Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fast-ice boundary
da
fastisgrænse
de
Festeis-Grenzlinie
el
διαχωριστική γραμμή στερεού πάγου
es
frontera del hielo fijo
fi
kiintojään raja
fr
ligne de démarcation de la banquise côtière
nl
overgang vast ijs/drijfijs
sv
fastisgräns
fast-ice edge
da
fastiskant
de
Festeisrand
el
παρυφή στερεού πάγου
es
borde del hielo fijo
fi
kiintojään reuna
fr
limite de la banquise côtière
nl
vaste ijsrand
sv
fastiskant
fast idle
Mechanical engineering
bg
повишени обороти на празен ход
cs
zvýšené otáčky volnoběhu
da
hurtig tomgang
de
Leerlauf
el
γρήγορο ρελαντί
es
ralentí acelerado
et
kiire tühikäik
fi
nopea tyhjäkäynti
fr
ralenti accéléré
hu
emelt alapjárat
it
minimo accelerato
lt
didelis sūkių skaičius varikliui veikiant tuščiąja eiga
,
greita tuščioji eiga
lv
ātra tukšgaita
mt
bil-magna mhux ingranata u rrevjata
,
diżingranaġġ irrevjat
nl
snelle stationaire toestand
pl
szybki bieg jałowy
pt
marcha acelerada sem carga
,
ralenti acelerado
ro
ralanti accelerat
sk
zvýšené voľnobežné otáčky
sl
prosti tek
sv
snabb tomgång
fast importværdi
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
фиксирана стойност при внос
cs
paušální dovozní hodnota
de
pauschaler Einfuhrwert
el
κατ'αποκοπήν τιμή
en
standard import value
es
valor global de importación
et
kindel impordiväärtus
fi
tuonnin kiinteä arvo
fr
valeur forfaitaire à l'importation
it
valore forfettario all'importazione
mt
valur standard ta' l-importazzjoni
nl
forfaitaire invoerwaarde
pt
valor forfetário de importação
ro
valoare forfetară de import
sl
standardna uvozna vrednost
sv
schablonvärde vid import
fast indfangningsområde
de
stabile Einfangszone
el
ζώνη μόνιμης παγίδευσης
en
stable trapping region
es
región estable
fr
zone de piégeage permanent
pt
região estável
sv
område med stabila banor för infångade partiklar
fast installeret brandbekæmpelsesudstyr
INDUSTRY
de
ortsfeste Löschanlage
el
μόνιμη εγκατάσταση πυρόσβεσης
en
fixed fire-fighting product
es
instalación fija de lucha contra incendios
fi
kiinteä sammutusjärjestelmä
fr
équipement fixe de lutte contre l'incendie
it
sistema antincendio fisso
nl
vast brandbestrijdingssysteem
pt
sistema fixo de combate a incêndios
sv
fast utrustning för brandbekämpning
fast installeret overvågningsinstrument
de
fest installierter Monitor
el
μόνιμα εγκατεστημένη συσκευή παρακολούθησης ραδιενέργειας
,
μόνιμα εγκατεστημένος ανιχνευτής ραδιενέργειας
,
μόνιμα εγκατεστημένος μετρητής ραδιενέργειας
en
fixed-position monitoring instrument
es
monitor fijo
fi
kiinteästi asennettu monitori
fr
moniteur fixe
it
Strumento monitor fisso
nl
vast-opgestelde monitor
sv
fast installerad monitor
fast installeret slangevinde til en første indsats
INDUSTRY
de
ortsfeste Löscheinrichtung
el
εύκαμπτος σωλήνας πρώτης βοήθειας
en
first aid hose system
es
instalación de mangueras de primera intervención
fi
pikapalopostijärjestelmä
fr
RIA
,
robinet d'incendie armé
it
sistema di pronto intervento con tubi antincendio
pt
sistema de redes de incêndio armadas
sv
vattenslangar för omedelbar insats
Dostopnost