Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fast
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kantet
,
uharmonisk
de
eckig
el
σφικτός
en
firm
es
basto
fi
kireä
,
kova
,
raaka
,
tasapainoton
fr
ferme
it
duro
nl
streng
pl
zamknięte
pt
rijo
ro
ferm
"dry farming (vandbesparende dyrkningsmetode, hvor jorden pløjes dybt, tromles fast, og det øverste lag harves ganske løst, hvorved nedbøren bindes og hindres i at fordampe)"
ENVIRONMENT
da
dry farming (vandbesparende dyrkningsmetode, hvor jorden pløjes dybt, tromles fast, og det øverste lag harves ganske løst, hvorved nedbøren bindes og hindres i at fordampe)
de
Trockenfarmverfahren
el
ξηρική καλλιέργεια
en
dry farming
es
agricultura de secano
fi
maanviljelys ilman kastelulaitteita
fr
aridoculture
it
aridocoltura
nl
dry farming
pt
cultivo de sequeiro
,
culturas de sequeiro
sv
jordbruk i torrområde bedrivet utan bevattning
"fast" mode
Health
da
metervisning "fast"
,
stilling "fast"
de
Einstellung "schnell"
,
Zeitbewertung "schnell"
,
Zeitkonstante "schnell"
el
"ταχεία" απόκριση
en
"fast" response
,
"fast" time constant
es
constante de tiempo "rápida"
,
respuesta "rápida"
fi
nopea aikapainotus
fr
constante "rapide"
,
réponse "rapide"
it
costante di tempo "fast"
,
risposta "fast"
,
risposta "rapido"
nl
korte tijdsconstante
,
middelingstijd "fast"
,
snelle tijdsconstante
pt
constante de tempo «rápida»
,
resposta «rápida»
sv
tidsvägning F
,
tidvägning F
"fast track"
LAW
da
fast-track-procedure
de
beschleunigtes Verfahren
el
επισπευσμένη διαδικασία
en
fast track
fi
fast track -valtuudet
fr
procédure accélérée ("fast track")
it
procedura rapida di approvazione
nl
"fast track"
ro
procedură accelerată
sv
snabbspårsmandat
"Fast-track"-Verfahren
cs
zrychlené řízení
da
hasteprocedure
,
hurtig procedure
de
Schnellverfahren
,
beschleunigtes Verfahren
el
ταχεία διαδικασία
en
fast-track procedure
es
procedimiento abreviado
,
procedimiento acelerado
,
procedimiento rápido
et
kiirmenetlus
fi
nopeutettu menettely
fr
procédure par voie express
,
procédure rapide
ga
nós imeachta mear
it
procedura accelerata
lt
skubos tvarka
mt
proċedura rapida
nl
snelle onderhandelingsprocedure
,
versnelde procedure
pl
procedura przyspieszona
pt
procedimento acelerado
,
tramitação acelerada
ro
procedură accelerată
,
procedură rapidă
sk
zrýchlené konanie
sl
skrajšani postopek
sv
påskyndat förfarande
"fixed spread", fast margen
da
fast overrente
de
feste Marge
el
σταθερό περιθώριο
en
fixed margin
,
fixed spread
es
margen fijo
fr
marge fixe
,
spread fixe
it
differenziale fisso
,
margine fisso
nl
vaste marge
,
vaste spread
(fast) overtagelsesgarant
FINANCE
cs
upisovatel
de
Festübernehmer
,
Selbstkäufer
en
firm underwriter
,
underwriter
es
tomador en firme
fr
preneur ferme
it
sottoscrittore
nl
ondertekenaar
,
vaste overnemer
pt
tomador firme
(fast) overtagelseskurs
FINANCE
de
(Fest)Übernahmekurs
en
firm underwriting price
es
precio de asunción en firme
fr
cours de prise ferme
it
prezzo di assunzione a fermo
nl
(vaste)overnamekoers
pt
preço de tomada firme
(fast) overtagelsesprovision
FINANCE
de
(Fest)Übernahmekommission
,
(Fest)Übernahmeprovision
,
Provision für die feste Übernahme
el
προμήθεια της δεσμευτικής αναλήψεως
en
commission on a bought deal
,
firm underwriting commission
,
underwriting commission
es
margen de asunción en firme
fr
commission de prise ferme
it
commissione di assunzione a fermo
,
provvigione di collocazione vincolata
nl
(vaste)overnemingsprovisie
pt
margem da tomada firme
(fast ansat)jernbanetjenestemand
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Beamter auf Lebenszeit
,
festangestellter Bediensteter
,
ständiger Bediensteter
el
μόνιμο στέλεχος
,
μόνιμος υπάλληλος
en
permanent clerk
,
permanent employee
,
regular clerk
,
regular employee
es
agente de plantilla
,
agente fijo
fr
agent commissionné
,
agent du cadre permanent
,
agent permanent
it
agente stabile
nl
personeelslid met vaste aanstelling
pt
agente do quadro
sk
riadny zamestnanec
,
riadny úradník
,
stály zamestnanec
,
úradník na trvalý pracovný pomer