par tracteur
,
tassement
it
compressione del foraggio
,
costipamento
,
costipamento per trattore
lt
volavimas
nl
aanrijden
,
vastrijden
,
verdichting
pt
calcadura
,
calcamento
,
compressão
,
prensagem por trator
korsning med fast spets
bg
сърце
cs
jednoduchá srdcovka
da
hjertestykke
,
simpel krydsning
,
skinnekrydsning
de
einfache Kreuzung
el
απλή διασταύρωση
en
common crossing
,
crossing frog
,
frog
es
corazón de cruzamiento
,
corazón de cruzamiento simple
et
lihtriströöbas
,
riströöbas
fi
yksikärkinen risteys
fr
cœur de croisement
,
cœur de croisement simple
ga
acomhal
hu
normál keresztezés
,
normál kereszteződés
it
cuore
,
cuore del deviatoio
,
cuore dell'incrocio
,
cuore dello scambio
lt
kryžmė
,
paprastoji kryžmė
lv
krustenis
mt
qalba tal-intersezzjoni
,
qalba tat-traversata
nl
kruisstuk
pl
krzyżownica zwyczajna
pt
cróssima
ro
inimă de macaz
,
inimă de încrucișare
sk
srdcovka
sl
nepremično srce
sv
växelkorsning